Überblick

72 Gesamtwertung

Gute Lage

Gut. Solide Lage mit guter Erreichbarkeit der wichtigsten Dinge des Alltags.

Versorgung & Infrastruktur 86%

206 Orte des täglichen Bedarfs in direkter Umgebung.

Ruhefaktor 35%

23 potenzielle Störfaktoren erkannt (z.B. Lärmquellen).

206

Gut erreichbar

Warnhinweise

Nicht in der Nähe gefunden

Alle Inhalte dienen ausschließlich Informationszwecken und sind indikativ. Externe Daten können Fehler enthalten; Aktualität und Abdeckung variieren. Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität werden nicht gewährleistet. Keine Rechts-, Steuer-, Finanz- oder Anlageberatung; Angaben ohne Gewähr, eigene Prüfung erforderlich.

Karte

Gut erreichbar Warnhinweis

Hinweise zur direkten Lage

In der unmittelbaren Umgebung befinden sich folgende Faktoren:

Umspannwerke & Hochspannungsleitungen Umspannwerke & Hochspannungsleitungen

142 m

Tipp: Achten Sie vor Ort auf Lärmpegel und Sichtachsen.

Für diese Adresse liegen noch keine Tipps oder Berichte vor.

Warnhinweise

evtl. störend

Bahnstrecken

Radius: 2500 m

Name	Entfernung	Karte
Bahnstrecken	252 m ca. 3 Min. zu Fuß
Bahnstrecken	979 m ca. 12 Min. zu Fuß
Bahnstrecken	1053 m ca. 13 Min. zu Fuß
Bahnstrecken	1216 m ca. 2.4 Min. Auto
Bahnstrecken	1493 m ca. 3.0 Min. Auto

Funk- & Sendetürme

Radius: 1500 m

Name	Entfernung	Karte
Funk- & Sendetürme	218 m ca. 3 Min. zu Fuß
Funk- & Sendetürme	1476 m ca. 3.0 Min. Auto

Hauptstraßen

Radius: 500 m

Name	Entfernung	Karte
Bodenseestraße	103 m ca. 1 Min. zu Fuß

Flughäfen & Helipads

Radius: 3000 m

Name	Entfernung	Karte
Flughäfen & Helipads	1797 m ca. 3.6 Min. Auto

Rettungswachen

Radius: 800 m

Name	Entfernung	Karte
BRK Rettungswache 01 - Nauabing	593 m ca. 7 Min. zu Fuß

Logistikbetriebe

Radius: 1000 m

Name	Entfernung	Karte
Logistikbetriebe	600 m ca. 8 Min. zu Fuß
METRO	611 m ca. 8 Min. zu Fuß
Deutsche Post NL B München DHL Zustellbasis (MechZB)	979 m ca. 12 Min. zu Fuß

Industriegebiete

Radius: 1500 m

Name	Entfernung	Karte
Sirius Business Park	425 m ca. 5 Min. zu Fuß
Industriegebiete	1198 m ca. 2.4 Min. Auto

Recyclingzentren

Radius: 1000 m

Name	Entfernung	Karte
Recyclingzentren	340 m ca. 4 Min. zu Fuß
Recyclingzentren	899 m ca. 11 Min. zu Fuß

Deponien & Entsorgungsbetriebe

Radius: 1000 m

Name	Entfernung	Karte
Deponien & Entsorgungsbetriebe	472 m ca. 6 Min. zu Fuß

Tierhaltungsbetriebe

Radius: 700 m

Name	Entfernung	Karte
Tierhaltungsbetriebe	589 m ca. 7 Min. zu Fuß

Stadien & Eventorte

Radius: 1000 m

Name	Entfernung	Karte
La Stazione	902 m ca. 11 Min. zu Fuß

Umspannwerke & Hochspannungsleitungen

Radius: 400 m

Name	Entfernung	Karte
Umspannwerke & Hochspannungsleitungen	142 m ca. 2 Min. zu Fuß
Kochel - Pasing	730 m ca. 9 Min. zu Fuß
Umspannwerke & Hochspannungsleitungen	2861 m ca. 5.7 Min. Auto

Was befindet sich in der Umgebung?

positiv

Kinos

Radius: 4000 m

Name	Entfernung	Karte
Filmeck Gräfelfing	2672 m ca. 5.3 Min. Auto

Sportangebote

Radius: 2500 m

Name	Entfernung	Karte
Sportangebote	105 m ca. 1 Min. zu Fuß
Skatepark Aubing	434 m ca. 5 Min. zu Fuß
Clever fit	878 m ca. 11 Min. zu Fuß
Sportangebote	956 m ca. 12 Min. zu Fuß
WWK Betriebssportanlage	977 m ca. 12 Min. zu Fuß

Ärztliche Praxen

Radius: 2000 m

Name	Entfernung	Karte
Dr. med. Michael Ehrengut	464 m ca. 6 Min. zu Fuß
Orthopädie im POZ am Westkreuz	652 m ca. 8 Min. zu Fuß
Dr. med. Claudia Frisch	1003 m ca. 13 Min. zu Fuß
Dr. med. Hyun Kyung Lee	1004 m ca. 13 Min. zu Fuß
Augenlaser Team München	1005 m ca. 13 Min. zu Fuß

Blumenläden

Radius: 1000 m

Name	Entfernung	Karte
Blumenzeit	461 m ca. 6 Min. zu Fuß

Museen

Radius: 5000 m

Name	Entfernung	Karte
James-Krüss-Turm	2884 m ca. 5.8 Min. Auto
Binette-Schroeder-Kabinett	2893 m ca. 5.8 Min. Auto
Michael-Ende-Museum	2921 m ca. 5.8 Min. Auto
Deutsches Skimuseum	4650 m ca. 9.3 Min. Auto

Fahrradverleihe & Parkmöglichkeiten

Radius: 800 m

Name	Entfernung	Karte
Fahrradverleihe & Parkmöglichkeiten	339 m ca. 4 Min. zu Fuß
Mainaustraße	590 m ca. 7 Min. zu Fuß
Fahrradverleihe & Parkmöglichkeiten	707 m ca. 9 Min. zu Fuß

Schulen

Radius: 2500 m

Name	Entfernung	Karte
Mittelschule an der Reichenaustraße	540 m ca. 7 Min. zu Fuß
BildungsLokal Neuaubing-Westkreuz	714 m ca. 9 Min. zu Fuß
Förderschule und Heilpädagogische Tagesstätte	1111 m ca. 14 Min. zu Fuß
Grundschule am Ravensburger Ring	1117 m ca. 14 Min. zu Fuß
Grundschule an der Limesstraße	1147 m ca. 14 Min. zu Fuß

Theater

Radius: 5000 m

Name	Entfernung	Karte
Theater Viel Lärm um Nichts	2443 m ca. 4.9 Min. Auto
Kleine Bühne	2460 m ca. 4.9 Min. Auto
Kupferhaus	4467 m ca. 8.9 Min. Auto
Stadthalle Germering	4923 m ca. 9.8 Min. Auto

Park-&-Ride-Anlagen

Radius: 6000 m

Name	Entfernung	Karte
P+R Westkreuz	1252 m ca. 2.5 Min. Auto
Park-&-Ride-Anlagen	1257 m ca. 2.5 Min. Auto
P&R Freiham	1493 m ca. 3.0 Min. Auto
P+R Aubing	1671 m ca. 3.3 Min. Auto
P & R	1730 m ca. 3.5 Min. Auto

Tierärzte

Radius: 2500 m

Name	Entfernung	Karte
Mollweide / Schwarz	842 m ca. 11 Min. zu Fuß
MediVet	1112 m ca. 14 Min. zu Fuß
Dr. Sylvia Brugger	1182 m ca. 2.4 Min. Auto
Tierarzt Dr. Rasso Mantel	1229 m ca. 2.5 Min. Auto
Kleintierpraxis Münch	1565 m ca. 3.1 Min. Auto

Apotheken

Radius: 1000 m

Name	Entfernung	Karte
Münchner Kindl Apotheke	459 m ca. 6 Min. zu Fuß
Westkreuz-Apotheke	647 m ca. 8 Min. zu Fuß
Hellenstein Apotheke	847 m ca. 11 Min. zu Fuß

Bahnhöfe

Radius: 1700 m

Name	Entfernung	Karte
Neuaubing	640 m ca. 8 Min. zu Fuß
Leienfelsstraße	1132 m ca. 14 Min. zu Fuß
Westkreuz	1157 m ca. 14 Min. zu Fuß
Freiham	1537 m ca. 3.1 Min. Auto

Drogerien

Radius: 1000 m

Name	Entfernung	Karte
Rossmann	866 m ca. 11 Min. zu Fuß

Hundeparks

Radius: 2000 m

Name	Entfernung	Karte
Hundeparks	1424 m ca. 2.8 Min. Auto

Taxistände

Radius: 1500 m

Name	Entfernung	Karte
Neuaubing	665 m ca. 8 Min. zu Fuß
Taxistände	1496 m ca. 3.0 Min. Auto

Fahrschulen

Radius: 4000 m

Name	Entfernung	Karte
Fahrschule Biegelmann	1046 m ca. 13 Min. zu Fuß
VIP Fahrschule	1769 m ca. 3.5 Min. Auto
Fahrschule Tischer GmbH	2143 m ca. 4.3 Min. Auto
Fritzi's Fahrschule	2184 m ca. 4.4 Min. Auto
Servus Fahrschule	2345 m ca. 4.7 Min. Auto

Wäschereien & Reinigungen

Radius: 2000 m

Name	Entfernung	Karte
Würmtalreinigung Annahmestelle Westkreuz	1002 m ca. 13 Min. zu Fuß

Zahnärzte

Radius: 2000 m

Name	Entfernung	Karte
Dr. Johannes Diewald	429 m ca. 5 Min. zu Fuß
Dr. Michael Uecker - Fachzahnarzt für Kieferorthopädie	651 m ca. 8 Min. zu Fuß
Lays Basmazi	654 m ca. 8 Min. zu Fuß
Anna Schmidhuber	968 m ca. 12 Min. zu Fuß
Dr. Hans Schürkämper, Dr. Manuel Schürkämper	1010 m ca. 13 Min. zu Fuß

Bäckereien

Radius: 800 m

Name	Entfernung	Karte
Limes Backshop	612 m ca. 8 Min. zu Fuß
Reicherzer	660 m ca. 8 Min. zu Fuß
Backstube Wünsche	675 m ca. 8 Min. zu Fuß
Rackls Backstubn Bäckereicafé	696 m ca. 9 Min. zu Fuß

Hochschulen

Radius: 8000 m

Name	Entfernung	Karte
DEKRA Akademie	1313 m ca. 2.6 Min. Auto
Fakultät für Betriebswirtschaft (FK10)	1587 m ca. 3.2 Min. Auto
Hochschule für angewandte Wissenschaften München	1600 m ca. 3.2 Min. Auto
Staatsinstitut für die Ausbildung von Fachlehrern	1602 m ca. 3.2 Min. Auto
Fakultät für angewandte Sozialwissenschaften (FK11)	1644 m ca. 3.3 Min. Auto

Kfz-Werkstätten & Services

Radius: 1500 m

Name	Entfernung	Karte
Euromaster	122 m ca. 2 Min. zu Fuß
MKL carwash	189 m ca. 2 Min. zu Fuß
Tom's Art Garage	233 m ca. 3 Min. zu Fuß
Gib Gas Pawel	251 m ca. 3 Min. zu Fuß
Allguth	406 m ca. 5 Min. zu Fuß

Parkhäuser

Radius: 1500 m

Name	Entfernung	Karte
Euromaster	102 m ca. 1 Min. zu Fuß
Parkhäuser	112 m ca. 1 Min. zu Fuß
toom Baumarkt	120 m ca. 2 Min. zu Fuß
Parkhäuser	984 m ca. 12 Min. zu Fuß
Parkhäuser	1026 m ca. 13 Min. zu Fuß

Post & Paketstationen

Radius: 2500 m

Name	Entfernung	Karte
Post & Paketstationen	222 m ca. 3 Min. zu Fuß
Amazon Locker	524 m ca. 7 Min. zu Fuß
Hermes Paketshop	877 m ca. 11 Min. zu Fuß
Hermes Paketshop	992 m ca. 12 Min. zu Fuß
Post & Paketstationen	1193 m ca. 2.4 Min. Auto

Fahrradwerkstätten & Läden

Radius: 2000 m

Name	Entfernung	Karte
E-Bike Frischmann	489 m ca. 6 Min. zu Fuß
Lucky Bike	1145 m ca. 14 Min. zu Fuß
Pasinger Fahrradhaus	1925 m ca. 3.9 Min. Auto

Tankstellen

Radius: 2000 m

Name	Entfernung	Karte
Allguth	397 m ca. 5 Min. zu Fuß
Bavaria Petrol	1230 m ca. 2.5 Min. Auto
Shell	1637 m ca. 3.3 Min. Auto
Esso	1948 m ca. 3.9 Min. Auto

Bibliotheken

Radius: 3000 m

Name	Entfernung	Karte
Münchner Stadtbibliothek Am Westkreuz	686 m ca. 9 Min. zu Fuß
Teilbibliothek für Wirtschaft und Soziales der Hochschule München	1559 m ca. 3.1 Min. Auto
Bücherei Maria Schutz	2367 m ca. 4.7 Min. Auto
Münchner Stadtbibliothek	2386 m ca. 4.8 Min. Auto
Internationale Jugendbibliothek	2935 m ca. 5.9 Min. Auto

Lebensmittel & Supermärkte

Radius: 1000 m

Name	Entfernung	Karte
Lidl	583 m ca. 7 Min. zu Fuß
Limes Backshop	612 m ca. 8 Min. zu Fuß
Medina Markt	628 m ca. 8 Min. zu Fuß
Reicherzer	660 m ca. 8 Min. zu Fuß
Backstube Wünsche	675 m ca. 8 Min. zu Fuß

Natur- & Schutzgebiete

Radius: 8000 m

Name	Entfernung	Karte
Waldstück südlich Freiham	2281 m ca. 4.6 Min. Auto
Natur- & Schutzgebiete	2335 m ca. 4.7 Min. Auto
Planegger Holz	3343 m ca. 6.7 Min. Auto
Waldrest an der A8	3582 m ca. 7.2 Min. Auto
Würmniederung	3882 m ca. 7.8 Min. Auto

Spielplätze

Radius: 1000 m

Name	Entfernung	Karte
Spielplätze	159 m ca. 2 Min. zu Fuß
Mainauanlage, Sipplinger Str.	326 m ca. 4 Min. zu Fuß
Wasserspielplatz	429 m ca. 5 Min. zu Fuß
Ameisenspielplatz	732 m ca. 9 Min. zu Fuß
Spielplätze	762 m ca. 10 Min. zu Fuß

Elektronik- & IT-Geschäfte

Radius: 3000 m

Name	Entfernung	Karte
Türlü	2065 m ca. 4.1 Min. Auto
Computer Corner Josef Veith e.K. Krug Fernsehen	2100 m ca. 4.2 Min. Auto
Phoneguru	2129 m ca. 4.3 Min. Auto
Smartphoneklinik München	2159 m ca. 4.3 Min. Auto
O2	2261 m ca. 4.5 Min. Auto

Schwimmbäder

Radius: 4000 m

Name	Entfernung	Karte
Schwimmbäder	727 m ca. 9 Min. zu Fuß
Schwimmbäder	763 m ca. 10 Min. zu Fuß
Schwimmbäder	813 m ca. 10 Min. zu Fuß
WWK Betriebssportanlage	977 m ca. 12 Min. zu Fuß
Schwimmbäder	1032 m ca. 13 Min. zu Fuß

Seen & Badestellen

Radius: 8000 m

Name	Entfernung	Karte
Ramses See	783 m ca. 10 Min. zu Fuß
Seen & Badestellen	1160 m ca. 14 Min. zu Fuß
Seen & Badestellen	1591 m ca. 3.2 Min. Auto
Seen & Badestellen	1625 m ca. 3.2 Min. Auto
Seen & Badestellen	1781 m ca. 3.6 Min. Auto

E-Ladestationen

Radius: 1500 m

Name	Entfernung	Karte
E-Ladestationen	105 m ca. 1 Min. zu Fuß
E-Ladestationen	979 m ca. 12 Min. zu Fuß
ladestation 2x	1042 m ca. 13 Min. zu Fuß
E-Ladestationen	1214 m ca. 2.4 Min. Auto
E-Ladestationen	1236 m ca. 2.5 Min. Auto

Religiöse Orte

Radius: 2000 m

Name	Entfernung	Karte
Yeni Camii	236 m ca. 3 Min. zu Fuß
Adventskirche	561 m ca. 7 Min. zu Fuß
St. Lukas	823 m ca. 10 Min. zu Fuß
St. Konrad	995 m ca. 12 Min. zu Fuß
St. Johannes Evangelist	1069 m ca. 13 Min. zu Fuß

Friseure & Kosmetikstudios

Radius: 1500 m

Name	Entfernung	Karte
Ästhetik Centrum Izabel	457 m ca. 6 Min. zu Fuß
Planet Hair	496 m ca. 6 Min. zu Fuß
Mel'S Haarstudio	518 m ca. 6 Min. zu Fuß
Lockschuppen - Die Friseure	633 m ca. 8 Min. zu Fuß
Beautystudio Anna	636 m ca. 8 Min. zu Fuß

Bushaltestellen

Radius: 400 m

Name	Entfernung	Karte
Überlinger Weg	365 m ca. 5 Min. zu Fuß

Picknick- & Grillplätze

Radius: 3000 m

Name	Entfernung	Karte
Picknick- & Grillplätze	1596 m ca. 3.2 Min. Auto

Gemeinde- & Kulturzentren

Radius: 2000 m

Name	Entfernung	Karte
Gemeindehaus Adventskirche München Neuaubing	544 m ca. 7 Min. zu Fuß
Wohnhochhaus Ramses e.V.	773 m ca. 10 Min. zu Fuß
Stadtteilladen Westkreuz	1026 m ca. 13 Min. zu Fuß
Bürgersaal Westkreuz	1084 m ca. 14 Min. zu Fuß
Jugendtreff Neuaubing	1356 m ca. 2.7 Min. Auto

Baumärkte & Haushaltsmärkte

Radius: 4000 m

Name	Entfernung	Karte
toom Baumarkt	153 m ca. 2 Min. zu Fuß
OBI	326 m ca. 4 Min. zu Fuß
Hoffmann Group	1437 m ca. 2.9 Min. Auto
Hoffmann GmbH Qualitätswerkzeuge	1446 m ca. 2.9 Min. Auto
Merkle Schweißtechnik	1500 m ca. 3.0 Min. Auto

Restaurants & Cafés

Radius: 1200 m

Name	Entfernung	Karte
ess point pide	315 m ca. 4 Min. zu Fuß
Burger House	357 m ca. 4 Min. zu Fuß
Dessi Tadka	372 m ca. 5 Min. zu Fuß
Jolens Kebaphaus	423 m ca. 5 Min. zu Fuß
Arena Balkan Spezialitäten	438 m ca. 5 Min. zu Fuß

Autovermietungen & Carsharing-Stationen

Radius: 2000 m

Name	Entfernung	Karte
STATTAUTO München Station ABN	506 m ca. 6 Min. zu Fuß
STATTAUTO München Station ABM	597 m ca. 7 Min. zu Fuß
STATTAUTO München Station ABF	829 m ca. 10 Min. zu Fuß
STATTAUTO München Station ABW	1003 m ca. 13 Min. zu Fuß
Avis	1436 m ca. 2.9 Min. Auto

Kitas & Kindergärten

Radius: 1500 m

Name	Entfernung	Karte
Städtische Kinderkrippe Tuisbrunner Straße 24	116 m ca. 1 Min. zu Fuß
Wichtel Akademie	708 m ca. 9 Min. zu Fuß
Kindergarten St. Johannes	1040 m ca. 13 Min. zu Fuß
Städtische Kindertagesstätte am Ravensburger Ring	1047 m ca. 13 Min. zu Fuß
Haus für Kinder	1054 m ca. 13 Min. zu Fuß

Möbel- & Einrichtungshäuser

Radius: 5000 m

Name	Entfernung	Karte
JYSK	202 m ca. 3 Min. zu Fuß
blue kitchen	347 m ca. 4 Min. zu Fuß
Traumsofas	1530 m ca. 3.1 Min. Auto
Schlafraumkonzept Stephan	1642 m ca. 3.3 Min. Auto
ASMO	1696 m ca. 3.4 Min. Auto

Rathäuser & Bürgerämter

Radius: 5000 m

Name	Entfernung	Karte
Bürgerzentrum Pasinger Rathaus (Altbau)	2424 m ca. 4.8 Min. Auto
Bürgerzentrum Pasinger Rathaus (Neubau)	2463 m ca. 4.9 Min. Auto
Rathaus Gräfelfing	2614 m ca. 5.2 Min. Auto
Katholisches Familien- u. Altenpflegewerk e. V.	3978 m ca. 8.0 Min. Auto
JUZ 2	3985 m ca. 8.0 Min. Auto

Kliniken & Ambulanzen

Radius: 4000 m

Name	Entfernung	Karte
Ärztlicher Bereitschaftsdienst - KVB-Bereitschaftspraxis Helios-Klinikum München West	1775 m ca. 3.5 Min. Auto
Strahlentherapie Pasing - Praxis für Strahlentherapie	1812 m ca. 3.6 Min. Auto
Kinderwunsch Centrum München (MVZ)	2008 m ca. 4.0 Min. Auto
Medizinisches Versorgungszentrum im Kloster	2145 m ca. 4.3 Min. Auto
Ärztehaus Pasing	2381 m ca. 4.8 Min. Auto

Optiker & Hörgeräteakustiker

Radius: 2000 m

Name	Entfernung	Karte
Fleissner Optik	674 m ca. 8 Min. zu Fuß
Geers	1015 m ca. 13 Min. zu Fuß

Parks & Grünflächen

Radius: 2000 m

Name	Entfernung	Karte
Freizeitpark Aubing Ost	198 m ca. 2 Min. zu Fuß
Parks & Grünflächen	456 m ca. 6 Min. zu Fuß
Parks & Grünflächen	783 m ca. 10 Min. zu Fuß
Treffpunkt Garten/ Interkultureller Garten	807 m ca. 10 Min. zu Fuß
Parks & Grünflächen	897 m ca. 11 Min. zu Fuß

Banken & Geldautomaten

Radius: 1500 m

Name	Entfernung	Karte
Stadtsparkasse München (Neuaubing)	489 m ca. 6 Min. zu Fuß
Sparkasse	668 m ca. 8 Min. zu Fuß
Banken & Geldautomaten	676 m ca. 8 Min. zu Fuß
Genossenschaftsbank München	741 m ca. 9 Min. zu Fuß
Genossenschaftsbank eG München	1042 m ca. 13 Min. zu Fuß

Bars & Pubs

Radius: 1200 m

Name	Entfernung	Karte
Schiller's Bistro	1027 m ca. 13 Min. zu Fuß

Sanitätshäuser & Orthopädie

Radius: 1500 m

Name	Entfernung	Karte
Sanitätshaus 360°	665 m ca. 8 Min. zu Fuß
helpline	1147 m ca. 14 Min. zu Fuß

Eisdielen & Konditoreien

Radius: 1500 m

Name	Entfernung	Karte
Made in Sud Eiscafe	1055 m ca. 13 Min. zu Fuß

Kinderbedarf & Spielwaren

Radius: 2500 m

Name	Entfernung	Karte
Smythstoys	1628 m ca. 3.3 Min. Auto
Lego	2503 m ca. 5.0 Min. Auto

Tierbedarf & Tierdienste

Radius: 2500 m

Name	Entfernung	Karte
Fressnapf	614 m ca. 8 Min. zu Fuß
Mollweide / Schwarz	842 m ca. 11 Min. zu Fuß
hundemaxx	1002 m ca. 13 Min. zu Fuß
MediVet	1112 m ca. 14 Min. zu Fuß
Kölle Zoo	1148 m ca. 14 Min. zu Fuß

Evtl. nicht in der Nähe

was fehlt

Coworking-Spaces

Radius: 2000 m · Hinweis: Kein Coworking-Space in der Nähe.

Keine Einträge.

Indoor-Spielplätze

Radius: 4000 m · Hinweis: Keine Indoor-Spielmöglichkeiten in der Nähe.

Keine Einträge.

Wochenmärkte

Radius: 1000 m · Hinweis: Kein Wochenmarkt in der Nähe.

Keine Einträge.

Physiotherapiepraxen

Radius: 2000 m · Hinweis: Keine Physiotherapie in der Nähe.

Keine Einträge.

Schneidereien & Schuhreparaturen

Radius: 2000 m · Hinweis: Kein Schneider/Schuhservice in der Nähe.

Keine Einträge.

Recycling-Container

Radius: 200 m · Hinweis: Keine Recyclingcontainer in der Nähe.

Keine Einträge.