LagePilot Logo LagePilot.de

Kanalstraße 46-62, 22085 Hamburg

Filter
0 aktiv

Überblick

82 Gesamtwertung

Sehr gute Lage

Sehr gut. Starke Infrastruktur und hohe Lebensqualität. Die Vorteile überwiegen deutlich.

Versorgung & Infrastruktur 94%

234 Orte des täglichen Bedarfs in direkter Umgebung.

Ruhefaktor 52%

20 potenzielle Störfaktoren erkannt (z.B. Lärmquellen).

Alle Inhalte dienen ausschließlich Informationszwecken und sind indikativ. Externe Daten können Fehler enthalten; Aktualität und Abdeckung variieren. Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität werden nicht gewährleistet. Keine Rechts-, Steuer-, Finanz- oder Anlageberatung; Angaben ohne Gewähr, eigene Prüfung erforderlich.

Karte

Gut erreichbar Warnhinweis

© OpenStreetMap-Mitwirkende

Für diese Adresse liegen noch keine Tipps oder Berichte vor.

Warnhinweise

evtl. störend

Häfen & Piers

Radius: 800 m

Name Entfernung Karte
Häfen & Piers
778 m ca. 10 Min. zu Fuß

Bahnstrecken

Radius: 2500 m

Name Entfernung Karte
Bahnstrecken
1738 m ca. 3.5 Min. Auto
Vogelfluglinie
1755 m ca. 3.5 Min. Auto
Lübeck-Hamburger Bahn
1943 m ca. 3.9 Min. Auto
Bahnstrecken
2075 m ca. 4.2 Min. Auto
Güterumgehungsbahn
2099 m ca. 4.2 Min. Auto

Funk- & Sendetürme

Radius: 1500 m

Name Entfernung Karte
Funk- & Sendetürme
1406 m ca. 2.8 Min. Auto
Funk- & Sendetürme
1482 m ca. 3.0 Min. Auto

Hauptstraßen

Radius: 500 m

Name Entfernung Karte
Winterhuder Weg
92 m ca. 1 Min. zu Fuß
Herderstraße
535 m ca. 7 Min. zu Fuß

Flughäfen & Helipads

Radius: 3000 m

Name Entfernung Karte
Flughäfen & Helipads
1440 m ca. 2.9 Min. Auto

Logistikbetriebe

Radius: 1000 m

Name Entfernung Karte
Logistikbetriebe
182 m ca. 2 Min. zu Fuß
Logistikbetriebe
980 m ca. 12 Min. zu Fuß

Polizeistationen

Radius: 1000 m

Name Entfernung Karte
Polizeikommissariat 31
663 m ca. 8 Min. zu Fuß

Deponien & Entsorgungsbetriebe

Radius: 1000 m

Name Entfernung Karte
Deponien & Entsorgungsbetriebe
861 m ca. 11 Min. zu Fuß

Bars, Pubs & Nachtclubs

Radius: 600 m

Name Entfernung Karte
Cafe Kö
122 m ca. 2 Min. zu Fuß
Caipi Colada
367 m ca. 5 Min. zu Fuß
Hofweg Treff
434 m ca. 5 Min. zu Fuß
Zum Uhlenhorster Bogen
441 m ca. 6 Min. zu Fuß
Zum guten Tropfen
492 m ca. 6 Min. zu Fuß

Was befindet sich in der Umgebung?

positiv

Kinos

Radius: 4000 m

Name Entfernung Karte
UCI Kinowelt Mundsburg
501 m ca. 6 Min. zu Fuß
Alabama Kino
1081 m ca. 14 Min. zu Fuß
Savoy Filmtheater
2210 m ca. 4.4 Min. Auto
CinemaxX Dammtor
2564 m ca. 5.1 Min. Auto
Abaton-Kino
2687 m ca. 5.4 Min. Auto

Sportangebote

Radius: 2500 m

Name Entfernung Karte
Sportangebote
248 m ca. 3 Min. zu Fuß
Elbgym Winterhude
259 m ca. 3 Min. zu Fuß
Aspria Uhlenhorst
340 m ca. 4 Min. zu Fuß
Fitnessland
485 m ca. 6 Min. zu Fuß
Sportplatz Beethovenstraße (SV Uhlenhorst-Adler)
573 m ca. 7 Min. zu Fuß

Ärztliche Praxen

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
Osteopathie Baranowsky & Klöckner
88 m ca. 1 Min. zu Fuß
Herr Dr. med. Bahram Tehrani
436 m ca. 5 Min. zu Fuß
Augenärzte im Hofweg
439 m ca. 5 Min. zu Fuß
Hamburger Orthopäden MVZ
446 m ca. 6 Min. zu Fuß
Praxis Uhlenhorst an der Alster
479 m ca. 6 Min. zu Fuß

Blumenläden

Radius: 1000 m

Name Entfernung Karte
Himmel Und Erde
526 m ca. 7 Min. zu Fuß
Ronald F. Lahann Floristik
593 m ca. 7 Min. zu Fuß
Blumen Randhawa
672 m ca. 8 Min. zu Fuß
Blütenrausch Floristik
770 m ca. 10 Min. zu Fuß
Blume 2000
778 m ca. 10 Min. zu Fuß

Museen

Radius: 5000 m

Name Entfernung Karte
Mindways 3D Trick Art
826 m ca. 10 Min. zu Fuß
Geschichtswerkstatt Barmbek
1994 m ca. 4.0 Min. Auto
Museum der Arbeit
2106 m ca. 4.2 Min. Auto
Ausstellung am Turmbunker
2119 m ca. 4.2 Min. Auto
Zaubermuseum Bellachini
2162 m ca. 4.3 Min. Auto

Fahrradverleihe

Radius: 800 m

Name Entfernung Karte
Fahrradverleihe
9 m < 1 Min. zu Fuß
Winterhuder Weg / Zimmerstraße
197 m ca. 2 Min. zu Fuß
U Mundsburg / Schürbeker Straße
570 m ca. 7 Min. zu Fuß
Bartholomäusstraße / Beim Alten Schützenhof
570 m ca. 7 Min. zu Fuß
Hofweg / Am Langenzug
674 m ca. 8 Min. zu Fuß

Schulen

Radius: 2500 m

Name Entfernung Karte
Ilse-Löwenstein-Schule, Standort Humboldtstraße
316 m ca. 4 Min. zu Fuß
Schule Humboldtstraße
361 m ca. 5 Min. zu Fuß
August-Hermann-Francke-Schule
468 m ca. 6 Min. zu Fuß
Schule auf der Uhlenhorst
609 m ca. 8 Min. zu Fuß
Gymnasium Lerchenfeld
758 m ca. 9 Min. zu Fuß

Theater

Radius: 5000 m

Name Entfernung Karte
Ernst Deutsch Theater
566 m ca. 7 Min. zu Fuß
The English Theatre of Hamburg
663 m ca. 8 Min. zu Fuß
K3 - Zentrum für Choreographie / Tanzplan Hamburg
1045 m ca. 13 Min. zu Fuß
Kampnagel
1086 m ca. 14 Min. zu Fuß
Afrotopia
1141 m ca. 14 Min. zu Fuß

Tierärzte

Radius: 2500 m

Name Entfernung Karte
filu
413 m ca. 5 Min. zu Fuß
Detlef Kauffmann
450 m ca. 6 Min. zu Fuß
Krohn
755 m ca. 9 Min. zu Fuß
Kleintierpraxis Beethovenstraße
847 m ca. 11 Min. zu Fuß
Walz
1029 m ca. 13 Min. zu Fuß

Apotheken

Radius: 1000 m

Name Entfernung Karte
Fritz-Reuter-Apotheke
444 m ca. 6 Min. zu Fuß
Mundsburg Apotheke
499 m ca. 6 Min. zu Fuß
Uhlenhorster Apotheke
661 m ca. 8 Min. zu Fuß
antares Apotheke
663 m ca. 8 Min. zu Fuß
Burg-Apotheke
688 m ca. 9 Min. zu Fuß

Bahnhöfe

Radius: 1700 m

Name Entfernung Karte
Mundsburg
606 m ca. 8 Min. zu Fuß
Uhlandstraße
1046 m ca. 13 Min. zu Fuß
Hamburger Straße
1049 m ca. 13 Min. zu Fuß
Wartenau
1346 m ca. 2.7 Min. Auto
Dehnhaide
1414 m ca. 2.8 Min. Auto

Coworking-Spaces

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
The Odds
368 m ca. 5 Min. zu Fuß

Drogerien

Radius: 1000 m

Name Entfernung Karte
Budnikowsky
386 m ca. 5 Min. zu Fuß
dm
532 m ca. 7 Min. zu Fuß
K-Beauty House
618 m ca. 8 Min. zu Fuß
Rituals
620 m ca. 8 Min. zu Fuß
Budnikowsky
858 m ca. 11 Min. zu Fuß

Hundeparks

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
Hundeauslaufzone Hohenfelde
835 m ca. 10 Min. zu Fuß
Hundeauslaufzone Alstervorland
1362 m ca. 2.7 Min. Auto
Hundeauslaufzone Eilenau / Von-Essen-Straße
1411 m ca. 2.8 Min. Auto
Hundeparks
1745 m ca. 3.5 Min. Auto
Hundeparks
1990 m ca. 4.0 Min. Auto

Taxistände

Radius: 1500 m

Name Entfernung Karte
Taxistände
586 m ca. 7 Min. zu Fuß
Taxistände
638 m ca. 8 Min. zu Fuß

Fahrschulen

Radius: 1000 m

Name Entfernung Karte
Freaky Drive
98 m ca. 1 Min. zu Fuß
040
751 m ca. 9 Min. zu Fuß
OK Fahrschule
886 m ca. 11 Min. zu Fuß

Zahnärzte

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
Dr. C.Tögemann & Dr. W. Schlerf
520 m ca. 6 Min. zu Fuß
Zahnarztpraxis Uhlenhorst - Hilde Diestel
652 m ca. 8 Min. zu Fuß
Dr. med. Thomas Löbkens
694 m ca. 9 Min. zu Fuß
Jessica Töpfert
694 m ca. 9 Min. zu Fuß
Dr. Jörg Siegmann
707 m ca. 9 Min. zu Fuß

Bäckereien

Radius: 800 m

Name Entfernung Karte
Pritsch
206 m ca. 3 Min. zu Fuß
Braakermühle
427 m ca. 5 Min. zu Fuß
Knaack Bäckerei & Café
455 m ca. 6 Min. zu Fuß
Schanzenbäckerei
492 m ca. 6 Min. zu Fuß
von Allwörden
544 m ca. 7 Min. zu Fuß

Hochschulen

Radius: 8000 m

Name Entfernung Karte
Hamburger Akademie für Kommunikationsdesign und Art Direction
101 m ca. 1 Min. zu Fuß
HAW Hamburg, Design
934 m ca. 12 Min. zu Fuß
Hochschule für bildende Künste
935 m ca. 12 Min. zu Fuß
Kunst- und Mediencampus Hamburg
966 m ca. 12 Min. zu Fuß
Hochschule für Musik und Theater
1521 m ca. 3.0 Min. Auto

Kfz-Werkstätten & Services

Radius: 1500 m

Name Entfernung Karte
Aral SuperWash
55 m ca. 1 Min. zu Fuß
IMO Car Wash
161 m ca. 2 Min. zu Fuß
Minis-Hamburg
254 m ca. 3 Min. zu Fuß
KFZ Service Christian Winkler
318 m ca. 4 Min. zu Fuß
Hermann Claassen GmbH
517 m ca. 6 Min. zu Fuß

Parkhäuser

Radius: 1500 m

Name Entfernung Karte
Parkhäuser
121 m ca. 2 Min. zu Fuß
hvv switch Punkt Zimmerstraße
255 m ca. 3 Min. zu Fuß
hvv switch Punkt Hofweg
474 m ca. 6 Min. zu Fuß
Contipark Parkhaus Hamburger Meile
510 m ca. 6 Min. zu Fuß
Bartholomäus-therme
529 m ca. 7 Min. zu Fuß

Post & Paketstationen

Radius: 2500 m

Name Entfernung Karte
Post & Paketstationen
41 m ca. 1 Min. zu Fuß
Postshop am Hofweg
438 m ca. 5 Min. zu Fuß
Post & Paketstationen
985 m ca. 12 Min. zu Fuß
Uhland-Shop
1029 m ca. 13 Min. zu Fuß
Post & Paketstationen
1038 m ca. 13 Min. zu Fuß

Fahrradwerkstätten & Läden

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
Jody2Rad
415 m ca. 5 Min. zu Fuß
Johs-Bike Service
529 m ca. 7 Min. zu Fuß
Pedalross
551 m ca. 7 Min. zu Fuß
Fahrradwerkstätten & Läden
581 m ca. 7 Min. zu Fuß
FahrradSelbsthilfe
621 m ca. 8 Min. zu Fuß

Tankstellen

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
Aral Winterhuder Weg
56 m ca. 1 Min. zu Fuß
Shell
130 m ca. 2 Min. zu Fuß
Esso Winterhuder Weg
214 m ca. 3 Min. zu Fuß
Total
561 m ca. 7 Min. zu Fuß
Shell
1520 m ca. 3.0 Min. Auto

Bibliotheken

Radius: 3000 m

Name Entfernung Karte
Zentrale Bibliothek Behörden Hamburger Straße
719 m ca. 9 Min. zu Fuß
Fachbibliothek Design, Hochschulinformations- und Bibliotheksservice
941 m ca. 12 Min. zu Fuß
Bibliohek in der Hochschule der Bildenden Künste
966 m ca. 12 Min. zu Fuß
Fachbibliothek Design Medien Infor­mation
1003 m ca. 13 Min. zu Fuß
Bibliotheken
1168 m ca. 2.3 Min. Auto

Lebensmittel & Supermärkte

Radius: 1000 m

Name Entfernung Karte
REWE To Go
42 m ca. 1 Min. zu Fuß
Lidl
120 m ca. 2 Min. zu Fuß
REWE
149 m ca. 2 Min. zu Fuß
Pritsch
206 m ca. 3 Min. zu Fuß
Esso Winterhuder Weg
214 m ca. 3 Min. zu Fuß

Natur- & Schutzgebiete

Radius: 8000 m

Name Entfernung Karte
Denkmalschutzgebiet Jarrestadt
1478 m ca. 3.0 Min. Auto
Natur- & Schutzgebiete
3067 m ca. 6.1 Min. Auto
Natur- & Schutzgebiete
3424 m ca. 6.8 Min. Auto
Garten Alma de l'Aigle
3980 m ca. 8.0 Min. Auto
Eppendorfer Moor
4338 m ca. 8.7 Min. Auto

Spielplätze

Radius: 1000 m

Name Entfernung Karte
Spielplätze
226 m ca. 3 Min. zu Fuß
Aktivspielplatz Uhlenhorst
283 m ca. 4 Min. zu Fuß
Spielplatz Beim Alten Schützenhof
532 m ca. 7 Min. zu Fuß
Spielplätze
743 m ca. 9 Min. zu Fuß
Spielplätze
817 m ca. 10 Min. zu Fuß

Elektronik- & IT-Geschäfte

Radius: 3000 m

Name Entfernung Karte
O2
540 m ca. 7 Min. zu Fuß
notebooksbilliger.de
637 m ca. 8 Min. zu Fuß
My Mobile
646 m ca. 8 Min. zu Fuß
Telekom Shop
665 m ca. 8 Min. zu Fuß
Vodafone
765 m ca. 10 Min. zu Fuß

Indoor-Spielplätze

Radius: 4000 m

Name Entfernung Karte
Indoor-Spielplätze
674 m ca. 8 Min. zu Fuß
Falgas - Kids Play
679 m ca. 8 Min. zu Fuß
Bambini City
3959 m ca. 7.9 Min. Auto

Schwimmbäder

Radius: 4000 m

Name Entfernung Karte
Schwimmbäder
376 m ca. 5 Min. zu Fuß
Schwimmbäder
1178 m ca. 2.4 Min. Auto
Bäderland Alsterschwimmhalle
1471 m ca. 2.9 Min. Auto
Schwimmbäder
1913 m ca. 3.8 Min. Auto
Schwimmbäder
2238 m ca. 4.5 Min. Auto

Wochenmärkte

Radius: 1000 m

Name Entfernung Karte
Immenhof Wochenmarkt
916 m ca. 11 Min. zu Fuß

Physiotherapiepraxen

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
alster physio veda
398 m ca. 5 Min. zu Fuß
Therapiezentrum Uhlenhorst
699 m ca. 9 Min. zu Fuß
Physiotherapie Güntherstraße
1299 m ca. 2.6 Min. Auto
Physiolife Hamburg
1369 m ca. 2.7 Min. Auto
Praxis für Physikalische Therapie
1407 m ca. 2.8 Min. Auto

Seen & Badestellen

Radius: 1500 m

Name Entfernung Karte
Seen & Badestellen
100 m ca. 1 Min. zu Fuß
Feenteich
746 m ca. 9 Min. zu Fuß
Seen & Badestellen
883 m ca. 11 Min. zu Fuß
Kuhmühlenteich
926 m ca. 12 Min. zu Fuß
Seen & Badestellen
1126 m ca. 14 Min. zu Fuß

E-Ladestationen

Radius: 1500 m

Name Entfernung Karte
E-Ladestationen
224 m ca. 3 Min. zu Fuß
E-Ladestationen
743 m ca. 9 Min. zu Fuß
E-Ladestationen
1108 m ca. 14 Min. zu Fuß
E-Ladestationen
1222 m ca. 2.4 Min. Auto
E-Ladestationen
1337 m ca. 2.7 Min. Auto

Religiöse Orte

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
Christengemeinde Elim
481 m ca. 6 Min. zu Fuß
Heilandskirche
610 m ca. 8 Min. zu Fuß
Katholisch-Apostolische Kirche
677 m ca. 8 Min. zu Fuß
Sankt Gertrud
804 m ca. 10 Min. zu Fuß
Imam-Ali-Moschee
864 m ca. 11 Min. zu Fuß

Friseure & Kosmetikstudios

Radius: 1500 m

Name Entfernung Karte
Cut Lion
119 m ca. 1 Min. zu Fuß
Schätzchen
134 m ca. 2 Min. zu Fuß
Salon Kolbeck
177 m ca. 2 Min. zu Fuß
Lan Nails
183 m ca. 2 Min. zu Fuß
BO beauty space
237 m ca. 3 Min. zu Fuß

Bushaltestellen

Radius: 400 m

Name Entfernung Karte
Beethovenstraße
119 m ca. 1 Min. zu Fuß
Schumannstraße
382 m ca. 5 Min. zu Fuß

Baumärkte & Haushaltsmärkte

Radius: 4000 m

Name Entfernung Karte
Würth Niederlassung Hamburg-Barmbek-Süd
1233 m ca. 2.5 Min. Auto
Kuroga
1782 m ca. 3.6 Min. Auto
Hagebaumarkt
1807 m ca. 3.6 Min. Auto
Würth Niederlassung Hamburg-Heidenkampsweg
2735 m ca. 5.5 Min. Auto
Schrott Bewahre
3084 m ca. 6.2 Min. Auto

Restaurants & Cafés

Radius: 1200 m

Name Entfernung Karte
iCroque
110 m ca. 1 Min. zu Fuß
Domino's
124 m ca. 2 Min. zu Fuß
Café
164 m ca. 2 Min. zu Fuß
Papaya
185 m ca. 2 Min. zu Fuß
La Sorpresa
186 m ca. 2 Min. zu Fuß

Autovermietungen & Carsharing-Stationen

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
Cambio HAM Humboldt
386 m ca. 5 Min. zu Fuß
Cambio HAM Hebbel
576 m ca. 7 Min. zu Fuß
Cambio HAM Bach
796 m ca. 10 Min. zu Fuß
Cambio HAM Hamburger hvv switch
987 m ca. 12 Min. zu Fuß
Cambio HAM Richard
1071 m ca. 13 Min. zu Fuß

Kitas & Kindergärten

Radius: 1500 m

Name Entfernung Karte
Kita Winterhuder Weg
243 m ca. 3 Min. zu Fuß
Kita Bullerbü
253 m ca. 3 Min. zu Fuß
Kinderladen Pirateninsel
259 m ca. 3 Min. zu Fuß
krippe.kita.baboonies
303 m ca. 4 Min. zu Fuß
Kindertagesstätte Estrellitas
343 m ca. 4 Min. zu Fuß

Möbel- & Einrichtungshäuser

Radius: 5000 m

Name Entfernung Karte
Sofa Depot
143 m ca. 2 Min. zu Fuß
Paul Reimann
404 m ca. 5 Min. zu Fuß
Dalivi
419 m ca. 5 Min. zu Fuß
RCM interiordesign
517 m ca. 6 Min. zu Fuß
mysofabed GmbH
546 m ca. 7 Min. zu Fuß

Kliniken & Ambulanzen

Radius: 4000 m

Name Entfernung Karte
Ärztehaus
539 m ca. 7 Min. zu Fuß
Verhaltenstherapie Falkenried MVZ - Psychosomatische Tagesklinik
1148 m ca. 14 Min. zu Fuß
Goldbek Medical
1437 m ca. 2.9 Min. Auto
FamilyCare
1493 m ca. 3.0 Min. Auto
Facharztzentrum multimedis
1815 m ca. 3.6 Min. Auto

Optiker & Hörgeräteakustiker

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
Optiker Henze
495 m ca. 6 Min. zu Fuß
Ohrwerk Hörgeräte
502 m ca. 6 Min. zu Fuß
KRASS Optik
517 m ca. 6 Min. zu Fuß
Fielmann
554 m ca. 7 Min. zu Fuß
Apollo-Optik
577 m ca. 7 Min. zu Fuß

Parks & Grünflächen

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
Parks & Grünflächen
83 m ca. 1 Min. zu Fuß
Parks & Grünflächen
869 m ca. 11 Min. zu Fuß
Parks & Grünflächen
884 m ca. 11 Min. zu Fuß
Alsterpark
988 m ca. 12 Min. zu Fuß
Johannes-Prassek-Park
991 m ca. 12 Min. zu Fuß

Recycling-Container

Radius: 200 m

Name Entfernung Karte
Recycling-Container
183 m ca. 2 Min. zu Fuß

Banken & Geldautomaten

Radius: 600 m

Name Entfernung Karte
Banken & Geldautomaten
115 m ca. 1 Min. zu Fuß
Hamburger Sparkasse
449 m ca. 6 Min. zu Fuß
Postbank
546 m ca. 7 Min. zu Fuß
Sparda-Bank Hamburg
574 m ca. 7 Min. zu Fuß

Bars & Pubs

Radius: 1200 m

Name Entfernung Karte
Cafe Kö
122 m ca. 2 Min. zu Fuß
Caipi Colada
367 m ca. 5 Min. zu Fuß
Hofweg Treff
434 m ca. 5 Min. zu Fuß
Zum Uhlenhorster Bogen
441 m ca. 6 Min. zu Fuß
Zum guten Tropfen
492 m ca. 6 Min. zu Fuß

Sanitätshäuser & Orthopädie

Radius: 1500 m

Name Entfernung Karte
Sanitätshaus Schroll
513 m ca. 6 Min. zu Fuß
Help Tech
1359 m ca. 2.7 Min. Auto

Kinderbedarf & Spielwaren

Radius: 2500 m

Name Entfernung Karte
Ravensburger
568 m ca. 7 Min. zu Fuß
Kinderspiel
651 m ca. 8 Min. zu Fuß
Modellbahnkiste
722 m ca. 9 Min. zu Fuß
Atlantis Spiele
975 m ca. 12 Min. zu Fuß
Lego
1035 m ca. 13 Min. zu Fuß

Tierbedarf & Tierdienste

Radius: 2500 m

Name Entfernung Karte
filu
413 m ca. 5 Min. zu Fuß
Detlef Kauffmann
450 m ca. 6 Min. zu Fuß
Krohn
755 m ca. 9 Min. zu Fuß
Kleintierpraxis Beethovenstraße
847 m ca. 11 Min. zu Fuß
Walz
1029 m ca. 13 Min. zu Fuß

Evtl. nicht in der Nähe

was fehlt

Park-&-Ride-Anlagen

Radius: 400 m · Hinweis: Kein Park&Ride in der Nähe.

Keine Einträge.

Eisdielen & Konditoreien

Radius: 500 m · Hinweis: Kein Eiscafé/Konditorei in der Nähe.

Keine Einträge.