LagePilot Logo LagePilot.de

Harburger Chaussee 7, 20539 Hamburg

Filter
0 aktiv

Überblick

69 Gesamtwertung

Befriedigende Lage

Befriedigend. Durchschnittliche Lage. Infrastruktur ist vorhanden, aber teils mit Wegen verbunden.

Versorgung & Infrastruktur 81%

196 Orte des täglichen Bedarfs in direkter Umgebung.

Ruhefaktor 39%

27 potenzielle Störfaktoren erkannt (z.B. Lärmquellen).

Alle Inhalte dienen ausschließlich Informationszwecken und sind indikativ. Externe Daten können Fehler enthalten; Aktualität und Abdeckung variieren. Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität werden nicht gewährleistet. Keine Rechts-, Steuer-, Finanz- oder Anlageberatung; Angaben ohne Gewähr, eigene Prüfung erforderlich.

Karte

Gut erreichbar Warnhinweis

© OpenStreetMap-Mitwirkende

Hinweise zur direkten Lage

In der unmittelbaren Umgebung befinden sich folgende Faktoren:

  • Industriegebiete Wärtsilä Deutschland GmbH
    151 m
Tipp: Achten Sie vor Ort auf Lärmpegel und Sichtachsen.

Risikoanalyse – kurz & knapp

Lärm durch die nahe Bahnstrecke Peutebahn in rund 709 m Entfernung ist denkbar. Verkehrsbelastung durch Logistikbetriebe in der Nähe könnte mitunter zu Stoßzeiten führen; der ESKO Logistik GmbH in 467 m Entfernung verstärkt dies möglicherweise.
Lärm durch die nahe Bahnstrecke Peutebahn in rund 709 m Entfernung ist denkbar. Verkehrsbelastung durch Logistikbetriebe in der Nähe könnte mitunter zu Stoßzeiten führen; der ESKO Logistik GmbH in 467 m Entfernung verstärkt dies möglicherweise. Luftqualität könnte durch Industrie- und Logistiknutzung beeinträchtigt sein, etwa durch Wärtsilä Deutschland GmbH in 151 m Abstand; vereinzelt könnten Emissionen im nahen Umfeld wahrnehmbar sein. Hochwasser- oder Starkregenrisiken bleiben denkbar, insbesondere in Küstennähe, weshalb Flut- und Rückhaltefragen geprüft werden sollten. Das Plaza Event Center in 240 m Entfernung könnte vereinzelt Lärm- oder Parkplatzsituation beeinflussen.

Warnhinweise

evtl. störend

Häfen & Piers

Radius: 800 m

Name Entfernung Karte
Häfen & Piers
105 m ca. 1 Min. zu Fuß

Bahnstrecken

Radius: 2500 m

Name Entfernung Karte
Bahnstrecken
378 m ca. 5 Min. zu Fuß
Peutebahn
709 m ca. 9 Min. zu Fuß
Bahnstrecken
727 m ca. 9 Min. zu Fuß
Müggenburger Hafenbahnbrücke
730 m ca. 9 Min. zu Fuß
Bahnstrecken
1037 m ca. 13 Min. zu Fuß

Rangierbahnhöfe

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
Hafenbahnhof Hamburg Süd
837 m ca. 10 Min. zu Fuß

Baustellen

Radius: 500 m

Name Entfernung Karte
Zentralwerkstatt Stenzelring
518 m ca. 6 Min. zu Fuß
Wilhelmsburger Ruder-Club - Neubau Clubhaus
565 m ca. 7 Min. zu Fuß

Logistikbetriebe

Radius: 1000 m

Name Entfernung Karte
ESKO Logistik GmbH
467 m ca. 6 Min. zu Fuß
Logistikbetriebe
500 m ca. 6 Min. zu Fuß
Schuppen 50
771 m ca. 10 Min. zu Fuß
Logistikbetriebe
796 m ca. 10 Min. zu Fuß
G
906 m ca. 11 Min. zu Fuß

Industriegebiete

Radius: 1500 m

Name Entfernung Karte
Wärtsilä Deutschland GmbH
151 m ca. 2 Min. zu Fuß
Industriegebiete
267 m ca. 3 Min. zu Fuß
Industriegebiete
917 m ca. 11 Min. zu Fuß
Industriegebiete
1124 m ca. 14 Min. zu Fuß
Saalehafen
1150 m ca. 14 Min. zu Fuß

Bahnwerkstätten

Radius: 1500 m

Name Entfernung Karte
Bahnwerkstätten
876 m ca. 11 Min. zu Fuß

Recyclingzentren

Radius: 1000 m

Name Entfernung Karte
Recyclingzentren
149 m ca. 2 Min. zu Fuß

Deponien & Entsorgungsbetriebe

Radius: 1000 m

Name Entfernung Karte
Deponien & Entsorgungsbetriebe
294 m ca. 4 Min. zu Fuß

Bars, Pubs & Nachtclubs

Radius: 600 m

Name Entfernung Karte
Bars, Pubs & Nachtclubs
446 m ca. 6 Min. zu Fuß
vor-land
574 m ca. 7 Min. zu Fuß

Stadien & Eventorte

Radius: 1000 m

Name Entfernung Karte
Plaza Event Center
240 m ca. 3 Min. zu Fuß
Wilhelmsburger Sport u. Bildungszentrum e.V.
796 m ca. 10 Min. zu Fuß

Umspannwerke & Hochspannungsleitungen

Radius: 400 m

Name Entfernung Karte
Umspannwerke & Hochspannungsleitungen
389 m ca. 5 Min. zu Fuß

Was befindet sich in der Umgebung?

positiv

Kinos

Radius: 4000 m

Name Entfernung Karte
Kinopolis
2229 m ca. 4.5 Min. Auto
ASTOR Film Lounge HafenCity
2652 m ca. 5.3 Min. Auto
Passage Kino Hamburg
3429 m ca. 6.9 Min. Auto
Savoy Filmtheater
3936 m ca. 7.9 Min. Auto

Sportangebote

Radius: 2500 m

Name Entfernung Karte
Sportangebote
255 m ca. 3 Min. zu Fuß
Sportplatz Landesgrenze 1
346 m ca. 4 Min. zu Fuß
Sportangebote
1074 m ca. 13 Min. zu Fuß
Sportangebote
1148 m ca. 14 Min. zu Fuß
Sportangebote
1165 m ca. 2.3 Min. Auto

Ärztliche Praxen

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
Philip Maass;Dr. Michael Meyer
645 m ca. 8 Min. zu Fuß
Dr. med. Murat Korkmaz
726 m ca. 9 Min. zu Fuß
Dr. Abdülkadir Güler, prakt. Arzt
1028 m ca. 13 Min. zu Fuß
Hausarztpraxis Devrim Thormählen
1033 m ca. 13 Min. zu Fuß
Praxis für systemische Eltern-Kleinkindtherapie
1033 m ca. 13 Min. zu Fuß

Blumenläden

Radius: 1000 m

Name Entfernung Karte
Blumenfee Gül
920 m ca. 12 Min. zu Fuß

Museen

Radius: 5000 m

Name Entfernung Karte
Deutsches Hafenmuseum
634 m ca. 8 Min. zu Fuß
Historische Hafenbahn
811 m ca. 10 Min. zu Fuß
BallinStadt
1093 m ca. 14 Min. zu Fuß
Botschaft der Wildtiere
2368 m ca. 4.7 Min. Auto
Port des Lumières
2374 m ca. 4.7 Min. Auto

Fahrradverleihe & Parkmöglichkeiten

Radius: 800 m

Name Entfernung Karte
Fahrradverleihe & Parkmöglichkeiten
521 m ca. 7 Min. zu Fuß
Fahrradverleihe & Parkmöglichkeiten
612 m ca. 8 Min. zu Fuß

Schulen

Radius: 2500 m

Name Entfernung Karte
Willi-Kraft-Schule
1064 m ca. 13 Min. zu Fuß
Schule Rotenhäuser Damm
1113 m ca. 14 Min. zu Fuß
Ganztagsschule Fährstraße
1343 m ca. 2.7 Min. Auto
Schule auf der Veddel
1475 m ca. 3.0 Min. Auto
Schule Rahmwerder Straße, Zweigstelle der Elbinselschule
1487 m ca. 3.0 Min. Auto

Theater

Radius: 5000 m

Name Entfernung Karte
Elbphilharmonie
2632 m ca. 5.3 Min. Auto
Hafenbühne
2644 m ca. 5.3 Min. Auto
MEHR! Theater am Großmarkt
2784 m ca. 5.6 Min. Auto
Theater an der Elbe
2809 m ca. 5.6 Min. Auto
Theater Kehrwieder
2812 m ca. 5.6 Min. Auto

Park-&-Ride-Anlagen

Radius: 6000 m

Name Entfernung Karte
P+R Veddel
826 m ca. 10 Min. zu Fuß
Park-&-Ride-Anlagen
2569 m ca. 5.1 Min. Auto
Park-&-Ride-Anlagen
4574 m ca. 9.1 Min. Auto
Parkhaus Altona Bhf.
5716 m ca. 11.4 Min. Auto

Tierärzte

Radius: 2500 m

Name Entfernung Karte
Dr. med. vet. Kathrin Reuter
1785 m ca. 3.6 Min. Auto
VetZentrum HafenCity
2169 m ca. 4.3 Min. Auto

Apotheken

Radius: 1000 m

Name Entfernung Karte
Wilhelmsburger Apotheke
700 m ca. 9 Min. zu Fuß
Hubertus Apotheke
995 m ca. 12 Min. zu Fuß

Bahnhöfe

Radius: 1700 m

Name Entfernung Karte
Hamburg-Veddel
866 m ca. 11 Min. zu Fuß

Drogerien

Radius: 1000 m

Name Entfernung Karte
Budnikowsky
980 m ca. 12 Min. zu Fuß

Hundeparks

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
Hundeparks
900 m ca. 11 Min. zu Fuß
Hundeparks
1423 m ca. 2.8 Min. Auto
Hundeparks
1523 m ca. 3.0 Min. Auto

Taxistände

Radius: 1500 m

Name Entfernung Karte
Taxistände
936 m ca. 12 Min. zu Fuß

Fahrschulen

Radius: 4000 m

Name Entfernung Karte
Fahrschule Elbinsel
718 m ca. 9 Min. zu Fuß
Fair Play GmbH
1101 m ca. 14 Min. zu Fuß
Fahrschule Mivida
1867 m ca. 3.7 Min. Auto
Fahrschule Hafencity
2158 m ca. 4.3 Min. Auto
Fahrschule Wilhelmsburg
2478 m ca. 5.0 Min. Auto

Wäschereien & Reinigungen

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
Eco-Express
630 m ca. 8 Min. zu Fuß
MA Waschsalon
1042 m ca. 13 Min. zu Fuß

Zahnärzte

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
Ergün Güngür + Gabriele Schumacher
651 m ca. 8 Min. zu Fuß
Ihre Zahnärzte - Wilhelmsburg
695 m ca. 9 Min. zu Fuß
Dr. Ali Kesan
1033 m ca. 13 Min. zu Fuß
Witkowski
1034 m ca. 13 Min. zu Fuß
Dr. W. Mayschak
1112 m ca. 14 Min. zu Fuß

Bäckereien

Radius: 800 m

Name Entfernung Karte
Antepli Ustam Baklava
620 m ca. 8 Min. zu Fuß

Hochschulen

Radius: 8000 m

Name Entfernung Karte
BI Elbinseln
1322 m ca. 2.6 Min. Auto
HafenCity Universität Hamburg
2309 m ca. 4.6 Min. Auto
Volkshochschule Wilhelmsburg
2325 m ca. 4.7 Min. Auto
Kühne Logistics University
2359 m ca. 4.7 Min. Auto
Medical School Hamburg
2371 m ca. 4.7 Min. Auto

Kfz-Werkstätten & Services

Radius: 1500 m

Name Entfernung Karte
Kfz-Werkstätten & Services
1 m < 1 Min. zu Fuß
Fair Fix GmbH
207 m ca. 3 Min. zu Fuß
KSK Autoservice
540 m ca. 7 Min. zu Fuß
Hantel
649 m ca. 8 Min. zu Fuß
ATAI Autoselbsthilfe
659 m ca. 8 Min. zu Fuß

Parkhäuser

Radius: 1500 m

Name Entfernung Karte
Parkhäuser
61 m ca. 1 Min. zu Fuß
Wohnunterkunft Schlenzigstraße
229 m ca. 3 Min. zu Fuß
P+R Veddel
826 m ca. 10 Min. zu Fuß
Parkhäuser
875 m ca. 11 Min. zu Fuß
Parkhäuser
956 m ca. 12 Min. zu Fuß

Post & Paketstationen

Radius: 2500 m

Name Entfernung Karte
Post & Paketstationen
135 m ca. 2 Min. zu Fuß
Post & Paketstationen
1012 m ca. 13 Min. zu Fuß
Post & Paketstationen
1020 m ca. 13 Min. zu Fuß
Post Filiale 516
1039 m ca. 13 Min. zu Fuß
Post & Paketstationen
1220 m ca. 2.4 Min. Auto

Fahrradwerkstätten & Läden

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
Vélo 54
1135 m ca. 14 Min. zu Fuß
Vélo 54 Werkstatt
1240 m ca. 2.5 Min. Auto

Tankstellen

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
JET
12 m < 1 Min. zu Fuß
Autohof Georgswerder
1435 m ca. 2.9 Min. Auto
Total
1441 m ca. 2.9 Min. Auto
tankpool24
1631 m ca. 3.3 Min. Auto
Aral
1810 m ca. 3.6 Min. Auto

Bibliotheken

Radius: 3000 m

Name Entfernung Karte
Bücherhalle Wilhelmsburg
959 m ca. 12 Min. zu Fuß
Stadtteilbücherei Veddel
1225 m ca. 2.5 Min. Auto
HCU-Bibliothek
2327 m ca. 4.7 Min. Auto
Bücherhalle Kirchdorf
2528 m ca. 5.1 Min. Auto
Bibliothek, Amerikazentrum Hamburg e.V
2642 m ca. 5.3 Min. Auto

Lebensmittel & Supermärkte

Radius: 1000 m

Name Entfernung Karte
ORUC
532 m ca. 7 Min. zu Fuß
Antepli Ustam Baklava
620 m ca. 8 Min. zu Fuß
Ideal Market
681 m ca. 9 Min. zu Fuß
Tan Markt
804 m ca. 10 Min. zu Fuß
Penny
806 m ca. 10 Min. zu Fuß

Natur- & Schutzgebiete

Radius: 8000 m

Name Entfernung Karte
Natur- & Schutzgebiete
2834 m ca. 5.7 Min. Auto
Rhee
3568 m ca. 7.1 Min. Auto
Holzhafen
4383 m ca. 8.8 Min. Auto
Auenlandschaft Norderelbe
4963 m ca. 9.9 Min. Auto
Vogelschutzgehölz
5029 m ca. 10.1 Min. Auto

Spielplätze

Radius: 1000 m

Name Entfernung Karte
Spielplätze
230 m ca. 3 Min. zu Fuß

Elektronik- & IT-Geschäfte

Radius: 3000 m

Name Entfernung Karte
MEMmobile
650 m ca. 8 Min. zu Fuß
AY YILDIZ
695 m ca. 9 Min. zu Fuß
ROBO Center
839 m ca. 10 Min. zu Fuß
A-Tec
840 m ca. 10 Min. zu Fuß
MEM mobile
868 m ca. 11 Min. zu Fuß

Indoor-Spielplätze

Radius: 4000 m

Name Entfernung Karte
KJ Adventure World
2139 m ca. 4.3 Min. Auto

Schwimmbäder

Radius: 4000 m

Name Entfernung Karte
Sportplatz Landesgrenze 1
346 m ca. 4 Min. zu Fuß
Vorwärts 93 Ost e.V.
1215 m ca. 2.4 Min. Auto
Schwimmbäder
1340 m ca. 2.7 Min. Auto
FFC Wilhelmsburg
1615 m ca. 3.2 Min. Auto
Sportanlage Dratelnstraße
1989 m ca. 4.0 Min. Auto

Wochenmärkte

Radius: 1000 m

Name Entfernung Karte
Stübenplatz
940 m ca. 12 Min. zu Fuß

Physiotherapiepraxen

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
Physiotherapie Pinkepank
1012 m ca. 13 Min. zu Fuß
Physiotherapie Aria
1092 m ca. 14 Min. zu Fuß
Praxis für Physiotherapie und Krankengymnastik Ali Bakhshi
1814 m ca. 3.6 Min. Auto

Seen & Badestellen

Radius: 8000 m

Name Entfernung Karte
Seen & Badestellen
414 m ca. 5 Min. zu Fuß
Seen & Badestellen
685 m ca. 9 Min. zu Fuß
Honartsdeicher Wettern
958 m ca. 12 Min. zu Fuß
Seen & Badestellen
1000 m ca. 12 Min. zu Fuß
Seen & Badestellen
1058 m ca. 13 Min. zu Fuß

E-Ladestationen

Radius: 1500 m

Name Entfernung Karte
E-Ladestationen
697 m ca. 9 Min. zu Fuß
E-Ladestationen
864 m ca. 11 Min. zu Fuß
E-Ladestationen
994 m ca. 12 Min. zu Fuß

Religiöse Orte

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
Vahder-Moschee
812 m ca. 10 Min. zu Fuß
Fatih Camii
854 m ca. 11 Min. zu Fuß
Emmauskirche
916 m ca. 11 Min. zu Fuß
Friedenskirche
933 m ca. 12 Min. zu Fuß
Muradiye Camii
1038 m ca. 13 Min. zu Fuß

Friseure & Kosmetikstudios

Radius: 1500 m

Name Entfernung Karte
Sergio's
592 m ca. 7 Min. zu Fuß
Barut Friseur
621 m ca. 8 Min. zu Fuß
After Cut
635 m ca. 8 Min. zu Fuß
Bei Berat
635 m ca. 8 Min. zu Fuß
Aycan
702 m ca. 9 Min. zu Fuß

Bushaltestellen

Radius: 400 m

Name Entfernung Karte
Werkcentrum Elbinsel
30 m < 1 Min. zu Fuß
Harburger Chaussee
260 m ca. 3 Min. zu Fuß
Stenzelring
296 m ca. 4 Min. zu Fuß

Picknick- & Grillplätze

Radius: 3000 m

Name Entfernung Karte
Picknick- & Grillplätze
1122 m ca. 14 Min. zu Fuß
Picknick- & Grillplätze
2485 m ca. 5.0 Min. Auto
Grillplatz
2617 m ca. 5.2 Min. Auto

Gemeinde- & Kulturzentren

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
Kulturverein e.V.
818 m ca. 10 Min. zu Fuß
Eltern-Kind-Zentrum Reiherstieg
872 m ca. 11 Min. zu Fuß
Treffpunkt Elbinsel Alsterdorf Assistenz West
880 m ca. 11 Min. zu Fuß
Kleingartenverein Elbinsel
890 m ca. 11 Min. zu Fuß
Gemeindezentrum Reiherstieg-Kirchengemeinde
904 m ca. 11 Min. zu Fuß

Baumärkte & Haushaltsmärkte

Radius: 4000 m

Name Entfernung Karte
Eisen Jens
1108 m ca. 14 Min. zu Fuß
Otto Meyer & Co. GmbH
1543 m ca. 3.1 Min. Auto
Schrott Bewahre
3101 m ca. 6.2 Min. Auto
Sicherheitstechnik Schulz
3244 m ca. 6.5 Min. Auto
Würth Niederlassung Hamburg-Heidenkampsweg
3720 m ca. 7.4 Min. Auto

Restaurants & Cafés

Radius: 1200 m

Name Entfernung Karte
Veddel Diner
188 m ca. 2 Min. zu Fuß
juventude do minho
352 m ca. 4 Min. zu Fuß
Restaurant Victoria
530 m ca. 7 Min. zu Fuß
DOON
538 m ca. 7 Min. zu Fuß
Matcha
541 m ca. 7 Min. zu Fuß

Kitas & Kindergärten

Radius: 1500 m

Name Entfernung Karte
Evangelische Kindertagesstätte Emmaus
887 m ca. 11 Min. zu Fuß
Kita Genius
963 m ca. 12 Min. zu Fuß
Kita Eckermannstraße
993 m ca. 12 Min. zu Fuß
Fantasie Kinderhaus Weimarer Straße 15
1043 m ca. 13 Min. zu Fuß
Fantasie-Kinderhaus Weimarer Straße 18
1049 m ca. 13 Min. zu Fuß

Möbel- & Einrichtungshäuser

Radius: 5000 m

Name Entfernung Karte
Quiddje
1201 m ca. 2.4 Min. Auto
Büttner - Art of Living
2320 m ca. 4.6 Min. Auto
NAIPO
2332 m ca. 4.7 Min. Auto
Wagener Raumausstattung
2520 m ca. 5.0 Min. Auto
Thomas Gardener
2554 m ca. 5.1 Min. Auto

Rathäuser & Bürgerämter

Radius: 5000 m

Name Entfernung Karte
Rathaus Wilhelmsburg
2320 m ca. 4.6 Min. Auto
Rathaus
3459 m ca. 6.9 Min. Auto

Schneidereien & Schuhreparaturen

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
Schneiderei
957 m ca. 12 Min. zu Fuß

Kliniken & Ambulanzen

Radius: 4000 m

Name Entfernung Karte
MVZ Groß-Sand
1994 m ca. 4.0 Min. Auto
Betriebsarztcentrum Merkel GmbH
2450 m ca. 4.9 Min. Auto
ATOS Klinik Fleetinsel
3362 m ca. 6.7 Min. Auto
PET/CT-Zentrum Hamburg
3644 m ca. 7.3 Min. Auto
Ärztehaus Steindamm 32
3856 m ca. 7.7 Min. Auto

Optiker & Hörgeräteakustiker

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
Hörgeräte Kersten
993 m ca. 12 Min. zu Fuß
Lühr Optic
1002 m ca. 13 Min. zu Fuß

Parks & Grünflächen

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
Parks & Grünflächen
603 m ca. 8 Min. zu Fuß
Parks & Grünflächen
1094 m ca. 14 Min. zu Fuß
Ballin Park
1106 m ca. 14 Min. zu Fuß
Sanitaspark
1167 m ca. 2.3 Min. Auto
Parks & Grünflächen
1371 m ca. 2.7 Min. Auto

Recycling-Container

Radius: 200 m

Name Entfernung Karte
Recycling-Container
149 m ca. 2 Min. zu Fuß

Banken & Geldautomaten

Radius: 1500 m

Name Entfernung Karte
Banken & Geldautomaten
628 m ca. 8 Min. zu Fuß
Hamburger Sparkasse
1046 m ca. 13 Min. zu Fuß
Banken & Geldautomaten
1113 m ca. 14 Min. zu Fuß

Bars & Pubs

Radius: 1200 m

Name Entfernung Karte
Bars & Pubs
446 m ca. 6 Min. zu Fuß
YAKAMOZ e.V.
653 m ca. 8 Min. zu Fuß
The Island
657 m ca. 8 Min. zu Fuß
Lion's Bar
670 m ca. 8 Min. zu Fuß
Friends2
691 m ca. 9 Min. zu Fuß

Sanitätshäuser & Orthopädie

Radius: 1500 m

Name Entfernung Karte
Sanitätshaus Stolle
964 m ca. 12 Min. zu Fuß

Eisdielen & Konditoreien

Radius: 1500 m

Name Entfernung Karte
San Remo
975 m ca. 12 Min. zu Fuß

Kinderbedarf & Spielwaren

Radius: 2500 m

Name Entfernung Karte
family4baby
2181 m ca. 4.4 Min. Auto
Lego
2232 m ca. 4.5 Min. Auto

Tierbedarf & Tierdienste

Radius: 2500 m

Name Entfernung Karte
Dr. med. vet. Kathrin Reuter
1785 m ca. 3.6 Min. Auto
VetZentrum HafenCity
2169 m ca. 4.3 Min. Auto

Evtl. nicht in der Nähe

was fehlt

Coworking-Spaces

Radius: 2000 m · Hinweis: Kein Coworking-Space in der Nähe.

Keine Einträge.

Autovermietungen & Carsharing-Stationen

Radius: 2000 m · Hinweis: Keine Autovermietung/Carsharing in der Nähe.

Keine Einträge.