LagePilot Logo LagePilot.de

Homburger Straße 14-23, 14197 Berlin

Filter
0 aktiv

Überblick

89 Gesamtwertung

Sehr gute Lage

Sehr gut. Starke Infrastruktur und hohe Lebensqualität. Die Vorteile überwiegen deutlich.

Versorgung & Infrastruktur 96%

222 Orte des täglichen Bedarfs in direkter Umgebung.

Ruhefaktor 72%

27 potenzielle Störfaktoren erkannt (z.B. Lärmquellen).

Alle Inhalte dienen ausschließlich Informationszwecken und sind indikativ. Externe Daten können Fehler enthalten; Aktualität und Abdeckung variieren. Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität werden nicht gewährleistet. Keine Rechts-, Steuer-, Finanz- oder Anlageberatung; Angaben ohne Gewähr, eigene Prüfung erforderlich.

Karte

Gut erreichbar Warnhinweis

© OpenStreetMap-Mitwirkende

Für diese Adresse liegen noch keine Tipps oder Berichte vor.

Warnhinweise

evtl. störend

Bahnstrecken

Radius: 2500 m

Name Entfernung Karte
Bahnstrecken
468 m ca. 6 Min. zu Fuß
Bahnstrecken
1083 m ca. 14 Min. zu Fuß
Bahnstrecken
1294 m ca. 2.6 Min. Auto
Bahnstrecken
1630 m ca. 3.3 Min. Auto
Wannseebahn
1758 m ca. 3.5 Min. Auto

Funk- & Sendetürme

Radius: 1500 m

Name Entfernung Karte
Funk- & Sendetürme
348 m ca. 4 Min. zu Fuß
Funk- & Sendetürme
829 m ca. 10 Min. zu Fuß
Funk- & Sendetürme
950 m ca. 12 Min. zu Fuß
Funk- & Sendetürme
1136 m ca. 14 Min. zu Fuß
Funk- & Sendetürme
1145 m ca. 14 Min. zu Fuß

Hauptstraßen

Radius: 500 m

Name Entfernung Karte
Hauptstraßen
475 m ca. 6 Min. zu Fuß

Flughäfen & Helipads

Radius: 3000 m

Name Entfernung Karte
Flughäfen & Helipads
2344 m ca. 4.7 Min. Auto

Krankenhäuser

Radius: 800 m

Name Entfernung Karte
Sankt Gertrauden-Krankenhaus
689 m ca. 9 Min. zu Fuß

Rettungswachen

Radius: 800 m

Name Entfernung Karte
Rettungswache Friedenau
768 m ca. 10 Min. zu Fuß

Industriegebiete

Radius: 1500 m

Name Entfernung Karte
BSR Betriebshof
840 m ca. 10 Min. zu Fuß
Kraftwerk Berlin-Wilmersdorf
956 m ca. 12 Min. zu Fuß
Industriegebiete
1038 m ca. 13 Min. zu Fuß
Recyclinghof Berliner Straße
1344 m ca. 2.7 Min. Auto

Deponien & Entsorgungsbetriebe

Radius: 1000 m

Name Entfernung Karte
Deponien & Entsorgungsbetriebe
455 m ca. 6 Min. zu Fuß

Bars, Pubs & Nachtclubs

Radius: 600 m

Name Entfernung Karte
Spinnrad
359 m ca. 4 Min. zu Fuß
Wilhelm Nikolai
440 m ca. 6 Min. zu Fuß
Bar Südwest
447 m ca. 6 Min. zu Fuß
Straßenbahn
471 m ca. 6 Min. zu Fuß
Fränky
576 m ca. 7 Min. zu Fuß

Stadien & Eventorte

Radius: 1000 m

Name Entfernung Karte
Haus Detmolder
772 m ca. 10 Min. zu Fuß
Tüll & Taggel
949 m ca. 12 Min. zu Fuß
so 'ne Art Salon
993 m ca. 12 Min. zu Fuß

Was befindet sich in der Umgebung?

positiv

Kinos

Radius: 4000 m

Name Entfernung Karte
Cosima
1043 m ca. 13 Min. zu Fuß
Bundesplatz Studio
1064 m ca. 13 Min. zu Fuß
Cinema
1191 m ca. 2.4 Min. Auto
Eva Lichtspiele
1199 m ca. 2.4 Min. Auto
Titania-Palast
1343 m ca. 2.7 Min. Auto

Sportangebote

Radius: 2500 m

Name Entfernung Karte
Sportangebote
194 m ca. 2 Min. zu Fuß
Pilates On The Go
469 m ca. 6 Min. zu Fuß
Sporteve
477 m ca. 6 Min. zu Fuß
Peronal Pilates
545 m ca. 7 Min. zu Fuß
EMS Training Berlin
628 m ca. 8 Min. zu Fuß

Ärztliche Praxen

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
AL Urologie am Rüdesheimer Platz
53 m ca. 1 Min. zu Fuß
Angela Reles
73 m ca. 1 Min. zu Fuß
Dr. Puzich/Dr. Mühlendyck
86 m ca. 1 Min. zu Fuß
Spessart 13 Gemeinschaftsoraxis
91 m ca. 1 Min. zu Fuß
Hausärzte am Rüdesheimer Platz
140 m ca. 2 Min. zu Fuß

Blumenläden

Radius: 1000 m

Name Entfernung Karte
Bouqet
409 m ca. 5 Min. zu Fuß
Blumen Olli
765 m ca. 10 Min. zu Fuß
Blumenläden
838 m ca. 10 Min. zu Fuß
Blumenwelt
841 m ca. 11 Min. zu Fuß
Blumenläden
893 m ca. 11 Min. zu Fuß

Museen

Radius: 5000 m

Name Entfernung Karte
Rotkreuz-Museum
755 m ca. 9 Min. zu Fuß
WasserWerkstatt des WasserMuseum e.V.
910 m ca. 11 Min. zu Fuß
KiKuFri
1149 m ca. 14 Min. zu Fuß
Uhrenmuseum
1328 m ca. 2.7 Min. Auto
Botanisches Museum Berlin-Dahlem
1907 m ca. 3.8 Min. Auto

Fahrradverleihe

Radius: 800 m

Name Entfernung Karte
Fahrradverleihe
85 m ca. 1 Min. zu Fuß
Fahri;Fee
555 m ca. 7 Min. zu Fuß

Schulen

Radius: 2500 m

Name Entfernung Karte
Ruppin-Grundschule
404 m ca. 5 Min. zu Fuß
Grundschule am Rüdesheimer Platz
410 m ca. 5 Min. zu Fuß
Hort
431 m ca. 5 Min. zu Fuß
Rheingau Gymnasium
579 m ca. 7 Min. zu Fuß
Medical School Berlin
603 m ca. 8 Min. zu Fuß

Theater

Radius: 5000 m

Name Entfernung Karte
Kleines Theater
457 m ca. 6 Min. zu Fuß
Jaro Theater
612 m ca. 8 Min. zu Fuß
Zimmertheater Steglitz
912 m ca. 11 Min. zu Fuß
Kammermusiksaal Friedenau
1134 m ca. 14 Min. zu Fuß
Theater Morgenstern
1405 m ca. 2.8 Min. Auto

Tierärzte

Radius: 2500 m

Name Entfernung Karte
Tierarztpraxis Rex
480 m ca. 6 Min. zu Fuß
Tierarztpraxis PD Dr. med. vet. Thomas Göbel
604 m ca. 8 Min. zu Fuß
Katharina Dralle
757 m ca. 9 Min. zu Fuß
Tierarztpraxis am Bundesplatz
918 m ca. 11 Min. zu Fuß
Angelika Weber
921 m ca. 12 Min. zu Fuß

Apotheken

Radius: 1000 m

Name Entfernung Karte
Rheinland Apotheke
84 m ca. 1 Min. zu Fuß
Apotheke am Schillerplatz
597 m ca. 7 Min. zu Fuß
Sankt Rochus Apotheke
600 m ca. 8 Min. zu Fuß
Friedrich-Wilhelm Apotheke
838 m ca. 10 Min. zu Fuß
Preußen-Apotheke
846 m ca. 11 Min. zu Fuß

Bahnhöfe

Radius: 1700 m

Name Entfernung Karte
Rüdesheimer Platz
140 m ca. 2 Min. zu Fuß
Heidelberger Platz
649 m ca. 8 Min. zu Fuß
Friedrich-Wilhelm-Platz
911 m ca. 11 Min. zu Fuß
Breitenbachplatz
925 m ca. 12 Min. zu Fuß
Bundesplatz
945 m ca. 12 Min. zu Fuß

Coworking-Spaces

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
lanconference.de
1686 m ca. 3.4 Min. Auto

Hundeparks

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
Hundeauslaufgebiet im Volkspark Wilmersdorf
1428 m ca. 2.9 Min. Auto

Taxistände

Radius: 1500 m

Name Entfernung Karte
Wilhelmshöher
410 m ca. 5 Min. zu Fuß
Taxistände
643 m ca. 8 Min. zu Fuß
Friedrich-Wilhelm-Platz
834 m ca. 10 Min. zu Fuß
Breitenbachplatz
898 m ca. 11 Min. zu Fuß
Bundesplatz
994 m ca. 12 Min. zu Fuß

Fahrschulen

Radius: 1000 m

Name Entfernung Karte
Start Fahrschule
804 m ca. 10 Min. zu Fuß
Fahrschule Tempo
820 m ca. 10 Min. zu Fuß
Fahrschule Fahrpraxis
839 m ca. 10 Min. zu Fuß

Zahnärzte

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
Panodontis
87 m ca. 1 Min. zu Fuß
Dr. Werner H. Mendler
148 m ca. 2 Min. zu Fuß
Dr. Susanne Karsten;Dr. Claudia Dietrich
148 m ca. 2 Min. zu Fuß
Zahnarzt am Rüdesheimer Platz
193 m ca. 2 Min. zu Fuß
Dr. med. dent. Stella Talesnik (Fachärztin f. Kieferorthopädie)
197 m ca. 2 Min. zu Fuß

Bäckereien

Radius: 800 m

Name Entfernung Karte
Schäfer's
146 m ca. 2 Min. zu Fuß
BioBackHaus
182 m ca. 2 Min. zu Fuß
Czerr
352 m ca. 4 Min. zu Fuß
Wieslau
438 m ca. 5 Min. zu Fuß
BäckerMann
563 m ca. 7 Min. zu Fuß

Hochschulen

Radius: 8000 m

Name Entfernung Karte
Charité Centrum 3 für Zahn-, Mund- und Kieferheilkunde / Außenstandort Aßmannshauser Straße 4-6
374 m ca. 5 Min. zu Fuß
Heilpraktikerschule Naturheilpraxis
656 m ca. 8 Min. zu Fuß
Lateinamerika-Institut, Zentrale Universitätsverwaltung
760 m ca. 10 Min. zu Fuß
Filmschauspielschule Berlin
885 m ca. 11 Min. zu Fuß
Max-Planck-Institut für Bildungsforschung
1032 m ca. 13 Min. zu Fuß

Kfz-Werkstätten & Services

Radius: 1500 m

Name Entfernung Karte
Autowerkstatt
532 m ca. 7 Min. zu Fuß
Cosy Wash
646 m ca. 8 Min. zu Fuß
pitstop
672 m ca. 8 Min. zu Fuß
Master Carline
692 m ca. 9 Min. zu Fuß
Lackierservice Schumann
692 m ca. 9 Min. zu Fuß

Parkhäuser

Radius: 1500 m

Name Entfernung Karte
Parkhäuser
98 m ca. 1 Min. zu Fuß
Pitstop Parkplatz
669 m ca. 8 Min. zu Fuß
Parkplatz Stadtbad Wilmersdorf
755 m ca. 9 Min. zu Fuß
Besucher- und Patientenparkplatz
799 m ca. 10 Min. zu Fuß
Parkhäuser
803 m ca. 10 Min. zu Fuß

Post & Paketstationen

Radius: 2500 m

Name Entfernung Karte
Post & Paketstationen
125 m ca. 2 Min. zu Fuß
Post & Paketstationen
822 m ca. 10 Min. zu Fuß
Post & Paketstationen
846 m ca. 11 Min. zu Fuß
Post & Paketstationen
1060 m ca. 13 Min. zu Fuß
Post & Paketstationen
1158 m ca. 14 Min. zu Fuß

Fahrradwerkstätten & Läden

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
Fahrrad STOP
488 m ca. 6 Min. zu Fuß
Radsport Südwest
597 m ca. 7 Min. zu Fuß
Rad ideal
1076 m ca. 13 Min. zu Fuß
Bici da Corsa
1178 m ca. 2.4 Min. Auto
Radsport Demmel
1232 m ca. 2.5 Min. Auto

Tankstellen

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
Sprint
585 m ca. 7 Min. zu Fuß
Aral
735 m ca. 9 Min. zu Fuß
Aral
1166 m ca. 2.3 Min. Auto
Aral
1560 m ca. 3.1 Min. Auto
Sprint
1678 m ca. 3.4 Min. Auto

Bibliotheken

Radius: 3000 m

Name Entfernung Karte
Eberhard-Alexander-Burgh-Bibliothek
355 m ca. 4 Min. zu Fuß
Dietrich-Bonhoeffer-Bibliothek
1467 m ca. 2.9 Min. Auto
Artothek
1712 m ca. 3.4 Min. Auto
Ingeborg-Drewitz-Bibliothek
1847 m ca. 3.7 Min. Auto
Adolf-Reichwein-Bibliothek
1922 m ca. 3.8 Min. Auto

Lebensmittel & Supermärkte

Radius: 1000 m

Name Entfernung Karte
Fleischerei Kluge
79 m ca. 1 Min. zu Fuß
Bio Company
94 m ca. 1 Min. zu Fuß
Butter Lindner
117 m ca. 1 Min. zu Fuß
Schäfer's
146 m ca. 2 Min. zu Fuß
Chuchichäschtli
167 m ca. 2 Min. zu Fuß

Natur- & Schutzgebiete

Radius: 8000 m

Name Entfernung Karte
Gartenstadt am Südwestkorso mit Künstlerkolonie
515 m ca. 6 Min. zu Fuß
Natur- & Schutzgebiete
720 m ca. 9 Min. zu Fuß
Natur- & Schutzgebiete
1055 m ca. 13 Min. zu Fuß
Natur- & Schutzgebiete
1328 m ca. 2.7 Min. Auto
Landwirtschaftliche Hochschule
1345 m ca. 2.7 Min. Auto

Spielplätze

Radius: 1000 m

Name Entfernung Karte
Homburger Spielplatz
20 m < 1 Min. zu Fuß
Spielplätze
156 m ca. 2 Min. zu Fuß
Eberbacher Spielplatz
485 m ca. 6 Min. zu Fuß
Abenteuerspielplatz
824 m ca. 10 Min. zu Fuß
Spielplätze
928 m ca. 12 Min. zu Fuß

Elektronik- & IT-Geschäfte

Radius: 3000 m

Name Entfernung Karte
Only Notebooks
653 m ca. 8 Min. zu Fuß
Elektronik- & IT-Geschäfte
701 m ca. 9 Min. zu Fuß
Hornung Büro- und Computertechnik
784 m ca. 10 Min. zu Fuß
Parlak
897 m ca. 11 Min. zu Fuß
Computer Rettungswagen
1084 m ca. 14 Min. zu Fuß

Indoor-Spielplätze

Radius: 4000 m

Name Entfernung Karte
Minicity Kindercafe
1559 m ca. 3.1 Min. Auto
Småland
3501 m ca. 7.0 Min. Auto

Schwimmbäder

Radius: 4000 m

Name Entfernung Karte
Schwimmbäder
681 m ca. 9 Min. zu Fuß
Nichtschwimmer
1284 m ca. 2.6 Min. Auto
Schwimmbäder
1913 m ca. 3.8 Min. Auto
Schwimmbäder
2647 m ca. 5.3 Min. Auto
Schwimmbäder
2790 m ca. 5.6 Min. Auto

Wochenmärkte

Radius: 1000 m

Name Entfernung Karte
Wochenmarkt Eberbacher Straße / Rüdesheimer Platz
318 m ca. 4 Min. zu Fuß
Flohmarkt Mecklenburgische Straße
978 m ca. 12 Min. zu Fuß
Wochenmarkt Bundesplatz
1016 m ca. 13 Min. zu Fuß

Physiotherapiepraxen

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
Time Out Physiotherapie
149 m ca. 2 Min. zu Fuß
Osteopathie Martin Knoop
183 m ca. 2 Min. zu Fuß
Praxis für manuelle Therapie und Physiotherapie
237 m ca. 3 Min. zu Fuß
Evelyn Scheel
327 m ca. 4 Min. zu Fuß
Physio Prima
334 m ca. 4 Min. zu Fuß

Seen & Badestellen

Radius: 1500 m

Name Entfernung Karte
Seen & Badestellen
128 m ca. 2 Min. zu Fuß
Fennsee
1050 m ca. 13 Min. zu Fuß
Seen & Badestellen
1149 m ca. 14 Min. zu Fuß
Seen & Badestellen
1353 m ca. 2.7 Min. Auto

E-Ladestationen

Radius: 1500 m

Name Entfernung Karte
E-Ladestationen
100 m ca. 1 Min. zu Fuß
E-Ladestationen
845 m ca. 11 Min. zu Fuß
E-Ladestationen
883 m ca. 11 Min. zu Fuß
E-Ladestationen
1010 m ca. 13 Min. zu Fuß
E-Ladestationen
1410 m ca. 2.8 Min. Auto

Religiöse Orte

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
Zentrum für Meditation und tibetischen Yoga
330 m ca. 4 Min. zu Fuß
Kapelle der Lindenkirche
378 m ca. 5 Min. zu Fuß
Lindenkirche
388 m ca. 5 Min. zu Fuß
St. Marien
523 m ca. 7 Min. zu Fuß
Vaterunser-Kirche
651 m ca. 8 Min. zu Fuß

Friseure & Kosmetikstudios

Radius: 1500 m

Name Entfernung Karte
Tonestrina
65 m ca. 1 Min. zu Fuß
U. Sturzbecher
179 m ca. 2 Min. zu Fuß
Kosmetikstudio
195 m ca. 2 Min. zu Fuß
Ritzinger Kosmetik
323 m ca. 4 Min. zu Fuß
Haar Atelier
345 m ca. 4 Min. zu Fuß

Bushaltestellen

Radius: 400 m

Name Entfernung Karte
U Rüdesheimer Platz
241 m ca. 3 Min. zu Fuß
Deidesheimer Straße
299 m ca. 4 Min. zu Fuß
Wiesbadener Straße/Laubacher Straße
345 m ca. 4 Min. zu Fuß

Baumärkte & Haushaltsmärkte

Radius: 4000 m

Name Entfernung Karte
Blumen & Geschenke
361 m ca. 5 Min. zu Fuß
Bauhaus
1309 m ca. 2.6 Min. Auto
Der Eisenwarenladen
1893 m ca. 3.8 Min. Auto
Hotzel-line
1948 m ca. 3.9 Min. Auto
Arncken
2158 m ca. 4.3 Min. Auto

Restaurants & Cafés

Radius: 1200 m

Name Entfernung Karte
R3 Coffee Lounge
67 m ca. 1 Min. zu Fuß
Lotte am Platz
133 m ca. 2 Min. zu Fuß
Kumari
155 m ca. 2 Min. zu Fuß
Streetfood by la vucciria
176 m ca. 2 Min. zu Fuß
Kaffeehaus am Platz
178 m ca. 2 Min. zu Fuß

Autovermietungen & Carsharing-Stationen

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
SIXT
1105 m ca. 14 Min. zu Fuß

Kitas & Kindergärten

Radius: 1500 m

Name Entfernung Karte
Kita Homburger Straße
41 m ca. 1 Min. zu Fuß
Kita Siegburger Straße
250 m ca. 3 Min. zu Fuß
Spreepferdchen Waldorforientierte Kita
309 m ca. 4 Min. zu Fuß
Montessori-Kinderhaus im IBZ
323 m ca. 4 Min. zu Fuß
Kindertagesstätte der Evangelischen Vaterunser-Kirchengemeinde
346 m ca. 4 Min. zu Fuß

Möbel- & Einrichtungshäuser

Radius: 5000 m

Name Entfernung Karte
unser - kaufladen für dinge und anlässe
564 m ca. 7 Min. zu Fuß
Küchenhaus-Berlin
791 m ca. 10 Min. zu Fuß
house of memories
812 m ca. 10 Min. zu Fuß
P & P
994 m ca. 12 Min. zu Fuß
Friedrichs Inneneinrichtung
1042 m ca. 13 Min. zu Fuß

Kliniken & Ambulanzen

Radius: 4000 m

Name Entfernung Karte
Zahnklinik/Zahnärztlicher Notfalldienst
315 m ca. 4 Min. zu Fuß
MVZ psychische Gesundheit
989 m ca. 12 Min. zu Fuß
Ärztehaus
1443 m ca. 2.9 Min. Auto
Panomarana Klinik
1749 m ca. 3.5 Min. Auto
B18 Gesundheitszentrum
1750 m ca. 3.5 Min. Auto

Optiker & Hörgeräteakustiker

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
Apollo-Optik
73 m ca. 1 Min. zu Fuß
Hörgeräte am Rüdesheimer Platz
126 m ca. 2 Min. zu Fuß
Optik Knebel
131 m ca. 2 Min. zu Fuß
Zentler Optik
666 m ca. 8 Min. zu Fuß
Zapletal Akustik
882 m ca. 11 Min. zu Fuß

Parks & Grünflächen

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
Rüdesheimer Platz
129 m ca. 2 Min. zu Fuß
Parks & Grünflächen
234 m ca. 3 Min. zu Fuß
Adam-Kuckhoff-Platz
374 m ca. 5 Min. zu Fuß
Patientengarten
673 m ca. 8 Min. zu Fuß
Brabanter Platz
843 m ca. 11 Min. zu Fuß

Banken & Geldautomaten

Radius: 600 m

Name Entfernung Karte
Banken & Geldautomaten
113 m ca. 1 Min. zu Fuß

Bars & Pubs

Radius: 1200 m

Name Entfernung Karte
Spinnrad
359 m ca. 4 Min. zu Fuß
Wilhelm Nikolai
440 m ca. 6 Min. zu Fuß
Bar Südwest
447 m ca. 6 Min. zu Fuß
Straßenbahn
471 m ca. 6 Min. zu Fuß
Fränky
576 m ca. 7 Min. zu Fuß

Sanitätshäuser & Orthopädie

Radius: 1500 m

Name Entfernung Karte
Schaub
311 m ca. 4 Min. zu Fuß
Mass Mode
436 m ca. 5 Min. zu Fuß
Hempel
1013 m ca. 13 Min. zu Fuß
Orthopädie Schuh und Technik Paesler
1016 m ca. 13 Min. zu Fuß
O.T. Sanitätshaus
1188 m ca. 2.4 Min. Auto

Eisdielen & Konditoreien

Radius: 500 m

Name Entfernung Karte
Sawade
194 m ca. 2 Min. zu Fuß

Kinderbedarf & Spielwaren

Radius: 2500 m

Name Entfernung Karte
Lok-In Modellbahnen am Bundesplatz
1197 m ca. 2.4 Min. Auto
Spielplatz
1208 m ca. 2.4 Min. Auto
Smyths
1217 m ca. 2.4 Min. Auto
Mana Games
1335 m ca. 2.7 Min. Auto
Kinderbedarf & Spielwaren
1341 m ca. 2.7 Min. Auto

Tierbedarf & Tierdienste

Radius: 2500 m

Name Entfernung Karte
Tierarztpraxis Rex
480 m ca. 6 Min. zu Fuß
Seewasser-Center
486 m ca. 6 Min. zu Fuß
Tierarztpraxis PD Dr. med. vet. Thomas Göbel
604 m ca. 8 Min. zu Fuß
Lucas Tierwelt
715 m ca. 9 Min. zu Fuß
Katharina Dralle
757 m ca. 9 Min. zu Fuß

Evtl. nicht in der Nähe

was fehlt

Park-&-Ride-Anlagen

Radius: 400 m · Hinweis: Kein Park&Ride in der Nähe.

Keine Einträge.

Drogerien

Radius: 1000 m · Hinweis: Keine Drogerie in der Nähe.

Keine Einträge.

Recycling-Container

Radius: 200 m · Hinweis: Keine Recyclingcontainer in der Nähe.

Keine Einträge.