Aarberger Straße 7-16, 12205 Berlin

Überblick

80 Gesamtwertung

Sehr gute Lage

Sehr gut. Starke Infrastruktur und hohe Lebensqualität. Die Vorteile überwiegen deutlich.

Versorgung & Infrastruktur 86%

215 Orte des täglichen Bedarfs in direkter Umgebung.

Ruhefaktor 62%

24 potenzielle Störfaktoren erkannt (z.B. Lärmquellen).

215

Gut erreichbar

24

Warnhinweise

4

Nicht in der Nähe gefunden

Alle Inhalte dienen ausschließlich Informationszwecken und sind indikativ. Externe Daten können Fehler enthalten; Aktualität und Abdeckung variieren. Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität werden nicht gewährleistet. Keine Rechts-, Steuer-, Finanz- oder Anlageberatung; Angaben ohne Gewähr, eigene Prüfung erforderlich.

Karte

Gut erreichbar Warnhinweis

© OpenStreetMap-Mitwirkende

Für diese Adresse liegen noch keine Tipps oder Berichte vor.

Warnhinweise

evtl. störend

Häfen & Piers

Radius: 800 m

Name	Entfernung	Karte
Häfen & Piers	572 m ca. 7 Min. zu Fuß

Bahnstrecken

Radius: 2500 m

Name	Entfernung	Karte
Bahnstrecken	1129 m ca. 14 Min. zu Fuß
Anhalter Bahn	1147 m ca. 14 Min. zu Fuß
Bahnstrecken	1612 m ca. 3.2 Min. Auto
Bahnstrecken	1615 m ca. 3.2 Min. Auto
Goerzbahn	1664 m ca. 3.3 Min. Auto

Kraftwerke

Radius: 900 m

Name	Entfernung	Karte
Kraftwerke	477 m ca. 6 Min. zu Fuß
Heizkraftwerk Lichterfelde	588 m ca. 7 Min. zu Fuß

Funk- & Sendetürme

Radius: 1500 m

Name	Entfernung	Karte
Funk- & Sendetürme	809 m ca. 10 Min. zu Fuß
Funk- & Sendetürme	1334 m ca. 2.7 Min. Auto

Flughäfen & Helipads

Radius: 3000 m

Name	Entfernung	Karte
Flughäfen & Helipads	2276 m ca. 4.6 Min. Auto
P1	2303 m ca. 4.6 Min. Auto
P2	2332 m ca. 4.7 Min. Auto

Schrottplätze

Radius: 1000 m

Name	Entfernung	Karte
Bernd Klebs Recycling	734 m ca. 9 Min. zu Fuß

Logistikbetriebe

Radius: 1000 m

Name	Entfernung	Karte
Logistikbetriebe	862 m ca. 11 Min. zu Fuß

Industriegebiete

Radius: 1500 m

Name	Entfernung	Karte
Bernd Klebs Recycling	734 m ca. 9 Min. zu Fuß
Industriegebiete	1217 m ca. 2.4 Min. Auto
Parey Baustoff-Recycling	1538 m ca. 3.1 Min. Auto
Diehl Metal Applications (Schempp & Decker)	1611 m ca. 3.2 Min. Auto

Recyclingzentren

Radius: 1000 m

Name	Entfernung	Karte
Recyclingzentren	121 m ca. 2 Min. zu Fuß
Bernd Klebs Recycling	699 m ca. 9 Min. zu Fuß
Reinhardt Rohstoffe	835 m ca. 10 Min. zu Fuß
Recyclingzentren	992 m ca. 12 Min. zu Fuß

Umspannwerke & Hochspannungsleitungen

Radius: 400 m

Name	Entfernung	Karte
Umspannwerke & Hochspannungsleitungen	288 m ca. 4 Min. zu Fuß

Mehr Details

Was befindet sich in der Umgebung?

positiv

Kinos

Radius: 4000 m

Name	Entfernung	Karte
Bali Kino	2899 m ca. 5.8 Min. Auto
Thalia Kino	3162 m ca. 6.3 Min. Auto
Capitol Dahlem	3223 m ca. 6.4 Min. Auto
Adria Filmtheater	3443 m ca. 6.9 Min. Auto

Sportangebote

Radius: 2500 m

Name	Entfernung	Karte
BSC Kickers 1900	328 m ca. 4 Min. zu Fuß
Sportangebote	505 m ca. 6 Min. zu Fuß
Schwimmhalle Finckensteinallee	757 m ca. 9 Min. zu Fuß
Sportangebote	1060 m ca. 13 Min. zu Fuß
Vereinsgelände VfK Berlin-Südwest	1089 m ca. 14 Min. zu Fuß

Ärztliche Praxen

Radius: 2000 m

Name	Entfernung	Karte
Urologische Gemeinschaftspraxis	268 m ca. 3 Min. zu Fuß
Augenarzt Dr. Mathias Altmeyer	302 m ca. 4 Min. zu Fuß
Praxis Rosero	1310 m ca. 2.6 Min. Auto
Dr. med Thomas Kirschke	1602 m ca. 3.2 Min. Auto
Kinderarztpraxis Elke Köchy	1628 m ca. 3.3 Min. Auto

Blumenläden

Radius: 1000 m

Name	Entfernung	Karte
Blumen im Schweizer Viertel	176 m ca. 2 Min. zu Fuß
Blumen-Stieger	378 m ca. 5 Min. zu Fuß
Stieger	391 m ca. 5 Min. zu Fuß
Marlies & Bernhard Blumen	933 m ca. 12 Min. zu Fuß

Museen

Radius: 5000 m

Name	Entfernung	Karte
Steglitz Museum	1326 m ca. 2.7 Min. Auto
Energie-Museum	2806 m ca. 5.6 Min. Auto
Heimatmuseum Zehlendorf	2983 m ca. 6.0 Min. Auto
Ruine der Künste	3115 m ca. 6.2 Min. Auto
Museum Europäischer Kulturen	3405 m ca. 6.8 Min. Auto

Fahrradverleihe & Parkmöglichkeiten

Radius: 800 m

Name	Entfernung	Karte
Fahrradverleihe & Parkmöglichkeiten	238 m ca. 3 Min. zu Fuß

Schulen

Radius: 2500 m

Name	Entfernung	Karte
Giesensdorfer Grundschule	718 m ca. 9 Min. zu Fuß
Friedrich-Drake-Grundschule	864 m ca. 11 Min. zu Fuß
Clemens-Brentano Grundschule	1051 m ca. 13 Min. zu Fuß
Goethe-Gymnasium Lichterfelde	1058 m ca. 13 Min. zu Fuß
Max-von-Laue Oberschule	1276 m ca. 2.6 Min. Auto

Theater

Radius: 5000 m

Name	Entfernung	Karte
Theater Lichterfelde	1858 m ca. 3.7 Min. Auto
Theaterhof	3103 m ca. 6.2 Min. Auto
Schlosspark Theater	3470 m ca. 6.9 Min. Auto
Alpha Nova Werkstatttheter	3653 m ca. 7.3 Min. Auto
Freilicht Klassenzimmer	3855 m ca. 7.7 Min. Auto

Park-&-Ride-Anlagen

Radius: 6000 m

Name	Entfernung	Karte
Park-&-Ride-Anlagen	3077 m ca. 6.2 Min. Auto
Park-&-Ride-Anlagen	3797 m ca. 7.6 Min. Auto
Park-&-Ride-Anlagen	4626 m ca. 9.3 Min. Auto
Park-&-Ride-Anlagen	5232 m ca. 10.5 Min. Auto

Tierärzte

Radius: 2500 m

Name	Entfernung	Karte
Martyna Pohnke Tierarzt	762 m ca. 10 Min. zu Fuß
Flick	909 m ca. 11 Min. zu Fuß
Tierpraxis Dr. Gerriets	1190 m ca. 2.4 Min. Auto
Tierarztpraxis Dr. Bernhard Sörensen	1379 m ca. 2.8 Min. Auto
Katharina Andreas	1969 m ca. 3.9 Min. Auto

Apotheken

Radius: 1000 m

Name	Entfernung	Karte
Apotheke im Schweizer Viertel	243 m ca. 3 Min. zu Fuß
aktiv Apotheke	894 m ca. 11 Min. zu Fuß
Linden Apotheke	943 m ca. 12 Min. zu Fuß

Bahnhöfe

Radius: 1700 m

Name	Entfernung	Karte
Osdorfer Straße	1148 m ca. 14 Min. zu Fuß

Drogerien

Radius: 1000 m

Name	Entfernung	Karte
dm	280 m ca. 4 Min. zu Fuß
Rossmann	1007 m ca. 13 Min. zu Fuß

Hundeparks

Radius: 2000 m

Name	Entfernung	Karte
Hundeparks	852 m ca. 11 Min. zu Fuß

Taxistände

Radius: 1500 m

Name	Entfernung	Karte
Wiesenbaude	934 m ca. 12 Min. zu Fuß
Lindenstraße / Lichterfelde Süd	959 m ca. 12 Min. zu Fuß
Bhf. Osdorfer	1319 m ca. 2.6 Min. Auto

Fahrschulen

Radius: 4000 m

Name	Entfernung	Karte
Fahrschule Eggers	865 m ca. 11 Min. zu Fuß
Hot Road Fahrschule Berlin	1486 m ca. 3.0 Min. Auto
Fahrschule Kuhtz	1819 m ca. 3.6 Min. Auto
Fahrschule Braun	1955 m ca. 3.9 Min. Auto
Die Faire Fahrschule	2019 m ca. 4.0 Min. Auto

Wäschereien & Reinigungen

Radius: 2000 m

Name	Entfernung	Karte
Wäscherei Hedenus	1756 m ca. 3.5 Min. Auto

Zahnärzte

Radius: 2000 m

Name	Entfernung	Karte
Caterina Vogel	1583 m ca. 3.2 Min. Auto
Zahnklinik Dentalis Lichterfelde	1596 m ca. 3.2 Min. Auto
Sibylle Hardt	1613 m ca. 3.2 Min. Auto
Dr. Waldemar Goldin	1722 m ca. 3.4 Min. Auto
Dr. Michael Hopp	1779 m ca. 3.6 Min. Auto

Bäckereien

Radius: 800 m

Name	Entfernung	Karte
Bäcker Wiedemann	287 m ca. 4 Min. zu Fuß

Hochschulen

Radius: 8000 m

Name	Entfernung	Karte
Victor-Gollancz-Volkshochschule	1100 m ca. 14 Min. zu Fuß
Volkshochschule Steglitz-Zehlendorf	1113 m ca. 14 Min. zu Fuß
Oberstufenzentrum Bürowirtschaft 1	1197 m ca. 2.4 Min. Auto
Louise-Schroeder-Schule	1557 m ca. 3.1 Min. Auto
Mäusebunker	1675 m ca. 3.4 Min. Auto

Kfz-Werkstätten & Services

Radius: 1500 m

Name	Entfernung	Karte
M&C's Garage	633 m ca. 8 Min. zu Fuß
V. Lehmann meisterhaft autoreparatur	642 m ca. 8 Min. zu Fuß
Wintect Autoglas	661 m ca. 8 Min. zu Fuß
Der Lackdoktor	900 m ca. 11 Min. zu Fuß
Carcheck Dresler	1015 m ca. 13 Min. zu Fuß

Parkhäuser

Radius: 1500 m

Name	Entfernung	Karte
Parkhäuser	123 m ca. 2 Min. zu Fuß
Parkhäuser	801 m ca. 10 Min. zu Fuß
Parkhäuser	905 m ca. 11 Min. zu Fuß
Parkhäuser	989 m ca. 12 Min. zu Fuß
Parkhäuser	1073 m ca. 13 Min. zu Fuß

Post & Paketstationen

Radius: 2500 m

Name	Entfernung	Karte
Post & Paketstationen	137 m ca. 2 Min. zu Fuß
Post & Paketstationen	955 m ca. 12 Min. zu Fuß
Post & Paketstationen	1042 m ca. 13 Min. zu Fuß
Post & Paketstationen	1178 m ca. 2.4 Min. Auto
Post & Paketstationen	1184 m ca. 2.4 Min. Auto

Fahrradwerkstätten & Läden

Radius: 2000 m

Name	Entfernung	Karte
Bike Mobil Berlin	903 m ca. 11 Min. zu Fuß
Das RADhaus Lichterfelde	1071 m ca. 13 Min. zu Fuß
Fahrrad Fritz	1515 m ca. 3.0 Min. Auto
Guido's Fahrradwelt	1603 m ca. 3.2 Min. Auto
Veloquent	1684 m ca. 3.4 Min. Auto

Tankstellen

Radius: 2000 m

Name	Entfernung	Karte
Sprint	903 m ca. 11 Min. zu Fuß
Star	946 m ca. 12 Min. zu Fuß
Agip	1101 m ca. 14 Min. zu Fuß
Star	1255 m ca. 2.5 Min. Auto
Total	1418 m ca. 2.8 Min. Auto

Bibliotheken

Radius: 3000 m

Name	Entfernung	Karte
Schulbibliothek Bücherwagen	1587 m ca. 3.2 Min. Auto
Bibliothek des Fachbereichs Rechtswissenschaft	2691 m ca. 5.4 Min. Auto
Bibliothek Rechtswissenschaft	2834 m ca. 5.7 Min. Auto
Archiv der Max-Planck-Gesellschaft	2856 m ca. 5.7 Min. Auto
Zentralbibliothek der Freien Universität Berlin	2983 m ca. 6.0 Min. Auto

Lebensmittel & Supermärkte

Radius: 1000 m

Name	Entfernung	Karte
REWE	137 m ca. 2 Min. zu Fuß
Biomarkt Viverte	227 m ca. 3 Min. zu Fuß
Aldi	250 m ca. 3 Min. zu Fuß
Bäcker Wiedemann	287 m ca. 4 Min. zu Fuß
Lidl	521 m ca. 7 Min. zu Fuß

Natur- & Schutzgebiete

Radius: 8000 m

Name	Entfernung	Karte
Hauptkadettenanstalt	676 m ca. 8 Min. zu Fuß
LSG Lichterfelde-Süd	969 m ca. 12 Min. zu Fuß
Finnenhaussiedlung	1283 m ca. 2.6 Min. Auto
Wohnanlage Salzunger Pfad	1467 m ca. 2.9 Min. Auto
NSG Schlosspark Lichterfelde	1883 m ca. 3.8 Min. Auto

Spielplätze

Radius: 1000 m

Name	Entfernung	Karte
Spielplätze	178 m ca. 2 Min. zu Fuß
Rütli-Spielplatz	935 m ca. 12 Min. zu Fuß
Spielplatz Schweizerland	993 m ca. 12 Min. zu Fuß
Spielplatz Abendruh	1017 m ca. 13 Min. zu Fuß

Elektronik- & IT-Geschäfte

Radius: 3000 m

Name	Entfernung	Karte
Vodafone	198 m ca. 2 Min. zu Fuß
MHT Multi - Home - Tec	1610 m ca. 3.2 Min. Auto
Vodafone	1631 m ca. 3.3 Min. Auto
O2	1873 m ca. 3.7 Min. Auto
Telekom Shop	1962 m ca. 3.9 Min. Auto

Schwimmbäder

Radius: 4000 m

Name	Entfernung	Karte
Schwimmhalle Finckensteinallee	757 m ca. 9 Min. zu Fuß
Schwimmbäder	994 m ca. 12 Min. zu Fuß
Vereinsgelände VfK Berlin-Südwest	1089 m ca. 14 Min. zu Fuß
Defender Sports Field	1137 m ca. 14 Min. zu Fuß
Schwimmbäder	1185 m ca. 2.4 Min. Auto

Physiotherapiepraxen

Radius: 2000 m

Name	Entfernung	Karte
Physiotherapie Biskup	1298 m ca. 2.6 Min. Auto
Therapiewerk Berlin	1603 m ca. 3.2 Min. Auto
Casa Medicus	1613 m ca. 3.2 Min. Auto
Physiotherapie & Naturheilpraxis Teuscher	1625 m ca. 3.2 Min. Auto
Physiotherapiepraxis Markus Frey	1864 m ca. 3.7 Min. Auto

Seen & Badestellen

Radius: 8000 m

Name	Entfernung	Karte
Seen & Badestellen	510 m ca. 6 Min. zu Fuß
Seen & Badestellen	592 m ca. 7 Min. zu Fuß
Hafen Lichterfelde	621 m ca. 8 Min. zu Fuß
Seen & Badestellen	1370 m ca. 2.7 Min. Auto
ohne Name	1370 m ca. 2.7 Min. Auto

E-Ladestationen

Radius: 1500 m

Name	Entfernung	Karte
E-Ladestationen	793 m ca. 10 Min. zu Fuß
ubitricity	1208 m ca. 2.4 Min. Auto
E-Ladestationen	1254 m ca. 2.5 Min. Auto
ubitricity	1330 m ca. 2.7 Min. Auto
E-Ladestationen	1380 m ca. 2.8 Min. Auto

Religiöse Orte

Radius: 2000 m

Name	Entfernung	Karte
Johann-Sebastian-Bach-Kirche	271 m ca. 3 Min. zu Fuß
Friedhofskapelle	426 m ca. 5 Min. zu Fuß
Heilige Familie	617 m ca. 8 Min. zu Fuß
Dorfkirche Giesensdorf	858 m ca. 11 Min. zu Fuß
Religiöse Orte	1237 m ca. 2.5 Min. Auto

Friseure & Kosmetikstudios

Radius: 1500 m

Name	Entfernung	Karte
Hairlevel	207 m ca. 3 Min. zu Fuß
Ortmunds	796 m ca. 10 Min. zu Fuß
Salon Adam	932 m ca. 12 Min. zu Fuß
Harmonie	984 m ca. 12 Min. zu Fuß
Nails&Beauty	1074 m ca. 13 Min. zu Fuß

Bushaltestellen

Radius: 400 m

Name	Entfernung	Karte
Engadiner Weg	103 m ca. 1 Min. zu Fuß
Thuner Platz	370 m ca. 5 Min. zu Fuß
Appenzeller Straße	388 m ca. 5 Min. zu Fuß

Picknick- & Grillplätze

Radius: 3000 m

Name	Entfernung	Karte
Picknick- & Grillplätze	2880 m ca. 5.8 Min. Auto

Gemeinde- & Kulturzentren

Radius: 2000 m

Name	Entfernung	Karte
Kath. Kirchengemeinde Heilige Familie	636 m ca. 8 Min. zu Fuß
Evangelisches Gemeindehaus Giesensdorf	772 m ca. 10 Min. zu Fuß
Kommunikationszentrum	1017 m ca. 13 Min. zu Fuß
Gemeindehaus der Petruskirche	1491 m ca. 3.0 Min. Auto
Jugendfreizeiteinrichtung Albrecht Dürer	1739 m ca. 3.5 Min. Auto

Baumärkte & Haushaltsmärkte

Radius: 4000 m

Name	Entfernung	Karte
Dachdecker Einkauf	916 m ca. 11 Min. zu Fuß
Contorion	1211 m ca. 2.4 Min. Auto
OBI	1233 m ca. 2.5 Min. Auto
DriveIn	1282 m ca. 2.6 Min. Auto
Dämmisol	3068 m ca. 6.1 Min. Auto

Restaurants & Cafés

Radius: 1200 m

Name	Entfernung	Karte
Chi Dang	194 m ca. 2 Min. zu Fuß
Hot Grill	231 m ca. 3 Min. zu Fuß
Enjoy	232 m ca. 3 Min. zu Fuß
Thai by thai	369 m ca. 5 Min. zu Fuß
Restaurants & Cafés	389 m ca. 5 Min. zu Fuß

Autovermietungen & Carsharing-Stationen

Radius: 2000 m

Name	Entfernung	Karte
Enterprise	261 m ca. 3 Min. zu Fuß
VW FS - Autovermietung	1631 m ca. 3.3 Min. Auto

Kitas & Kindergärten

Radius: 1500 m

Name	Entfernung	Karte
Kindertagesstätte	300 m ca. 4 Min. zu Fuß
Kita Filia in der Baseler Straße	438 m ca. 5 Min. zu Fuß
Ev. Tagesstätte Lindenhof	685 m ca. 9 Min. zu Fuß
Integrationskindertagesstätte Prettauer Pfad	754 m ca. 9 Min. zu Fuß
Deutsch-englischer Kindergarten	933 m ca. 12 Min. zu Fuß

Möbel- & Einrichtungshäuser

Radius: 5000 m

Name	Entfernung	Karte
JYSK	956 m ca. 12 Min. zu Fuß
Mall of design Berlin	989 m ca. 12 Min. zu Fuß
Roland Flachdachbau	1224 m ca. 2.4 Min. Auto
Roller	1374 m ca. 2.7 Min. Auto
Multipolster	1381 m ca. 2.8 Min. Auto

Rathäuser & Bürgerämter

Radius: 5000 m

Name	Entfernung	Karte
Rathaus Zehlendorf	3048 m ca. 6.1 Min. Auto
Neues Rathaus Teltow	3601 m ca. 7.2 Min. Auto

Schneidereien & Schuhreparaturen

Radius: 2000 m

Name	Entfernung	Karte
Änderungsschneiderei Thien Phu	1644 m ca. 3.3 Min. Auto
Belmoda & Atelier	1892 m ca. 3.8 Min. Auto

Kliniken & Ambulanzen

Radius: 4000 m

Name	Entfernung	Karte
MVZ in der Villa	1297 m ca. 2.6 Min. Auto
Ärztehaus am Kranoldplatz	1722 m ca. 3.4 Min. Auto
Ärztehaus am Jungfernstieg	1764 m ca. 3.5 Min. Auto
Ärztehaus	1950 m ca. 3.9 Min. Auto
Tagesklinik unter den Eichen	2224 m ca. 4.4 Min. Auto

Optiker & Hörgeräteakustiker

Radius: 2000 m

Name	Entfernung	Karte
Wagner Optik	201 m ca. 3 Min. zu Fuß
G&S Hörgeräte	204 m ca. 3 Min. zu Fuß
Blickfang Augenoptik	1729 m ca. 3.5 Min. Auto
Hörgeräte Flemming & Klingbeil	1760 m ca. 3.5 Min. Auto
Optiker Löw	1788 m ca. 3.6 Min. Auto

Parks & Grünflächen

Radius: 2000 m

Name	Entfernung	Karte
Parks & Grünflächen	200 m ca. 2 Min. zu Fuß
Rosengarten	497 m ca. 6 Min. zu Fuß
Parks & Grünflächen	856 m ca. 11 Min. zu Fuß
Parks & Grünflächen	1140 m ca. 14 Min. zu Fuß
Parks & Grünflächen	1254 m ca. 2.5 Min. Auto

Recycling-Container

Radius: 200 m

Name	Entfernung	Karte
Recycling-Container	121 m ca. 2 Min. zu Fuß

Banken & Geldautomaten

Radius: 1500 m

Name	Entfernung	Karte
Berliner Volksbank	161 m ca. 2 Min. zu Fuß
Banken & Geldautomaten	813 m ca. 10 Min. zu Fuß

Bars & Pubs

Radius: 1200 m

Name	Entfernung	Karte
Domino	737 m ca. 9 Min. zu Fuß
Zum Ostpreußen	763 m ca. 10 Min. zu Fuß
Rathaus-Klause	1018 m ca. 13 Min. zu Fuß
Morgenstern Eck	1113 m ca. 14 Min. zu Fuß

Eisdielen & Konditoreien

Radius: 1500 m

Name	Entfernung	Karte
Fragola	838 m ca. 10 Min. zu Fuß

Kinderbedarf & Spielwaren

Radius: 2500 m

Name	Entfernung	Karte
Löwenzahn	1766 m ca. 3.5 Min. Auto
Familie Bär	1787 m ca. 3.6 Min. Auto
Trödel-Basar	2485 m ca. 5.0 Min. Auto

Tierbedarf & Tierdienste

Radius: 2500 m

Name	Entfernung	Karte
Martyna Pohnke Tierarzt	762 m ca. 10 Min. zu Fuß
Fressnapf	904 m ca. 11 Min. zu Fuß
Flick	909 m ca. 11 Min. zu Fuß
Fressnapf	1124 m ca. 14 Min. zu Fuß
Tierpraxis Dr. Gerriets	1190 m ca. 2.4 Min. Auto

Mehr Details

Evtl. nicht in der Nähe

was fehlt

Coworking-Spaces

Radius: 2000 m · Hinweis: Kein Coworking-Space in der Nähe.

Keine Einträge.

Indoor-Spielplätze

Radius: 4000 m · Hinweis: Keine Indoor-Spielmöglichkeiten in der Nähe.

Keine Einträge.

Wochenmärkte

Radius: 1000 m · Hinweis: Kein Wochenmarkt in der Nähe.

Keine Einträge.

Sanitätshäuser & Orthopädie

Radius: 1500 m · Hinweis: Kein Sanitätshaus/Orthopädiebedarf in der Nähe.

Keine Einträge.