LagePilot Logo LagePilot.de

Hirschberger Straße 3-4, 10317 Berlin

Filter
0 aktiv

Überblick

73 Gesamtwertung

Gute Lage

Gut. Solide Lage mit guter Erreichbarkeit der wichtigsten Dinge des Alltags.

Versorgung & Infrastruktur 96%

217 Orte des täglichen Bedarfs in direkter Umgebung.

Ruhefaktor 20%

29 potenzielle Störfaktoren erkannt (z.B. Lärmquellen).

Alle Inhalte dienen ausschließlich Informationszwecken und sind indikativ. Externe Daten können Fehler enthalten; Aktualität und Abdeckung variieren. Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität werden nicht gewährleistet. Keine Rechts-, Steuer-, Finanz- oder Anlageberatung; Angaben ohne Gewähr, eigene Prüfung erforderlich.

Karte

Gut erreichbar Warnhinweis

© OpenStreetMap-Mitwirkende

Hinweise zur direkten Lage

In der unmittelbaren Umgebung befinden sich folgende Faktoren:

  • Bahnstrecken Bahnstrecken
    111 m
Tipp: Achten Sie vor Ort auf Lärmpegel und Sichtachsen.

Für diese Adresse liegen noch keine Tipps oder Berichte vor.

Warnhinweise

evtl. störend

Häfen & Piers

Radius: 800 m

Name Entfernung Karte
Häfen & Piers
607 m ca. 8 Min. zu Fuß

Bahnstrecken

Radius: 2500 m

Name Entfernung Karte
Bahnstrecken
111 m ca. 1 Min. zu Fuß
Ostbahn
218 m ca. 3 Min. zu Fuß
Niederschlesisch-Märkische Eisenbahn
346 m ca. 4 Min. zu Fuß
Bahnstrecken
792 m ca. 10 Min. zu Fuß
Niederschlesisch-Märkische Eisenbahn
804 m ca. 10 Min. zu Fuß

Funk- & Sendetürme

Radius: 1500 m

Name Entfernung Karte
Funk- & Sendetürme
141 m ca. 2 Min. zu Fuß
Funk- & Sendetürme
776 m ca. 10 Min. zu Fuß
Funk- & Sendetürme
1002 m ca. 13 Min. zu Fuß
Funk- & Sendetürme
1193 m ca. 2.4 Min. Auto

Schießanlagen

Radius: 1000 m

Name Entfernung Karte
Schießanlagen
844 m ca. 11 Min. zu Fuß

Logistikbetriebe

Radius: 1000 m

Name Entfernung Karte
Logistikbetriebe
427 m ca. 5 Min. zu Fuß
Logistikbetriebe
741 m ca. 9 Min. zu Fuß

Industriegebiete

Radius: 1500 m

Name Entfernung Karte
Industriegebiete
425 m ca. 5 Min. zu Fuß
Frankfurter Allee Süd
567 m ca. 7 Min. zu Fuß
Pumpwerk Stralau
1299 m ca. 2.6 Min. Auto

Polizeistationen

Radius: 1000 m

Name Entfernung Karte
Polizei Abschnitt 34
815 m ca. 10 Min. zu Fuß
Bundeskriminalamt Berlin - Liegenschaft B4
856 m ca. 11 Min. zu Fuß

Bahnwerkstätten

Radius: 1500 m

Name Entfernung Karte
Bahnwerkstätten
1208 m ca. 2.4 Min. Auto

Deponien & Entsorgungsbetriebe

Radius: 1000 m

Name Entfernung Karte
Deponien & Entsorgungsbetriebe
545 m ca. 7 Min. zu Fuß

Bars, Pubs & Nachtclubs

Radius: 600 m

Name Entfernung Karte
[B]
106 m ca. 1 Min. zu Fuß
Victoria Stadler
267 m ca. 3 Min. zu Fuß
Straßenbräu
301 m ca. 4 Min. zu Fuß
Home Bar
322 m ca. 4 Min. zu Fuß
OXI Garten
331 m ca. 4 Min. zu Fuß

Stadien & Eventorte

Radius: 1000 m

Name Entfernung Karte
tiefgrund
638 m ca. 8 Min. zu Fuß
Kulturschiff Paula
857 m ca. 11 Min. zu Fuß
Blumental Hausboot
861 m ca. 11 Min. zu Fuß

Umspannwerke & Hochspannungsleitungen

Radius: 400 m

Name Entfernung Karte
Umspannwerke & Hochspannungsleitungen
293 m ca. 4 Min. zu Fuß

Was befindet sich in der Umgebung?

positiv

Kinos

Radius: 4000 m

Name Entfernung Karte
Freiluftkino Neue Zukunft
907 m ca. 11 Min. zu Fuß
b-ware! ladenkino
1138 m ca. 14 Min. zu Fuß
Kino Intimes
1388 m ca. 2.8 Min. Auto
CineStar
1742 m ca. 3.5 Min. Auto
UCI Luxe East Side Gallery
2157 m ca. 4.3 Min. Auto

Sportangebote

Radius: 2500 m

Name Entfernung Karte
Holmes Place
17 m < 1 Min. zu Fuß
Tio Tio
71 m ca. 1 Min. zu Fuß
CUPRA Court 3
74 m ca. 1 Min. zu Fuß
OYSHO Court 4
74 m ca. 1 Min. zu Fuß
CUPRA Center Court 2
75 m ca. 1 Min. zu Fuß

Ärztliche Praxen

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
Diabetologie am Ostkreuz
294 m ca. 4 Min. zu Fuß
Dr. med. Karsten Eulitz
381 m ca. 5 Min. zu Fuß
Barbara Teigelkamp
416 m ca. 5 Min. zu Fuß
Dr. med. Julia Hake-Weiße
472 m ca. 6 Min. zu Fuß
Praxis Dr. K. Bugenhagen
602 m ca. 8 Min. zu Fuß

Blumenläden

Radius: 1000 m

Name Entfernung Karte
Blumen Kiosk
101 m ca. 1 Min. zu Fuß
Blumen Reich
240 m ca. 3 Min. zu Fuß
Blumen Dang
386 m ca. 5 Min. zu Fuß
Blütencocktail
523 m ca. 7 Min. zu Fuß
Blumen und Pflanzen
975 m ca. 12 Min. zu Fuß

Museen

Radius: 5000 m

Name Entfernung Karte
Museum Lichtenberg im Stadthaus
523 m ca. 7 Min. zu Fuß
Einblick ins Geheime - Ausstellung zum Stasi-Unterlagen-Archiv
1343 m ca. 2.7 Min. Auto
Khroma
1383 m ca. 2.8 Min. Auto
Stasimuseum
1435 m ca. 2.9 Min. Auto
Hatch Sticker Museum
1531 m ca. 3.1 Min. Auto

Fahrradverleihe

Radius: 800 m

Name Entfernung Karte
Fahrradverleihe
17 m < 1 Min. zu Fuß
Victoria
527 m ca. 7 Min. zu Fuß
Bruno
535 m ca. 7 Min. zu Fuß
Call a Bike
680 m ca. 8 Min. zu Fuß

Schulen

Radius: 2500 m

Name Entfernung Karte
Schule an der Victoriastadt
579 m ca. 7 Min. zu Fuß
Katholische Grundschule Sankt Mauritius Berlin
677 m ca. 8 Min. zu Fuß
Zille Grundschule
736 m ca. 9 Min. zu Fuß
Grundschule am Traveplatz
759 m ca. 9 Min. zu Fuß
Mildred-Harnack-Schule
844 m ca. 11 Min. zu Fuß

Theater

Radius: 5000 m

Name Entfernung Karte
Theater Strahl, Ostkreuz
133 m ca. 2 Min. zu Fuß
Zebrano-Theater
482 m ca. 6 Min. zu Fuß
Max-Taut-Aula
939 m ca. 12 Min. zu Fuß
Verlängertes Wohnzimmer
1063 m ca. 13 Min. zu Fuß
MEINE BÜHNE Kinder & JugendTheater
1203 m ca. 2.4 Min. Auto

Tierärzte

Radius: 2500 m

Name Entfernung Karte
Kleintierpraxis Dirk Oschika
812 m ca. 10 Min. zu Fuß
Peter Vogel
848 m ca. 11 Min. zu Fuß
Rex
1166 m ca. 2.3 Min. Auto
Tierarztpraxis Laskawy
1537 m ca. 3.1 Min. Auto
Tierheilpraxis Kreuzberg
1636 m ca. 3.3 Min. Auto

Apotheken

Radius: 1000 m

Name Entfernung Karte
Apotheke am Ostkreuz
553 m ca. 7 Min. zu Fuß
Friedrichsberg-Apotheke
574 m ca. 7 Min. zu Fuß
Seume-Apotheke
956 m ca. 12 Min. zu Fuß
Friedrich-Apotheke
995 m ca. 12 Min. zu Fuß

Bahnhöfe

Radius: 1700 m

Name Entfernung Karte
Berlin Ostkreuz (Ostbahn)
292 m ca. 4 Min. zu Fuß
Ostkreuz
327 m ca. 4 Min. zu Fuß
Berlin Ostkreuz (Ringbahn-F)
339 m ca. 4 Min. zu Fuß
Berlin Ostkreuz (Stadtbahn-F)
357 m ca. 4 Min. zu Fuß
Ostkreuz (Ringbahn)
363 m ca. 5 Min. zu Fuß

Drogerien

Radius: 1000 m

Name Entfernung Karte
dm
373 m ca. 5 Min. zu Fuß
Budnikowsky
922 m ca. 12 Min. zu Fuß

Hundeparks

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
Hundeplatz Revaler Straße
1073 m ca. 13 Min. zu Fuß

Taxistände

Radius: 1500 m

Name Entfernung Karte
Ostkreuz
329 m ca. 4 Min. zu Fuß
Wismarplatz
995 m ca. 12 Min. zu Fuß
Möllendorff
1048 m ca. 13 Min. zu Fuß

Fahrschulen

Radius: 1000 m

Name Entfernung Karte
2Drive
272 m ca. 3 Min. zu Fuß
Fahrschule Stoll
468 m ca. 6 Min. zu Fuß
Landgraf
654 m ca. 8 Min. zu Fuß

Zahnärzte

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
Dr. Paul-Olaf Beeking und Paul Schewtschenko
382 m ca. 5 Min. zu Fuß
Dr. Heike Wachtel
505 m ca. 6 Min. zu Fuß
Zahnarzt Dr. Kalinke
589 m ca. 7 Min. zu Fuß
F. Michel
833 m ca. 10 Min. zu Fuß
Sabine Quack
854 m ca. 11 Min. zu Fuß

Bäckereien

Radius: 800 m

Name Entfernung Karte
Canapé Ökol. Backwaren
179 m ca. 2 Min. zu Fuß
Panbao & Lobster
271 m ca. 3 Min. zu Fuß
Violetter Snacks
288 m ca. 4 Min. zu Fuß
Backwerk
294 m ca. 4 Min. zu Fuß
Kamps
339 m ca. 4 Min. zu Fuß

Hochschulen

Radius: 8000 m

Name Entfernung Karte
Oberstufenzentrum Bürowirtschaft II Standort Marktstraße
140 m ca. 2 Min. zu Fuß
Steinbeis-Hochschule Berlin
519 m ca. 6 Min. zu Fuß
Bildungszentrum Friedrichshain
668 m ca. 8 Min. zu Fuß
Hochschulen
682 m ca. 9 Min. zu Fuß
Max-Taut-Schule
1016 m ca. 13 Min. zu Fuß

Kfz-Werkstätten & Services

Radius: 1500 m

Name Entfernung Karte
Lackebilly
416 m ca. 5 Min. zu Fuß
Autohof am Ostkreuz
540 m ca. 7 Min. zu Fuß
Heedfeld
834 m ca. 10 Min. zu Fuß
Shell
849 m ca. 11 Min. zu Fuß
ASR Autoservice im Friedrichshain
896 m ca. 11 Min. zu Fuß

Parkhäuser

Radius: 1500 m

Name Entfernung Karte
Parkhäuser
83 m ca. 1 Min. zu Fuß
Parkhäuser
823 m ca. 10 Min. zu Fuß
Parkhäuser
869 m ca. 11 Min. zu Fuß
Parkhäuser
988 m ca. 12 Min. zu Fuß
Parkhäuser
993 m ca. 12 Min. zu Fuß

Post & Paketstationen

Radius: 2500 m

Name Entfernung Karte
Post & Paketstationen
82 m ca. 1 Min. zu Fuß
Paketshop 651
706 m ca. 9 Min. zu Fuß
Hermes PaketShop
828 m ca. 10 Min. zu Fuß
Post & Paketstationen
868 m ca. 11 Min. zu Fuß
Post & Paketstationen
930 m ca. 12 Min. zu Fuß

Fahrradwerkstätten & Läden

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
Pedalpower
228 m ca. 3 Min. zu Fuß
Eldoradlo
266 m ca. 3 Min. zu Fuß
Der Radrenner
464 m ca. 6 Min. zu Fuß
Kettenreaktion
497 m ca. 6 Min. zu Fuß
pédalage
576 m ca. 7 Min. zu Fuß

Tankstellen

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
Shell
878 m ca. 11 Min. zu Fuß
Aral
1531 m ca. 3.1 Min. Auto
Aral
1813 m ca. 3.6 Min. Auto

Bibliotheken

Radius: 3000 m

Name Entfernung Karte
Egon-Erwin-Kisch-Bibliothek
1101 m ca. 14 Min. zu Fuß
Bezirkszentralbibliothek Friedrichshain-Kreuzberg Pablo Neruda
1568 m ca. 3.1 Min. Auto
Bibliothek für Bildungsgeschichtliche Forschung
1738 m ca. 3.5 Min. Auto
Manfred-Bofinger-Bibliothek im Gerard Philipe
2354 m ca. 4.7 Min. Auto
Else-Ury-Bibliothek
2873 m ca. 5.7 Min. Auto

Lebensmittel & Supermärkte

Radius: 1000 m

Name Entfernung Karte
Kaufland
77 m ca. 1 Min. zu Fuß
Canapé Ökol. Backwaren
179 m ca. 2 Min. zu Fuß
Wurzelwerk Bioladen
235 m ca. 3 Min. zu Fuß
Kiez Shop
262 m ca. 3 Min. zu Fuß
Svenni's Nachtshop
268 m ca. 3 Min. zu Fuß

Natur- & Schutzgebiete

Radius: 8000 m

Name Entfernung Karte
Liebesinsel
1705 m ca. 3.4 Min. Auto
Insel Kratzbruch und Liebesinsel
1795 m ca. 3.6 Min. Auto
Kratzbruch
1872 m ca. 3.7 Min. Auto
Ensemble Karl-Marx-Allee
2391 m ca. 4.8 Min. Auto
Plänterwald
3010 m ca. 6.0 Min. Auto

Spielplätze

Radius: 1000 m

Name Entfernung Karte
Spielplätze
195 m ca. 2 Min. zu Fuß
Spielplatz Bahnhof
239 m ca. 3 Min. zu Fuß
Himmelsrichtungen – Treffpunkt von Menschen aus aller Welt
495 m ca. 6 Min. zu Fuß
Trampoline
512 m ca. 6 Min. zu Fuß
Im Schilf
559 m ca. 7 Min. zu Fuß

Elektronik- & IT-Geschäfte

Radius: 3000 m

Name Entfernung Karte
O2
321 m ca. 4 Min. zu Fuß
coffeecasa
828 m ca. 10 Min. zu Fuß
O2
1028 m ca. 13 Min. zu Fuß
Vodafone
1066 m ca. 13 Min. zu Fuß
Telekom Shop
1086 m ca. 14 Min. zu Fuß

Schwimmbäder

Radius: 4000 m

Name Entfernung Karte
Schwimmbäder
1447 m ca. 2.9 Min. Auto
Schwimmbäder
1548 m ca. 3.1 Min. Auto
Schwimmbäder
1979 m ca. 4.0 Min. Auto
Schwimmbäder
2437 m ca. 4.9 Min. Auto
Schwimmbäder
3032 m ca. 6.1 Min. Auto

Physiotherapiepraxen

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
Physiotherapie Regina Schulz
280 m ca. 4 Min. zu Fuß
Therapiezentrum am Ostkreuz GbR
381 m ca. 5 Min. zu Fuß
Omnia Influit
386 m ca. 5 Min. zu Fuß
Physio an der Bucht
643 m ca. 8 Min. zu Fuß
Physiotherapie am Ostkreuz
693 m ca. 9 Min. zu Fuß

Seen & Badestellen

Radius: 1500 m

Name Entfernung Karte
Seen & Badestellen
755 m ca. 9 Min. zu Fuß
Rummelsburger See
1001 m ca. 13 Min. zu Fuß
Fischerbrunnen
1050 m ca. 13 Min. zu Fuß
Seen & Badestellen
1825 m ca. 3.6 Min. Auto
Seen & Badestellen
1913 m ca. 3.8 Min. Auto

E-Ladestationen

Radius: 1500 m

Name Entfernung Karte
E-Ladestationen
34 m < 1 Min. zu Fuß
bemobil
424 m ca. 5 Min. zu Fuß
Innogy
534 m ca. 7 Min. zu Fuß
E-Ladestationen
907 m ca. 11 Min. zu Fuß
E-Ladestationen
920 m ca. 12 Min. zu Fuß

Religiöse Orte

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
Adventgemeinde Lichtenberg
134 m ca. 2 Min. zu Fuß
Wat Sacca
519 m ca. 6 Min. zu Fuß
Heilige Dreifaltigkeit
530 m ca. 7 Min. zu Fuß
Erlöserkirche
630 m ca. 8 Min. zu Fuß
Mauritiuskirche
825 m ca. 10 Min. zu Fuß

Friseure & Kosmetikstudios

Radius: 1500 m

Name Entfernung Karte
Haupt Sache
156 m ca. 2 Min. zu Fuß
Vamplashes
256 m ca. 3 Min. zu Fuß
Schnitt Zone cut & go
258 m ca. 3 Min. zu Fuß
Zimatre
267 m ca. 3 Min. zu Fuß
Kosmetikstudio
289 m ca. 4 Min. zu Fuß

Bushaltestellen

Radius: 400 m

Name Entfernung Karte
Marktstraße
193 m ca. 2 Min. zu Fuß
Neue Bahnhofstraße
325 m ca. 4 Min. zu Fuß

Baumärkte & Haushaltsmärkte

Radius: 4000 m

Name Entfernung Karte
Eisenwaren Werkzeuge Albrecht - Inh. Lars Schönbach
441 m ca. 6 Min. zu Fuß
Schlau Baumarkt
918 m ca. 11 Min. zu Fuß
Messer Holdorf
1106 m ca. 14 Min. zu Fuß
JO Holz
1227 m ca. 2.5 Min. Auto
OBI
1447 m ca. 2.9 Min. Auto

Restaurants & Cafés

Radius: 1200 m

Name Entfernung Karte
Asia Phung
100 m ca. 1 Min. zu Fuß
Zhou's Five
138 m ca. 2 Min. zu Fuß
Đống Đa
200 m ca. 2 Min. zu Fuß
Final Bistro
207 m ca. 3 Min. zu Fuß
Schlemmerbuffet
218 m ca. 3 Min. zu Fuß

Autovermietungen & Carsharing-Stationen

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
Rent-a-Bulli
293 m ca. 4 Min. zu Fuß
Jelbi-Station S+U Lichtenberg
1965 m ca. 3.9 Min. Auto

Kitas & Kindergärten

Radius: 1500 m

Name Entfernung Karte
Kita Victoria
193 m ca. 2 Min. zu Fuß
Kindertagesstätte Buntstift
327 m ca. 4 Min. zu Fuß
Kita Buntstift
329 m ca. 4 Min. zu Fuß
Montessori Kinderhaus Olivo
445 m ca. 6 Min. zu Fuß
Fine Turbine
454 m ca. 6 Min. zu Fuß

Möbel- & Einrichtungshäuser

Radius: 5000 m

Name Entfernung Karte
Ruder Küchen und Hausgeräte
168 m ca. 2 Min. zu Fuß
Raumausstattung Straeck & Burnleit
246 m ca. 3 Min. zu Fuß
Naturholz
247 m ca. 3 Min. zu Fuß
Depot
1043 m ca. 13 Min. zu Fuß
Küchenliebe
1065 m ca. 13 Min. zu Fuß

Kliniken & Ambulanzen

Radius: 4000 m

Name Entfernung Karte
Chirurgie & Orthopädie am Ostkreuz
380 m ca. 5 Min. zu Fuß
Ärztehaus Ruschestraße
1388 m ca. 2.8 Min. Auto
ÄrtzeZentrum Ruschestraße
1409 m ca. 2.8 Min. Auto
Ärztezentrum Ruschestraße
1459 m ca. 2.9 Min. Auto
Sana Gesundheitszentrum Friedrichshain "Frédéric Joliot-Curie"
1506 m ca. 3.0 Min. Auto

Optiker & Hörgeräteakustiker

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
M.A.R.S. Optik
83 m ca. 1 Min. zu Fuß
East Side Brillen
790 m ca. 10 Min. zu Fuß
Apollo-Optik
1082 m ca. 14 Min. zu Fuß
Albrecht
1088 m ca. 14 Min. zu Fuß
Fielmann
1151 m ca. 14 Min. zu Fuß

Parks & Grünflächen

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
Parks & Grünflächen
165 m ca. 2 Min. zu Fuß
Türrschmidtpark
245 m ca. 3 Min. zu Fuß
Annemirl-Bauer-Platz
468 m ca. 6 Min. zu Fuß
Siegfried-Hirschmann-Park
554 m ca. 7 Min. zu Fuß
Wühlischplatz
701 m ca. 9 Min. zu Fuß

Banken & Geldautomaten

Radius: 600 m

Name Entfernung Karte
Euronet
298 m ca. 4 Min. zu Fuß
Reisebank
375 m ca. 5 Min. zu Fuß
Banken & Geldautomaten
393 m ca. 5 Min. zu Fuß
Sparkasse
491 m ca. 6 Min. zu Fuß

Bars & Pubs

Radius: 1200 m

Name Entfernung Karte
[B]
106 m ca. 1 Min. zu Fuß
Victoria Stadler
267 m ca. 3 Min. zu Fuß
Straßenbräu
301 m ca. 4 Min. zu Fuß
Home Bar
322 m ca. 4 Min. zu Fuß
Mini Lounge
348 m ca. 4 Min. zu Fuß

Sanitätshäuser & Orthopädie

Radius: 1500 m

Name Entfernung Karte
Dr. Recknagel Sanitätshaus
1165 m ca. 2.3 Min. Auto

Eisdielen & Konditoreien

Radius: 500 m

Name Entfernung Karte
SchokoLadenEis
270 m ca. 3 Min. zu Fuß
Green Scoop
358 m ca. 4 Min. zu Fuß
Herr Nilsson Godis
462 m ca. 6 Min. zu Fuß

Kinderbedarf & Spielwaren

Radius: 2500 m

Name Entfernung Karte
Großstadtpony
976 m ca. 12 Min. zu Fuß
Siebenschön
1072 m ca. 13 Min. zu Fuß
Blue Brixx
1110 m ca. 14 Min. zu Fuß
Funtainment
1127 m ca. 14 Min. zu Fuß
Jibboo
1604 m ca. 3.2 Min. Auto

Tierbedarf & Tierdienste

Radius: 2500 m

Name Entfernung Karte
Bones for Dogs
774 m ca. 10 Min. zu Fuß
Kleintierpraxis Dirk Oschika
812 m ca. 10 Min. zu Fuß
Peter Vogel
848 m ca. 11 Min. zu Fuß
Kiez Hund
922 m ca. 12 Min. zu Fuß
Rex
1166 m ca. 2.3 Min. Auto

Evtl. nicht in der Nähe

was fehlt

Park-&-Ride-Anlagen

Radius: 400 m · Hinweis: Kein Park&Ride in der Nähe.

Keine Einträge.

Coworking-Spaces

Radius: 2000 m · Hinweis: Kein Coworking-Space in der Nähe.

Keine Einträge.

Indoor-Spielplätze

Radius: 4000 m · Hinweis: Keine Indoor-Spielmöglichkeiten in der Nähe.

Keine Einträge.

Wochenmärkte

Radius: 1000 m · Hinweis: Kein Wochenmarkt in der Nähe.

Keine Einträge.

Recycling-Container

Radius: 200 m · Hinweis: Keine Recyclingcontainer in der Nähe.

Keine Einträge.