LagePilot Logo LagePilot.de

Aachener Straße 588-596, 50933 Köln

Filter
0 aktiv

Überblick

71 Gesamtwertung

Gute Lage

Gut. Solide Lage mit guter Erreichbarkeit der wichtigsten Dinge des Alltags.

Versorgung & Infrastruktur 87%

215 Orte des täglichen Bedarfs in direkter Umgebung.

Ruhefaktor 30%

26 potenzielle Störfaktoren erkannt (z.B. Lärmquellen).

Alle Inhalte dienen ausschließlich Informationszwecken und sind indikativ. Externe Daten können Fehler enthalten; Aktualität und Abdeckung variieren. Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität werden nicht gewährleistet. Keine Rechts-, Steuer-, Finanz- oder Anlageberatung; Angaben ohne Gewähr, eigene Prüfung erforderlich.

Karte

Gut erreichbar Warnhinweis

© OpenStreetMap-Mitwirkende

Für diese Adresse liegen noch keine Tipps oder Berichte vor.

Warnhinweise

evtl. störend

Bahnstrecken

Radius: 2500 m

Name Entfernung Karte
Bahnstrecken
247 m ca. 3 Min. zu Fuß
Bahnstrecken
658 m ca. 8 Min. zu Fuß
Bahnstrecken
1133 m ca. 14 Min. zu Fuß
Bahnstrecken
1247 m ca. 2.5 Min. Auto
Bahnstrecken
1484 m ca. 3.0 Min. Auto

Rangierbahnhöfe

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
Köln-Ehrenfeld Gbf
1481 m ca. 3.0 Min. Auto

Funk- & Sendetürme

Radius: 1500 m

Name Entfernung Karte
Funk- & Sendetürme
264 m ca. 3 Min. zu Fuß
Funk- & Sendetürme
994 m ca. 12 Min. zu Fuß
Funk- & Sendetürme
1115 m ca. 14 Min. zu Fuß
Funk- & Sendetürme
1126 m ca. 14 Min. zu Fuß

Hauptstraßen

Radius: 500 m

Name Entfernung Karte
Aachener Straße
43 m ca. 1 Min. zu Fuß
Militärringstraße
245 m ca. 3 Min. zu Fuß

Flughäfen & Helipads

Radius: 3000 m

Name Entfernung Karte
RTH-Landeplatz Uniklinikum Köln
2648 m ca. 5.3 Min. Auto
Flughäfen & Helipads
2979 m ca. 6.0 Min. Auto

Rettungswachen

Radius: 800 m

Name Entfernung Karte
Malteser Rettungswache Köln
524 m ca. 7 Min. zu Fuß

Logistikbetriebe

Radius: 1000 m

Name Entfernung Karte
Ezgi Center
565 m ca. 7 Min. zu Fuß

Industriegebiete

Radius: 1500 m

Name Entfernung Karte
Cölner Benzin Raffinerie
791 m ca. 10 Min. zu Fuß
Gewerbepark Müngersdorf
1290 m ca. 2.6 Min. Auto
Industriegebiete
1379 m ca. 2.8 Min. Auto
Industriegebiete
1494 m ca. 3.0 Min. Auto

Recyclingzentren

Radius: 1000 m

Name Entfernung Karte
Recyclingzentren
171 m ca. 2 Min. zu Fuß
Recyclingzentren
772 m ca. 10 Min. zu Fuß

Deponien & Entsorgungsbetriebe

Radius: 1000 m

Name Entfernung Karte
Deponien & Entsorgungsbetriebe
571 m ca. 7 Min. zu Fuß

Stadien & Eventorte

Radius: 1000 m

Name Entfernung Karte
Ezgi Center
565 m ca. 7 Min. zu Fuß
RheinEnergieSTADION
952 m ca. 12 Min. zu Fuß

Umspannwerke & Hochspannungsleitungen

Radius: 400 m

Name Entfernung Karte
Umspannwerke & Hochspannungsleitungen
281 m ca. 4 Min. zu Fuß

Was befindet sich in der Umgebung?

positiv

Kinos

Radius: 4000 m

Name Entfernung Karte
Kinos
2259 m ca. 4.5 Min. Auto
Cinenova Arthouse-Center
2280 m ca. 4.6 Min. Auto
Off Broadway
3694 m ca. 7.4 Min. Auto
Filmpalast Köln
3715 m ca. 7.4 Min. Auto
Rex am Ring
3750 m ca. 7.5 Min. Auto

Sportangebote

Radius: 2500 m

Name Entfernung Karte
Sportangebote
360 m ca. 4 Min. zu Fuß
ASV Köln e.V.
442 m ca. 6 Min. zu Fuß
KTHC Rot-Weiss
487 m ca. 6 Min. zu Fuß
Stadtwaldrampe
580 m ca. 7 Min. zu Fuß
Ostwiese
732 m ca. 9 Min. zu Fuß

Ärztliche Praxen

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
Dr. med. Mina Nasiri-Sarvi
590 m ca. 7 Min. zu Fuß
Prof. Dr. med. Philipp Steven
590 m ca. 7 Min. zu Fuß
Dr. med. Astrid Pietza
590 m ca. 7 Min. zu Fuß
Dr. Frank Hirche
591 m ca. 7 Min. zu Fuß
Christoph Seidel
627 m ca. 8 Min. zu Fuß

Blumenläden

Radius: 1000 m

Name Entfernung Karte
Verliebt in Blumen
885 m ca. 11 Min. zu Fuß

Museen

Radius: 5000 m

Name Entfernung Karte
Karnevalsmuseum
1107 m ca. 14 Min. zu Fuß
DOMiD
2351 m ca. 4.7 Min. Auto
The PhotoBookMuseum
2712 m ca. 5.4 Min. Auto
Toyota Collection
2735 m ca. 5.5 Min. Auto
Museum für Ostasiatische Kunst
2739 m ca. 5.5 Min. Auto

Fahrradverleihe & Parkmöglichkeiten

Radius: 800 m

Name Entfernung Karte
Fahrradverleihe & Parkmöglichkeiten
280 m ca. 4 Min. zu Fuß

Schulen

Radius: 2500 m

Name Entfernung Karte
Karl-Arnold-Stiftung
419 m ca. 5 Min. zu Fuß
Gymnasium Aachener Straße
544 m ca. 7 Min. zu Fuß
Gemeinschaftsgrundschule Müngersdorf
562 m ca. 7 Min. zu Fuß
Bilinguale Grundschule
641 m ca. 8 Min. zu Fuß
Gemeinschaftsgrundschule Geilenkircher Straße
853 m ca. 11 Min. zu Fuß

Theater

Radius: 5000 m

Name Entfernung Karte
Kölner Künstler Theater
2143 m ca. 4.3 Min. Auto
Zentrum für Alte Musik Köln
2344 m ca. 4.7 Min. Auto
Urania Theater
2661 m ca. 5.3 Min. Auto
artheater
2800 m ca. 5.6 Min. Auto
Hinterhofsalon
3247 m ca. 6.5 Min. Auto

Park-&-Ride-Anlagen

Radius: 6000 m

Name Entfernung Karte
Park and Ride Stadion P2
855 m ca. 11 Min. zu Fuß
Park + Ride Bocklemünd
3664 m ca. 7.3 Min. Auto
Park-&-Ride-Anlagen
3948 m ca. 7.9 Min. Auto
Park-&-Ride-Anlagen
4371 m ca. 8.7 Min. Auto
Park&Ride Weiden West
5041 m ca. 10.1 Min. Auto

Tierärzte

Radius: 2500 m

Name Entfernung Karte
Braunsfeldklink / Tierärztliche Klinik für Kleintiere
1210 m ca. 2.4 Min. Auto

Apotheken

Radius: 1000 m

Name Entfernung Karte
Braunsfelder-Apotheke
656 m ca. 8 Min. zu Fuß
Pauli-Apotheke
824 m ca. 10 Min. zu Fuß
Alpha-Apotheke
841 m ca. 11 Min. zu Fuß

Bahnhöfe

Radius: 1700 m

Name Entfernung Karte
Köln-Müngersdorf/Technologiepark
1180 m ca. 2.4 Min. Auto

Drogerien

Radius: 1000 m

Name Entfernung Karte
Rossmann
593 m ca. 7 Min. zu Fuß
dm
631 m ca. 8 Min. zu Fuß
Parfümerie Meller
892 m ca. 11 Min. zu Fuß

Hundeparks

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
Hundefreilauffläche Stadtwald
742 m ca. 9 Min. zu Fuß
Hundefreilauffläche Stadtwald Lindenthal
1163 m ca. 2.3 Min. Auto

Taxistände

Radius: 1500 m

Name Entfernung Karte
Taxistände
427 m ca. 5 Min. zu Fuß
Taxistände
1238 m ca. 2.5 Min. Auto
Taxistände
1353 m ca. 2.7 Min. Auto
Taxistände
1452 m ca. 2.9 Min. Auto

Fahrschulen

Radius: 4000 m

Name Entfernung Karte
123 Fahrschule
2325 m ca. 4.7 Min. Auto
Fahrschule Akay
2362 m ca. 4.7 Min. Auto
Fahrschule Königstein
2439 m ca. 4.9 Min. Auto
Kölner-Frauen-Fahrschule
2487 m ca. 5.0 Min. Auto
Fahrschule Fit For Drive
2489 m ca. 5.0 Min. Auto

Wäschereien & Reinigungen

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
Braunsfelder Reinigung
735 m ca. 9 Min. zu Fuß
Junkersdorfer Textilreinigung
1987 m ca. 4.0 Min. Auto

Zahnärzte

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
Stefan Grunewald
69 m ca. 1 Min. zu Fuß
Dr. S. Steffenhagen und C. Hofmann
352 m ca. 4 Min. zu Fuß
Dr. med. dent. Meinhardt & Jansen
374 m ca. 5 Min. zu Fuß
Die Kieferorthopädie
453 m ca. 6 Min. zu Fuß
Dr. Meinhardt & Jansen
591 m ca. 7 Min. zu Fuß

Bäckereien

Radius: 800 m

Name Entfernung Karte
Mauel 1883
371 m ca. 5 Min. zu Fuß
Goldbergstube
606 m ca. 8 Min. zu Fuß

Hochschulen

Radius: 8000 m

Name Entfernung Karte
Deutsche Sporthochschule Köln
1266 m ca. 2.5 Min. Auto
Halle 1 und 2
1273 m ca. 2.5 Min. Auto
Energiewirtschaftliches Institut an der Universität zu Köln
1738 m ca. 3.5 Min. Auto
Volkshochschule
1780 m ca. 3.6 Min. Auto
Rheinische Hochschule Köln
1789 m ca. 3.6 Min. Auto

Kfz-Werkstätten & Services

Radius: 1500 m

Name Entfernung Karte
Kfz-Werkstätten & Services
147 m ca. 2 Min. zu Fuß
Aral SuperWash
1074 m ca. 13 Min. zu Fuß
Hillesheim KFZ Reparatur
1254 m ca. 2.5 Min. Auto
Holger Schwarz
1355 m ca. 2.7 Min. Auto

Parkhäuser

Radius: 1500 m

Name Entfernung Karte
Parkhäuser
18 m < 1 Min. zu Fuß
Taco Loco III
370 m ca. 5 Min. zu Fuß
RheinEnergie Stadion P1
490 m ca. 6 Min. zu Fuß
Park and Ride Stadion P2
855 m ca. 11 Min. zu Fuß
Parkhäuser
885 m ca. 11 Min. zu Fuß

Post & Paketstationen

Radius: 2500 m

Name Entfernung Karte
Post & Paketstationen
115 m ca. 1 Min. zu Fuß
Hermes PaketShop
674 m ca. 8 Min. zu Fuß
Post & Paketstationen
840 m ca. 10 Min. zu Fuß
Post & Paketstationen
955 m ca. 12 Min. zu Fuß
Mail Boxes Etc.
1045 m ca. 13 Min. zu Fuß

Fahrradwerkstätten & Läden

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
Bike Doc
537 m ca. 7 Min. zu Fuß
Bike Store Cologne
1059 m ca. 13 Min. zu Fuß
Upcycles Wunschrad
1174 m ca. 2.3 Min. Auto
Muli
1621 m ca. 3.2 Min. Auto

Tankstellen

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
Avex
158 m ca. 2 Min. zu Fuß
Aral
1021 m ca. 13 Min. zu Fuß
Aral
1105 m ca. 14 Min. zu Fuß
Rummel GmbH
1353 m ca. 2.7 Min. Auto
Markant
1546 m ca. 3.1 Min. Auto

Bibliotheken

Radius: 3000 m

Name Entfernung Karte
UAA
987 m ca. 12 Min. zu Fuß
Musikarchiv NRW
1162 m ca. 2.3 Min. Auto
Katholische öffentliche Bücherei
1944 m ca. 3.9 Min. Auto
Humanwiss. Abteilung der USB
2378 m ca. 4.8 Min. Auto
Katholische Öffentliche Bücherei St. Josef, St. Mechtern
2527 m ca. 5.1 Min. Auto

Lebensmittel & Supermärkte

Radius: 1000 m

Name Entfernung Karte
Mauel 1883
371 m ca. 5 Min. zu Fuß
REWE
445 m ca. 6 Min. zu Fuß
Metzgerei Krentzel
540 m ca. 7 Min. zu Fuß
Aldi Süd
570 m ca. 7 Min. zu Fuß
Goldbergstube
606 m ca. 8 Min. zu Fuß

Natur- & Schutzgebiete

Radius: 8000 m

Name Entfernung Karte
Natur- & Schutzgebiete
1604 m ca. 3.2 Min. Auto
Natur- & Schutzgebiete
1626 m ca. 3.3 Min. Auto
Biotop Alte Kläranlage Sielsdorf
4351 m ca. 8.7 Min. Auto
Nüssenberger Hof und Umgebung von Fort III
5720 m ca. 11.4 Min. Auto
Am Ginsterpfad
6032 m ca. 12.1 Min. Auto

Spielplätze

Radius: 1000 m

Name Entfernung Karte
Spielplätze
283 m ca. 4 Min. zu Fuß
Wasserspielplatz
798 m ca. 10 Min. zu Fuß
Dampfwalzenspielplatz
923 m ca. 12 Min. zu Fuß
Spielplätze
944 m ca. 12 Min. zu Fuß

Elektronik- & IT-Geschäfte

Radius: 3000 m

Name Entfernung Karte
Vodafone
438 m ca. 5 Min. zu Fuß
Weissgeräte
1127 m ca. 14 Min. zu Fuß
Elektro Pierednik
1893 m ca. 3.8 Min. Auto
Euronics
1981 m ca. 4.0 Min. Auto
Bosch-Siemens-Hausgeräte — Service Shop
2071 m ca. 4.1 Min. Auto

Schwimmbäder

Radius: 4000 m

Name Entfernung Karte
Schwimmbäder
449 m ca. 6 Min. zu Fuß
Schwimmbäder
649 m ca. 8 Min. zu Fuß
Sportpark Müngersdorf
766 m ca. 10 Min. zu Fuß
Kölner Reit- und Fahrverein e.V.
1038 m ca. 13 Min. zu Fuß
1. Jugend Fußball Schule Köln e.V.
1074 m ca. 13 Min. zu Fuß

Wochenmärkte

Radius: 1000 m

Name Entfernung Karte
Wochenmärkte
501 m ca. 6 Min. zu Fuß

Physiotherapiepraxen

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
Jan Petry
577 m ca. 7 Min. zu Fuß
physio & relax
1491 m ca. 3.0 Min. Auto
Motta Physiotherapie
1957 m ca. 3.9 Min. Auto

Seen & Badestellen

Radius: 8000 m

Name Entfernung Karte
Seen & Badestellen
270 m ca. 3 Min. zu Fuß
Seen & Badestellen
982 m ca. 12 Min. zu Fuß
Seen & Badestellen
1067 m ca. 13 Min. zu Fuß
Adenauerweiher
1131 m ca. 14 Min. zu Fuß
Kahnweiher
1284 m ca. 2.6 Min. Auto

E-Ladestationen

Radius: 1500 m

Name Entfernung Karte
E-Ladestationen
616 m ca. 8 Min. zu Fuß
E-Ladestationen
1004 m ca. 13 Min. zu Fuß
E-Ladestationen
1409 m ca. 2.8 Min. Auto

Religiöse Orte

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
Clarenbachkirche
527 m ca. 7 Min. zu Fuß
Sankt Vitalis
561 m ca. 7 Min. zu Fuß
Alevitische Gemeinde Deutschland (Cemevi)
586 m ca. 7 Min. zu Fuß
Sankt Joseph
831 m ca. 10 Min. zu Fuß
Ukrainisch-Orthodoxe Kapelle
897 m ca. 11 Min. zu Fuß

Friseure & Kosmetikstudios

Radius: 1500 m

Name Entfernung Karte
Daniela's Nagelstudio
734 m ca. 9 Min. zu Fuß
Luxe Glow
827 m ca. 10 Min. zu Fuß
Faszination Haar
864 m ca. 11 Min. zu Fuß
Mo's Frisiersalon
881 m ca. 11 Min. zu Fuß
SN Beauty
1000 m ca. 12 Min. zu Fuß

Bushaltestellen

Radius: 400 m

Name Entfernung Karte
Eupener Straße
127 m ca. 2 Min. zu Fuß
Alter Militärring
327 m ca. 4 Min. zu Fuß

Picknick- & Grillplätze

Radius: 3000 m

Name Entfernung Karte
Picknick- & Grillplätze
1912 m ca. 3.8 Min. Auto
Picknick- & Grillplätze
2611 m ca. 5.2 Min. Auto
Picknick- & Grillplätze
2969 m ca. 5.9 Min. Auto

Gemeinde- & Kulturzentren

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
Pfarrheim St. Vitalis
564 m ca. 7 Min. zu Fuß
Vereinshaus Kleingartenanlage
1544 m ca. 3.1 Min. Auto
Westspitze
1576 m ca. 3.2 Min. Auto
Niehler Freiheit
1901 m ca. 3.8 Min. Auto
Offene Tür Nonni (Offene Kinder- und Jugendeinrichtung)
1992 m ca. 4.0 Min. Auto

Baumärkte & Haushaltsmärkte

Radius: 4000 m

Name Entfernung Karte
Bauzentrum Mobau Linden
1112 m ca. 14 Min. zu Fuß
RAUM - Der Naturbaumarkt
1120 m ca. 14 Min. zu Fuß
Bauhaus
1940 m ca. 3.9 Min. Auto
Holzhandlung Begall Winterhoff
1954 m ca. 3.9 Min. Auto
tedox
2786 m ca. 5.6 Min. Auto

Restaurants & Cafés

Radius: 1200 m

Name Entfernung Karte
Viet-Thai
259 m ca. 3 Min. zu Fuß
VIAA
270 m ca. 3 Min. zu Fuß
Aphrodite
304 m ca. 4 Min. zu Fuß
Lika asiatische Küche
328 m ca. 4 Min. zu Fuß
Cilentano
338 m ca. 4 Min. zu Fuß

Autovermietungen & Carsharing-Stationen

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
TPK
965 m ca. 12 Min. zu Fuß
Cambio station Kitschburger
988 m ca. 12 Min. zu Fuß
SIXT
1005 m ca. 13 Min. zu Fuß
Enterprise
1009 m ca. 13 Min. zu Fuß
Europcar
1332 m ca. 2.7 Min. Auto

Kitas & Kindergärten

Radius: 1500 m

Name Entfernung Karte
Fröbel-Kindergarten Bahia
370 m ca. 5 Min. zu Fuß
KiTa Kirchenhof
544 m ca. 7 Min. zu Fuß
Kitas & Kindergärten
673 m ca. 8 Min. zu Fuß
KiTa Garten-Kinder e.V.
733 m ca. 9 Min. zu Fuß
Giocolino Kindertagespflege
826 m ca. 10 Min. zu Fuß

Möbel- & Einrichtungshäuser

Radius: 5000 m

Name Entfernung Karte
Discountküchen.de
705 m ca. 9 Min. zu Fuß
Dekomania
942 m ca. 12 Min. zu Fuß
PLANA Küchenland
1112 m ca. 14 Min. zu Fuß
rheinbüro
1325 m ca. 2.6 Min. Auto
Top Büromöbel Köln GmbH
1484 m ca. 3.0 Min. Auto

Rathäuser & Bürgerämter

Radius: 5000 m

Name Entfernung Karte
Bürgeramt Lindenthal
1767 m ca. 3.5 Min. Auto
Bürgeramt Ehrenfeld
2356 m ca. 4.7 Min. Auto
Bezirksrathaus & Bürgeramt Innenstadt
4804 m ca. 9.6 Min. Auto
Rathaus (Spanischer Bau)
5041 m ca. 10.1 Min. Auto

Schneidereien & Schuhreparaturen

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
Schneidereien & Schuhreparaturen
598 m ca. 7 Min. zu Fuß
Änderungs-Atelier NIK
709 m ca. 9 Min. zu Fuß

Kliniken & Ambulanzen

Radius: 4000 m

Name Entfernung Karte
Sana Dreifaltigkeits-Krankenhaus
1271 m ca. 2.5 Min. Auto
ORTHOPARC
1780 m ca. 3.6 Min. Auto
KfH-Nierenzentrum
2449 m ca. 4.9 Min. Auto
Privatklinik Dr. Stettner
3554 m ca. 7.1 Min. Auto
T-Klinik am Rudolfplatz
3557 m ca. 7.1 Min. Auto

Optiker & Hörgeräteakustiker

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
Geers
794 m ca. 10 Min. zu Fuß
Köttgen
899 m ca. 11 Min. zu Fuß
Optik Steilberg
967 m ca. 12 Min. zu Fuß
Optik Axel Tiller
1782 m ca. 3.6 Min. Auto
Baart
1951 m ca. 3.9 Min. Auto

Parks & Grünflächen

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
Parks & Grünflächen
158 m ca. 2 Min. zu Fuß
Parks & Grünflächen
1014 m ca. 13 Min. zu Fuß
Stadtwald
1179 m ca. 2.4 Min. Auto
Jahnwiese
1242 m ca. 2.5 Min. Auto
Gartenwerkstadt
1318 m ca. 2.6 Min. Auto

Recycling-Container

Radius: 200 m

Name Entfernung Karte
Recycling-Container
171 m ca. 2 Min. zu Fuß

Banken & Geldautomaten

Radius: 1500 m

Name Entfernung Karte
Banken & Geldautomaten
437 m ca. 5 Min. zu Fuß
Volksbank Köln Bonn eG
687 m ca. 9 Min. zu Fuß
Sparkasse KölnBonn
851 m ca. 11 Min. zu Fuß
Deutsche Bank
911 m ca. 11 Min. zu Fuß
Banken & Geldautomaten
1034 m ca. 13 Min. zu Fuß

Bars & Pubs

Radius: 1200 m

Name Entfernung Karte
Zirkel
841 m ca. 11 Min. zu Fuß
Cafe Snooker Club
853 m ca. 11 Min. zu Fuß
Kreins
1014 m ca. 13 Min. zu Fuß
Pütz
1130 m ca. 14 Min. zu Fuß

Eisdielen & Konditoreien

Radius: 1500 m

Name Entfernung Karte
Eiscafe Tre Cime
643 m ca. 8 Min. zu Fuß

Kinderbedarf & Spielwaren

Radius: 2500 m

Name Entfernung Karte
Der Rabe
2006 m ca. 4.0 Min. Auto
Spielwaren Dieter van Dillen
2105 m ca. 4.2 Min. Auto

Tierbedarf & Tierdienste

Radius: 2500 m

Name Entfernung Karte
Braunsfeldklink / Tierärztliche Klinik für Kleintiere
1210 m ca. 2.4 Min. Auto
Barfbude
2287 m ca. 4.6 Min. Auto

Evtl. nicht in der Nähe

was fehlt

Coworking-Spaces

Radius: 2000 m · Hinweis: Kein Coworking-Space in der Nähe.

Keine Einträge.

Indoor-Spielplätze

Radius: 4000 m · Hinweis: Keine Indoor-Spielmöglichkeiten in der Nähe.

Keine Einträge.

Sanitätshäuser & Orthopädie

Radius: 1500 m · Hinweis: Kein Sanitätshaus/Orthopädiebedarf in der Nähe.

Keine Einträge.