LagePilot Logo LagePilot.de

Immenbusch 46, 22549 Hamburg

Filter
0 aktiv

Überblick

76 Gesamtwertung

Gute Lage

Gut. Solide Lage mit guter Erreichbarkeit der wichtigsten Dinge des Alltags.

Versorgung & Infrastruktur 80%

210 Orte des täglichen Bedarfs in direkter Umgebung.

Ruhefaktor 58%

13 potenzielle Störfaktoren erkannt (z.B. Lärmquellen).

Alle Inhalte dienen ausschließlich Informationszwecken und sind indikativ. Externe Daten können Fehler enthalten; Aktualität und Abdeckung variieren. Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität werden nicht gewährleistet. Keine Rechts-, Steuer-, Finanz- oder Anlageberatung; Angaben ohne Gewähr, eigene Prüfung erforderlich.

Karte

Gut erreichbar Warnhinweis

© OpenStreetMap-Mitwirkende

Risikoanalyse – kurz & knapp

Nähere Anhaltspunkte deuten darauf hin, dass die Wohnlage von nahegelegenen Einrichtungen beeinflusst sein könnte. Die European XFEL liegt rund 392 Meter entfernt und könnte vereinzelt Betriebsgeräusche oder Vibrationen verursachen. Logistikbetriebe in ca. 571 und 828 Metern könnten Verkehrslärm…
Nähere Anhaltspunkte deuten darauf hin, dass die Wohnlage von nahegelegenen Einrichtungen beeinflusst sein könnte. Die European XFEL liegt rund 392 Meter entfernt und könnte vereinzelt Betriebsgeräusche oder Vibrationen verursachen. Logistikbetriebe in ca. 571 und 828 Metern könnten Verkehrslärm und Lastwagenverkehr mit sich bringen. Die Generalleutnant-Graf-von-Baudissin-Kaserne liegt etwa 840 Meter entfernt und könnte zeitweise Lärmspitzen oder Sicherheitsauflagen bedeuten. Ein Umspannwerk in rund 2.360 Metern könnte elektromagnetische Felder beeinflussen. Es handelt sich um Annahmen und Hinweise, keine Feststellungen. Zur Prüfung könnten Sie Messwerte zu Lärm und Vibrationspegel, Verkehrsdichte zu bestimmten Zeiten oder Sicherheitsdokumentationen der genannten Einrichtungen heranziehen.

Warnhinweise

evtl. störend

Funk- & Sendetürme

Radius: 1500 m

Name Entfernung Karte
Funk- & Sendetürme
816 m ca. 10 Min. zu Fuß

Logistikbetriebe

Radius: 1000 m

Name Entfernung Karte
Logistikbetriebe
571 m ca. 7 Min. zu Fuß
Logistikbetriebe
828 m ca. 10 Min. zu Fuß

Industriegebiete

Radius: 1500 m

Name Entfernung Karte
European XFEL
392 m ca. 5 Min. zu Fuß
Industriegebiete
578 m ca. 7 Min. zu Fuß
Industriegebiete
842 m ca. 11 Min. zu Fuß
Industriegebiete
943 m ca. 12 Min. zu Fuß
Hermes Schleifmittel GmbH & Co. KG
1399 m ca. 2.8 Min. Auto

Militärflächen

Radius: 1000 m

Name Entfernung Karte
Generalleutnant-Graf-von-Baudissin-Kaserne
840 m ca. 10 Min. zu Fuß

Recyclingzentren

Radius: 1000 m

Name Entfernung Karte
Recyclingzentren
149 m ca. 2 Min. zu Fuß
Recyclinghof Osdorf
712 m ca. 9 Min. zu Fuß
Recyclingzentren
817 m ca. 10 Min. zu Fuß

Umspannwerke & Hochspannungsleitungen

Radius: 400 m

Name Entfernung Karte
Umspannwerke & Hochspannungsleitungen
2360 m ca. 4.7 Min. Auto

Was befindet sich in der Umgebung?

positiv

Kinos

Radius: 4000 m

Name Entfernung Karte
Elbe Kino
1583 m ca. 3.2 Min. Auto

Sportangebote

Radius: 2500 m

Name Entfernung Karte
Sportangebote
109 m ca. 1 Min. zu Fuß
Sportverein Osdorfer Born e.V.
256 m ca. 3 Min. zu Fuß
Clever fit
480 m ca. 6 Min. zu Fuß
Sporthalle
691 m ca. 9 Min. zu Fuß
Sportplatz Kroonhorst
801 m ca. 10 Min. zu Fuß

Ärztliche Praxen

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
Dr. med. Mirweys Sina
290 m ca. 4 Min. zu Fuß
Dr. Kay Steidtmann u. Dr. Andrea Paps
424 m ca. 5 Min. zu Fuß
Dr. med. Frank Scharlau
427 m ca. 5 Min. zu Fuß
Dr. med. Sabine Rath und Kathrin Gross
431 m ca. 5 Min. zu Fuß
Dr. R. Stühmer
435 m ca. 5 Min. zu Fuß

Blumenläden

Radius: 1000 m

Name Entfernung Karte
Nelles & Callsen
344 m ca. 4 Min. zu Fuß
Waterstradt
667 m ca. 8 Min. zu Fuß

Museen

Radius: 5000 m

Name Entfernung Karte
KL!CK Kindermuseum
475 m ca. 6 Min. zu Fuß
Stadtarchiv Schenefeld
2752 m ca. 5.5 Min. Auto
HSV-Museum
2964 m ca. 5.9 Min. Auto
Loki-Schmidt-Haus
3012 m ca. 6.0 Min. Auto
Montblanc-Haus
3016 m ca. 6.0 Min. Auto

Fahrradverleihe & Parkmöglichkeiten

Radius: 800 m

Name Entfernung Karte
Fahrradverleihe & Parkmöglichkeiten
269 m ca. 3 Min. zu Fuß

Schulen

Radius: 2500 m

Name Entfernung Karte
Schule Barlsheide / Bornheide
380 m ca. 5 Min. zu Fuß
Geschwister-Scholl-Stadtteilschule
400 m ca. 5 Min. zu Fuß
Schule Kroonhorst
656 m ca. 8 Min. zu Fuß
ReBBZ Altona-West (Schule Böttcherkamp)
682 m ca. 9 Min. zu Fuß
Stadtteilschule Lurup
1053 m ca. 13 Min. zu Fuß

Theater

Radius: 5000 m

Name Entfernung Karte
Stadtteilhaus Lurup
1541 m ca. 3.1 Min. Auto
Theater
2935 m ca. 5.9 Min. Auto
LICHTHOF Theater am Alten Gaswerk
4718 m ca. 9.4 Min. Auto

Park-&-Ride-Anlagen

Radius: 6000 m

Name Entfernung Karte
P+R Hochkamp
3031 m ca. 6.1 Min. Auto
Park-&-Ride-Anlagen
3055 m ca. 6.1 Min. Auto
P+R Klein Flottbek
3175 m ca. 6.3 Min. Auto
Park&Ride Krupunder
3439 m ca. 6.9 Min. Auto
Park-&-Ride-Anlagen
3525 m ca. 7.0 Min. Auto

Tierärzte

Radius: 2500 m

Name Entfernung Karte
Dr. Dagmar Steele
1325 m ca. 2.6 Min. Auto
Kleintierpraxis Schenefeld Dr. Carsten Timmermann
1641 m ca. 3.3 Min. Auto
Tierarztpraxis Hamburg
1817 m ca. 3.6 Min. Auto
Tierarzt am Volkspark
2489 m ca. 5.0 Min. Auto

Apotheken

Radius: 1000 m

Name Entfernung Karte
Born-Apotheke
416 m ca. 5 Min. zu Fuß
Deesmoor-Apotheke
447 m ca. 6 Min. zu Fuß
Apotheke Im Globus
994 m ca. 12 Min. zu Fuß

Drogerien

Radius: 1000 m

Name Entfernung Karte
Rossmann
382 m ca. 5 Min. zu Fuß

Hundeparks

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
Hundeparks
888 m ca. 11 Min. zu Fuß
Hundeparks
1027 m ca. 13 Min. zu Fuß
Hundeparks
1367 m ca. 2.7 Min. Auto
Hundeparks
1507 m ca. 3.0 Min. Auto
Hundeparks
1922 m ca. 3.8 Min. Auto

Taxistände

Radius: 1500 m

Name Entfernung Karte
Bornheide
326 m ca. 4 Min. zu Fuß
Engelbrechtweg
1243 m ca. 2.5 Min. Auto
Taxenstand Luruper Hauptstraße
1340 m ca. 2.7 Min. Auto
Schenefelder Platz
1350 m ca. 2.7 Min. Auto

Fahrschulen

Radius: 4000 m

Name Entfernung Karte
Fahrschule Fölck-Netzow
392 m ca. 5 Min. zu Fuß
Optimus
1228 m ca. 2.5 Min. Auto
Fahrschule Gresch
1299 m ca. 2.6 Min. Auto
Fahrschule Michael Zerfowski
1502 m ca. 3.0 Min. Auto
Burmester
1766 m ca. 3.5 Min. Auto

Wäschereien & Reinigungen

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
Stichweh Textilreinigung und Änderungsdienst
331 m ca. 4 Min. zu Fuß
Baran
1070 m ca. 13 Min. zu Fuß
Primas Reinigung und Änderungsdienst
1531 m ca. 3.1 Min. Auto
Textilpflege Julia Zwetkow
1976 m ca. 4.0 Min. Auto

Zahnärzte

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
Dr. Sven Hübbe
288 m ca. 4 Min. zu Fuß
Zahnärzte Drs. Kölln & Kollegen
410 m ca. 5 Min. zu Fuß
Dr. Uta v. Bröckel
440 m ca. 6 Min. zu Fuß
Zahnärzte
747 m ca. 9 Min. zu Fuß

Bäckereien

Radius: 800 m

Name Entfernung Karte
Mecky's Bistro-Café & Backshop
298 m ca. 4 Min. zu Fuß
Nur Hier
350 m ca. 4 Min. zu Fuß
von Allwörden
369 m ca. 5 Min. zu Fuß

Hochschulen

Radius: 8000 m

Name Entfernung Karte
Volkshochschule Schenefeld
1598 m ca. 3.2 Min. Auto
68 (Institut für Experimentalphysik)
2275 m ca. 4.5 Min. Auto
Europa-Kolleg Hamburg
2377 m ca. 4.8 Min. Auto
Biozentrum Klein Flottbek
2938 m ca. 5.9 Min. Auto
DESY/HERMES
3211 m ca. 6.4 Min. Auto

Kfz-Werkstätten & Services

Radius: 1500 m

Name Entfernung Karte
HanseWerkstatt Hamburg
817 m ca. 10 Min. zu Fuß
Kfz-Werkstätten & Services
826 m ca. 10 Min. zu Fuß
Auto Service Kartal
1253 m ca. 2.5 Min. Auto
Driver Center Lurup
1306 m ca. 2.6 Min. Auto
SB Wasch-Park
1310 m ca. 2.6 Min. Auto

Parkhäuser

Radius: 1500 m

Name Entfernung Karte
Parkhäuser
35 m < 1 Min. zu Fuß
Klick-Museum
521 m ca. 7 Min. zu Fuß
Parkhäuser
936 m ca. 12 Min. zu Fuß
Parkhäuser
967 m ca. 12 Min. zu Fuß
Parkhäuser
998 m ca. 12 Min. zu Fuß

Post & Paketstationen

Radius: 2500 m

Name Entfernung Karte
Post & Paketstationen
271 m ca. 3 Min. zu Fuß
Tabak und Presse Petersen&Foth OHG
276 m ca. 3 Min. zu Fuß
Post & Paketstationen
951 m ca. 12 Min. zu Fuß
Post & Paketstationen
975 m ca. 12 Min. zu Fuß
DHL
1100 m ca. 14 Min. zu Fuß

Fahrradwerkstätten & Läden

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
Diener-Reitmeyer Zweiradcenter
1381 m ca. 2.8 Min. Auto
Bikefactory Elbvororte
1584 m ca. 3.2 Min. Auto
Zweiradshop Lieb
1602 m ca. 3.2 Min. Auto
Fahrradwerkstätten & Läden
1686 m ca. 3.4 Min. Auto
Langendorf Cycles Osdorf
1738 m ca. 3.5 Min. Auto

Tankstellen

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
Jet
823 m ca. 10 Min. zu Fuß
Jet
1278 m ca. 2.6 Min. Auto
Orlen
1355 m ca. 2.7 Min. Auto
J. Wenk's Automobil-Service
1502 m ca. 3.0 Min. Auto
HEM
1553 m ca. 3.1 Min. Auto

Bibliotheken

Radius: 3000 m

Name Entfernung Karte
Bücherhalle
435 m ca. 5 Min. zu Fuß
Physikalische Institute Bahrenfeld / Theoretische Physik
1804 m ca. 3.6 Min. Auto
DESY Bibliothek
1883 m ca. 3.8 Min. Auto
Bücherei Schenefeld
1900 m ca. 3.8 Min. Auto
DESY / HASYLAB
2008 m ca. 4.0 Min. Auto

Lebensmittel & Supermärkte

Radius: 1000 m

Name Entfernung Karte
Mecky's Bistro-Café & Backshop
298 m ca. 4 Min. zu Fuß
Frisch&Lecker
330 m ca. 4 Min. zu Fuß
Rewe
338 m ca. 4 Min. zu Fuß
Nur Hier
350 m ca. 4 Min. zu Fuß
von Allwörden
369 m ca. 5 Min. zu Fuß

Natur- & Schutzgebiete

Radius: 8000 m

Name Entfernung Karte
Natur- & Schutzgebiete
2903 m ca. 5.8 Min. Auto
Flottbektal
4176 m ca. 8.4 Min. Auto
Mühlenberger Loch/ Neßsand
6388 m ca. 12.8 Min. Auto
Schnaakenmoor
6418 m ca. 12.8 Min. Auto
Westerweiden
7130 m ca. 14.3 Min. Auto

Spielplätze

Radius: 1000 m

Name Entfernung Karte
Spielplätze
51 m ca. 1 Min. zu Fuß
Außenbereich Kita Glückstädter Weg
400 m ca. 5 Min. zu Fuß
Libellenplatz (Leselibelle)
406 m ca. 5 Min. zu Fuß
Außenbereich evangelische Integrations-Kindertagesstätte Maria Magdalena
469 m ca. 6 Min. zu Fuß
Außenbereich KL!CK Kindermuseum
518 m ca. 6 Min. zu Fuß

Elektronik- & IT-Geschäfte

Radius: 3000 m

Name Entfernung Karte
TAB-STORE
284 m ca. 4 Min. zu Fuß
HSB Handy-Shop
286 m ca. 4 Min. zu Fuß
Dein SIM
1084 m ca. 14 Min. zu Fuß
EP Yildiz
1277 m ca. 2.6 Min. Auto
Lichtservice Schrader
1284 m ca. 2.6 Min. Auto

Schwimmbäder

Radius: 4000 m

Name Entfernung Karte
Schwimmbäder
384 m ca. 5 Min. zu Fuß
Sporthalle
691 m ca. 9 Min. zu Fuß
Sportplatz Kroonhorst
801 m ca. 10 Min. zu Fuß
Führungsakademie der Bundeswehr
927 m ca. 12 Min. zu Fuß
Schwimmbäder
965 m ca. 12 Min. zu Fuß

Physiotherapiepraxen

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
Urban Physio Rugenbarg
1316 m ca. 2.6 Min. Auto
Physiotherapie am Eckhoffplatz
1324 m ca. 2.6 Min. Auto
Urban Physio Eckhoffplatz
1334 m ca. 2.7 Min. Auto
Hans-Rüdiger Frühauf
1464 m ca. 2.9 Min. Auto
physioteam
1709 m ca. 3.4 Min. Auto

Seen & Badestellen

Radius: 8000 m

Name Entfernung Karte
Seen & Badestellen
840 m ca. 10 Min. zu Fuß
Seen & Badestellen
1088 m ca. 14 Min. zu Fuß
Helmuth-Schack-See
1149 m ca. 14 Min. zu Fuß
Seen & Badestellen
1193 m ca. 2.4 Min. Auto
Angelsee
1384 m ca. 2.8 Min. Auto

E-Ladestationen

Radius: 1500 m

Name Entfernung Karte
E-Ladestationen
316 m ca. 4 Min. zu Fuß
E-Ladestationen
1116 m ca. 14 Min. zu Fuß
Graeffs Getränkemarkt
1462 m ca. 2.9 Min. Auto

Religiöse Orte

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
Maria-Magdalena Kirche
492 m ca. 6 Min. zu Fuß
Sankt Bruder Konrad
888 m ca. 11 Min. zu Fuß
Neuapostolische Kirche
978 m ca. 12 Min. zu Fuß
Auferstehungskirche
1152 m ca. 14 Min. zu Fuß
Neuapostolische Kirche
1527 m ca. 3.1 Min. Auto

Friseure & Kosmetikstudios

Radius: 1500 m

Name Entfernung Karte
Salon Müller Damen und Herren Frisör
284 m ca. 4 Min. zu Fuß
Modern Art's
302 m ca. 4 Min. zu Fuß
Nails Exclusive American Style
384 m ca. 5 Min. zu Fuß
KQ Nagelstudio
1008 m ca. 13 Min. zu Fuß
Class Friseur
1081 m ca. 14 Min. zu Fuß

Bushaltestellen

Radius: 400 m

Name Entfernung Karte
Achtern Born (Kindermuseum)
256 m ca. 3 Min. zu Fuß
Immenbusch
326 m ca. 4 Min. zu Fuß

Picknick- & Grillplätze

Radius: 3000 m

Name Entfernung Karte
Picknick- & Grillplätze
1039 m ca. 13 Min. zu Fuß
Picknick- & Grillplätze
2455 m ca. 4.9 Min. Auto

Gemeinde- & Kulturzentren

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
Spielhaus Osdorfer Born
235 m ca. 3 Min. zu Fuß
Elternschule Osdorf
256 m ca. 3 Min. zu Fuß
Bürgerhaus Bornheide
257 m ca. 3 Min. zu Fuß
Mädchentreff Osdorf
259 m ca. 3 Min. zu Fuß
Haus der Jugend Osdorfer Born
411 m ca. 5 Min. zu Fuß

Baumärkte & Haushaltsmärkte

Radius: 4000 m

Name Entfernung Karte
Hinkelthein
292 m ca. 4 Min. zu Fuß
Bauhaus
1216 m ca. 2.4 Min. Auto
Seiler & Andersen
1419 m ca. 2.8 Min. Auto
Sandhack GmbH
1652 m ca. 3.3 Min. Auto
Benthack
1811 m ca. 3.6 Min. Auto

Restaurants & Cafés

Radius: 1200 m

Name Entfernung Karte
Imbiss Dürum
280 m ca. 4 Min. zu Fuß
Mecky's Bistro-Café & Backshop
298 m ca. 4 Min. zu Fuß
mai-mai
353 m ca. 4 Min. zu Fuß
Die Eisküche
403 m ca. 5 Min. zu Fuß
Osdorfer Pizza & Grillhaus
445 m ca. 6 Min. zu Fuß

Autovermietungen & Carsharing-Stationen

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
STARCAR
344 m ca. 4 Min. zu Fuß
Cargo Autovermietung
1596 m ca. 3.2 Min. Auto

Kitas & Kindergärten

Radius: 1500 m

Name Entfernung Karte
Kita Sonnengarten
237 m ca. 3 Min. zu Fuß
Kita Immenbusch
273 m ca. 3 Min. zu Fuß
Kita Barlsheide
371 m ca. 5 Min. zu Fuß
Bunte Biene Elementar (Osdorf)
384 m ca. 5 Min. zu Fuß
Bunte Biene Kinderbetreuungszentrum
405 m ca. 5 Min. zu Fuß

Möbel- & Einrichtungshäuser

Radius: 5000 m

Name Entfernung Karte
JYSK
443 m ca. 6 Min. zu Fuß
Büromöbel Sofort-Markt Müller GmbH
845 m ca. 11 Min. zu Fuß
herzallerliebst (Selbstbedienungshäusschen)
1641 m ca. 3.3 Min. Auto
Wohn || Raum
1806 m ca. 3.6 Min. Auto
Treppenbau Voß
1808 m ca. 3.6 Min. Auto

Rathäuser & Bürgerämter

Radius: 5000 m

Name Entfernung Karte
Stadt Schenefeld, Sitzungsräume
1576 m ca. 3.2 Min. Auto
Ratsversammlung der Stadt Schenefeld
1930 m ca. 3.9 Min. Auto
Rathaus Schnefeld
1938 m ca. 3.9 Min. Auto
Kundenzentrum Blankenese
3755 m ca. 7.5 Min. Auto

Schneidereien & Schuhreparaturen

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
Änderungsschneiderei Yasemin
1318 m ca. 2.6 Min. Auto
Schuh-Service Ralph Schroeder
1400 m ca. 2.8 Min. Auto
Änderungsschneiderei Enver Aktas
1997 m ca. 4.0 Min. Auto

Optiker & Hörgeräteakustiker

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
aktivoptik
1073 m ca. 13 Min. zu Fuß
Frommer Akustik
1250 m ca. 2.5 Min. Auto
Apollo-Optik
1323 m ca. 2.6 Min. Auto
Vitakustik
1345 m ca. 2.7 Min. Auto
Stender
1356 m ca. 2.7 Min. Auto

Parks & Grünflächen

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
Parks & Grünflächen
607 m ca. 8 Min. zu Fuß
Parks & Grünflächen
962 m ca. 12 Min. zu Fuß
Born Park
997 m ca. 12 Min. zu Fuß
Parks & Grünflächen
1139 m ca. 14 Min. zu Fuß
Parks & Grünflächen
1158 m ca. 14 Min. zu Fuß

Recycling-Container

Radius: 200 m

Name Entfernung Karte
Recycling-Container
149 m ca. 2 Min. zu Fuß

Banken & Geldautomaten

Radius: 1500 m

Name Entfernung Karte
Hamburger Sparkasse
315 m ca. 4 Min. zu Fuß
Hamburger Sparkasse
1248 m ca. 2.5 Min. Auto
Banken & Geldautomaten
1328 m ca. 2.7 Min. Auto
Banken & Geldautomaten
1340 m ca. 2.7 Min. Auto

Eisdielen & Konditoreien

Radius: 1500 m

Name Entfernung Karte
Bahlsen Outlet
1322 m ca. 2.6 Min. Auto

Kinderbedarf & Spielwaren

Radius: 2500 m

Name Entfernung Karte
Die Spielzeug Werkstatt
413 m ca. 5 Min. zu Fuß
BabyOne
1726 m ca. 3.5 Min. Auto
Timmse und die Hörspiele
2274 m ca. 4.5 Min. Auto

Tierbedarf & Tierdienste

Radius: 2500 m

Name Entfernung Karte
Dr. Dagmar Steele
1325 m ca. 2.6 Min. Auto
Kleintierpraxis Schenefeld Dr. Carsten Timmermann
1641 m ca. 3.3 Min. Auto
Tierarztpraxis Hamburg
1817 m ca. 3.6 Min. Auto
MEGAZOO
2061 m ca. 4.1 Min. Auto
Fressnapf
2326 m ca. 4.7 Min. Auto

Evtl. nicht in der Nähe

was fehlt

Bahnhöfe

Radius: 1700 m · Hinweis: Keine Bahnhöfe/Haltepunkte in der Nähe.

Keine Einträge.

Coworking-Spaces

Radius: 2000 m · Hinweis: Kein Coworking-Space in der Nähe.

Keine Einträge.

Indoor-Spielplätze

Radius: 4000 m · Hinweis: Keine Indoor-Spielmöglichkeiten in der Nähe.

Keine Einträge.

Wochenmärkte

Radius: 1000 m · Hinweis: Kein Wochenmarkt in der Nähe.

Keine Einträge.

Kliniken & Ambulanzen

Radius: 4000 m · Hinweis: Keine Klinik/Ambulanz in der Nähe.

Keine Einträge.

Bars & Pubs

Radius: 1200 m · Hinweis: Keine Bars/Pubs in der Nähe.

Keine Einträge.

Sanitätshäuser & Orthopädie

Radius: 1500 m · Hinweis: Kein Sanitätshaus/Orthopädiebedarf in der Nähe.

Keine Einträge.