Überblick

60 Gesamtwertung

Befriedigende Lage

Befriedigend. Durchschnittliche Lage. Infrastruktur ist vorhanden, aber teils mit Wegen verbunden.

Versorgung & Infrastruktur 72%

201 Orte des täglichen Bedarfs in direkter Umgebung.

Ruhefaktor 20%

28 potenzielle Störfaktoren erkannt (z.B. Lärmquellen).

201

Gut erreichbar

Warnhinweise

Nicht in der Nähe gefunden

Alle Inhalte dienen ausschließlich Informationszwecken und sind indikativ. Externe Daten können Fehler enthalten; Aktualität und Abdeckung variieren. Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität werden nicht gewährleistet. Keine Rechts-, Steuer-, Finanz- oder Anlageberatung; Angaben ohne Gewähr, eigene Prüfung erforderlich.

Karte

Gut erreichbar Warnhinweis

Hinweise zur direkten Lage

In der unmittelbaren Umgebung befinden sich folgende Faktoren:

Bahnstrecken Bahnstrecken

169 m

Tipp: Achten Sie vor Ort auf Lärmpegel und Sichtachsen.

Für diese Adresse liegen noch keine Tipps oder Berichte vor.

Warnhinweise

evtl. störend

Sirenen

Radius: 500 m

Name	Entfernung	Karte
Sirenen	494 m ca. 6 Min. zu Fuß

Bahnstrecken

Radius: 2500 m

Name	Entfernung	Karte
Bahnstrecken	169 m ca. 2 Min. zu Fuß
Bahnstrecken	1000 m ca. 12 Min. zu Fuß
Bahnstrecken	1017 m ca. 13 Min. zu Fuß
Bahnstrecken	1023 m ca. 13 Min. zu Fuß
Bahnstrecken	1390 m ca. 2.8 Min. Auto

Rangierbahnhöfe

Radius: 2000 m

Name	Entfernung	Karte
Köln-Kalk Nord	1176 m ca. 2.4 Min. Auto

Baustellen

Radius: 500 m

Name	Entfernung	Karte
Fuldaer Höfe	555 m ca. 7 Min. zu Fuß

Funk- & Sendetürme

Radius: 1500 m

Name	Entfernung	Karte
Funk- & Sendetürme	494 m ca. 6 Min. zu Fuß
Funk- & Sendetürme	1414 m ca. 2.8 Min. Auto

Hauptstraßen

Radius: 500 m

Name	Entfernung	Karte
Olpener Straße	36 m < 1 Min. zu Fuß
Frankfurter Straße	40 m < 1 Min. zu Fuß
Kalker Hauptstraße	41 m ca. 1 Min. zu Fuß
Hauptstraßen	65 m ca. 1 Min. zu Fuß

Flughäfen & Helipads

Radius: 3000 m

Name	Entfernung	Karte
Flughäfen & Helipads	1606 m ca. 3.2 Min. Auto

Logistikbetriebe

Radius: 1000 m

Name	Entfernung	Karte
Logistikbetriebe	912 m ca. 11 Min. zu Fuß

Industriegebiete

Radius: 1500 m

Name	Entfernung	Karte
Industriegebiete	447 m ca. 6 Min. zu Fuß
Kronenbrot	782 m ca. 10 Min. zu Fuß
Industriegebiete	1141 m ca. 14 Min. zu Fuß
Demonstrations-, Untersuchungs- und Referenzareal der BASt	1326 m ca. 2.7 Min. Auto
Industriegebiete	1848 m ca. 3.7 Min. Auto

Recyclingzentren

Radius: 1000 m

Name	Entfernung	Karte
Recyclingzentren	317 m ca. 4 Min. zu Fuß
Recyclingzentren	883 m ca. 11 Min. zu Fuß

Bars, Pubs & Nachtclubs

Radius: 600 m

Name	Entfernung	Karte
Kölsch Eck	86 m ca. 1 Min. zu Fuß
Höhenberger Eck	419 m ca. 5 Min. zu Fuß

Stadien & Eventorte

Radius: 1000 m

Name	Entfernung	Karte
TUS Köln	268 m ca. 3 Min. zu Fuß
Stadien & Eventorte	270 m ca. 3 Min. zu Fuß
Sportpark Höhenberg	503 m ca. 6 Min. zu Fuß

Was befindet sich in der Umgebung?

positiv

Kinos

Radius: 4000 m

Name	Entfernung	Karte
Lichtspiele Kalk	2098 m ca. 4.2 Min. Auto

Sportangebote

Radius: 2500 m

Name	Entfernung	Karte
Sportangebote	170 m ca. 2 Min. zu Fuß
Sportangebote	771 m ca. 10 Min. zu Fuß
Sportangebote	982 m ca. 12 Min. zu Fuß
SSV Köln Ostheim	1011 m ca. 13 Min. zu Fuß
Sportangebote	1294 m ca. 2.6 Min. Auto

Ärztliche Praxen

Radius: 2000 m

Name	Entfernung	Karte
Dr. med. Axel Kottmann Hausarztpraxis Höhenberg	462 m ca. 6 Min. zu Fuß
Kinderärztin Sylvia Rossmaier	1035 m ca. 13 Min. zu Fuß
Dr. med. Jamal Niku - Facharzt für Allgemeinmedizin	1044 m ca. 13 Min. zu Fuß
Hausärztliche Gemeinschaftspraxis Freudenhammer Lang	1182 m ca. 2.4 Min. Auto
Sebastian Klein	1429 m ca. 2.9 Min. Auto

Blumenläden

Radius: 1000 m

Name	Entfernung	Karte
NA'BLOOM	80 m ca. 1 Min. zu Fuß
Blumen Baum	879 m ca. 11 Min. zu Fuß

Museen

Radius: 5000 m

Name	Entfernung	Karte
Müllseum	2969 m ca. 5.9 Min. Auto
Deutsches Sport- und Olympiamuseum	4795 m ca. 9.6 Min. Auto
Schokoladenmuseum	4795 m ca. 9.6 Min. Auto
Weinmuseum	4797 m ca. 9.6 Min. Auto
Medizinhistorisches Museum Köln	4884 m ca. 9.8 Min. Auto

Fahrradverleihe & Parkmöglichkeiten

Radius: 800 m

Name	Entfernung	Karte
Fahrradverleihe & Parkmöglichkeiten	218 m ca. 3 Min. zu Fuß
Fahrradverleihe & Parkmöglichkeiten	795 m ca. 10 Min. zu Fuß

Schulen

Radius: 2500 m

Name	Entfernung	Karte
Katharina-Henoth-Gesamtschule	385 m ca. 5 Min. zu Fuß
Katharina-Henoth-Gesamtschule Köln	589 m ca. 7 Min. zu Fuß
Gemeinschaftsgrundschule Lustheider Straße	596 m ca. 7 Min. zu Fuß
Montessori Grundschule Ferdinandstraße Außenstelle Höhenberg	646 m ca. 8 Min. zu Fuß
ProLog	668 m ca. 8 Min. zu Fuß

Theater

Radius: 5000 m

Name	Entfernung	Karte
Halle Kalk	1937 m ca. 3.9 Min. Auto
Schauspiel Köln Grotte	3110 m ca. 6.2 Min. Auto
Schauspiel Köln im Depot 1 und 2	3142 m ca. 6.3 Min. Auto
Cassiopeia Theater	3255 m ca. 6.5 Min. Auto
Theater der Keller	3946 m ca. 7.9 Min. Auto

Park-&-Ride-Anlagen

Radius: 6000 m

Name	Entfernung	Karte
Park-&-Ride-Anlagen	814 m ca. 10 Min. zu Fuß
Park-&-Ride-Anlagen	1523 m ca. 3.0 Min. Auto
Park-&-Ride-Anlagen	3023 m ca. 6.0 Min. Auto
Park-&-Ride-Anlagen	3127 m ca. 6.3 Min. Auto
Park-&-Ride-Anlagen	3677 m ca. 7.4 Min. Auto

Tierärzte

Radius: 2500 m

Name	Entfernung	Karte
Tierarztpraxis Dr. Elvira Görzen	1399 m ca. 2.8 Min. Auto
Tierärztliche Gemeinschaftspraxis an der Kapelle	1789 m ca. 3.6 Min. Auto

Apotheken

Radius: 1000 m

Name	Entfernung	Karte
Vital-Apotheke	659 m ca. 8 Min. zu Fuß

Drogerien

Radius: 1000 m

Name	Entfernung	Karte
emotion cosmetics	901 m ca. 11 Min. zu Fuß

Hundeparks

Radius: 2000 m

Name	Entfernung	Karte
Hundeparks	867 m ca. 11 Min. zu Fuß

Taxistände

Radius: 1500 m

Name	Entfernung	Karte
Taxistände	643 m ca. 8 Min. zu Fuß
Taxistände	1076 m ca. 13 Min. zu Fuß

Fahrschulen

Radius: 4000 m

Name	Entfernung	Karte
Fahrschule Walter Manz	497 m ca. 6 Min. zu Fuß
TEK Fahrschule	640 m ca. 8 Min. zu Fuß
Fahrschule Mustafa und Monika	1021 m ca. 13 Min. zu Fuß
A & A	1468 m ca. 2.9 Min. Auto
Fahrschule Karg Consulting	1720 m ca. 3.4 Min. Auto

Wäschereien & Reinigungen

Radius: 2000 m

Name	Entfernung	Karte
Express Reinigung	513 m ca. 6 Min. zu Fuß
Waschsalon	1203 m ca. 2.4 Min. Auto
RN Gebäudereinigung	1440 m ca. 2.9 Min. Auto
Taha	1472 m ca. 2.9 Min. Auto
Die gute Textilpflege	1493 m ca. 3.0 Min. Auto

Zahnärzte

Radius: 2000 m

Name	Entfernung	Karte
Zahnarzt Höhenberg - Universaldent	264 m ca. 3 Min. zu Fuß
Dentay Zahnarzt Emre Türkay	642 m ca. 8 Min. zu Fuß
Zahnarztpraxis Sachse & Huismann	1011 m ca. 13 Min. zu Fuß
G. Schulz	1281 m ca. 2.6 Min. Auto
Riem Ahdab	1474 m ca. 2.9 Min. Auto

Bäckereien

Radius: 800 m

Name	Entfernung	Karte
Pinar Bäckerei Konditorei	652 m ca. 8 Min. zu Fuß
Bäcker Schmidt	665 m ca. 8 Min. zu Fuß

Hochschulen

Radius: 8000 m

Name	Entfernung	Karte
Institut für Forschung in der Operativen Medizin	1293 m ca. 2.6 Min. Auto
Medizinisches Bildungszetrum Kalk	1529 m ca. 3.1 Min. Auto
MedienCampus Nikolaus Gross Haus	1538 m ca. 3.1 Min. Auto
Jugendwerkstatt Kalk der Jugendhilfe Köln	2176 m ca. 4.4 Min. Auto
Volkshochschule	2857 m ca. 5.7 Min. Auto

Kfz-Werkstätten & Services

Radius: 1500 m

Name	Entfernung	Karte
pitstop	84 m ca. 1 Min. zu Fuß
Carglass	111 m ca. 1 Min. zu Fuß
Aral SuperWash	383 m ca. 5 Min. zu Fuß
AKKU Rath UG	1236 m ca. 2.5 Min. Auto
Aral Super Wash	1495 m ca. 3.0 Min. Auto

Parkhäuser

Radius: 1500 m

Name	Entfernung	Karte
Parkhäuser	67 m ca. 1 Min. zu Fuß
Parkhäuser	867 m ca. 11 Min. zu Fuß
Parkhäuser	894 m ca. 11 Min. zu Fuß
Parkhäuser	957 m ca. 12 Min. zu Fuß
Parkhäuser	968 m ca. 12 Min. zu Fuß

Post & Paketstationen

Radius: 2500 m

Name	Entfernung	Karte
Post & Paketstationen	523 m ca. 7 Min. zu Fuß
Post & Paketstationen	618 m ca. 8 Min. zu Fuß
Post & Paketstationen	994 m ca. 12 Min. zu Fuß
Post & Paketstationen	1181 m ca. 2.4 Min. Auto
Post & Paketstationen	1529 m ca. 3.1 Min. Auto

Fahrradwerkstätten & Läden

Radius: 2000 m

Name	Entfernung	Karte
ZK Rad Service	514 m ca. 6 Min. zu Fuß
Rad im Veedel	807 m ca. 10 Min. zu Fuß
Der Zweiraddoktor	1064 m ca. 13 Min. zu Fuß
Ziggies Bike	1724 m ca. 3.4 Min. Auto

Tankstellen

Radius: 2000 m

Name	Entfernung	Karte
Aral	371 m ca. 5 Min. zu Fuß
Jet	860 m ca. 11 Min. zu Fuß
Markant Automat	873 m ca. 11 Min. zu Fuß
Aral	1402 m ca. 2.8 Min. Auto
Aral	1476 m ca. 3.0 Min. Auto

Bibliotheken

Radius: 3000 m

Name	Entfernung	Karte
Katholische öffentliche Bücherei Ostheim	1041 m ca. 13 Min. zu Fuß
Bibliotheken	1380 m ca. 2.8 Min. Auto
Stadtteilbibliothek Kalk	1616 m ca. 3.2 Min. Auto
Stadtteilbibliothek Neubrück	2196 m ca. 4.4 Min. Auto
Katholische Öffentliche Bücherei St. Engelbert St. Marien	2797 m ca. 5.6 Min. Auto

Lebensmittel & Supermärkte

Radius: 1000 m

Name	Entfernung	Karte
REWE To Go	366 m ca. 5 Min. zu Fuß
Pinar Bäckerei Konditorei	652 m ca. 8 Min. zu Fuß
Bäcker Schmidt	665 m ca. 8 Min. zu Fuß
Norma	706 m ca. 9 Min. zu Fuß
EDEKA	712 m ca. 9 Min. zu Fuß

Natur- & Schutzgebiete

Radius: 8000 m

Name	Entfernung	Karte
Flehbachaue zwischen Brueck und Merheim	2509 m ca. 5.0 Min. Auto
Kiesgrubensee Gremberghoven	3116 m ca. 6.2 Min. Auto
Natur- & Schutzgebiete	3738 m ca. 7.5 Min. Auto
Natur- & Schutzgebiete	4729 m ca. 9.5 Min. Auto
Natur- & Schutzgebiete	4923 m ca. 9.8 Min. Auto

Spielplätze

Radius: 1000 m

Name	Entfernung	Karte
Spielplätze	204 m ca. 3 Min. zu Fuß
Spielplätze	738 m ca. 9 Min. zu Fuß
Spielplätze	865 m ca. 11 Min. zu Fuß

Elektronik- & IT-Geschäfte

Radius: 3000 m

Name	Entfernung	Karte
Jada-Tec	674 m ca. 8 Min. zu Fuß
Terrabyte - Computerwelt	1026 m ca. 13 Min. zu Fuß
Elektronik- & IT-Geschäfte	1238 m ca. 2.5 Min. Auto
Internet Schatzkiste	1513 m ca. 3.0 Min. Auto
Icam Elektronik	1643 m ca. 3.3 Min. Auto

Indoor-Spielplätze

Radius: 4000 m

Name	Entfernung	Karte
Okidoki-Kinderland Köln	3519 m ca. 7.0 Min. Auto

Schwimmbäder

Radius: 4000 m

Name	Entfernung	Karte
Schwimmbäder	808 m ca. 10 Min. zu Fuß
SSV Köln Ostheim	1011 m ca. 13 Min. zu Fuß
Schwimmbäder	1231 m ca. 2.5 Min. Auto
Sportanlage Eythstraße	1468 m ca. 2.9 Min. Auto
XTRAFIT	1666 m ca. 3.3 Min. Auto

Physiotherapiepraxen

Radius: 2000 m

Name	Entfernung	Karte
Therapie Punkt Praxis für Physiotherapie umd Ergotherapie	1192 m ca. 2.4 Min. Auto
Burcu Morgün	1300 m ca. 2.6 Min. Auto
Babette Reichert	1430 m ca. 2.9 Min. Auto
Mosaik, Praxis für Physiotherapie	1790 m ca. 3.6 Min. Auto

Seen & Badestellen

Radius: 8000 m

Name	Entfernung	Karte
Seen & Badestellen	1084 m ca. 14 Min. zu Fuß
Seen & Badestellen	1341 m ca. 2.7 Min. Auto
Seen & Badestellen	1571 m ca. 3.1 Min. Auto
Vingster See	1624 m ca. 3.2 Min. Auto
Seen & Badestellen	1795 m ca. 3.6 Min. Auto

E-Ladestationen

Radius: 1500 m

Name	Entfernung	Karte
E-Ladestationen	114 m ca. 1 Min. zu Fuß
E-Ladestationen	976 m ca. 12 Min. zu Fuß
E-Ladestationen	1042 m ca. 13 Min. zu Fuß
E-Ladestationen	1288 m ca. 2.6 Min. Auto
E-Ladestationen	1339 m ca. 2.7 Min. Auto

Religiöse Orte

Radius: 2000 m

Name	Entfernung	Karte
St. Elisabeth	284 m ca. 4 Min. zu Fuß
Religiöse Orte	338 m ca. 4 Min. zu Fuß
Mevlana-Moschee	577 m ca. 7 Min. zu Fuß
Erlöserkirche Vingst	700 m ca. 9 Min. zu Fuß
Islamisches Kulturzentrum Köln - Schiitische Gemeinde	820 m ca. 10 Min. zu Fuß

Friseure & Kosmetikstudios

Radius: 1500 m

Name	Entfernung	Karte
Ihr Frisör bei Petra	121 m ca. 2 Min. zu Fuß
Nagelstudio	147 m ca. 2 Min. zu Fuß
HAIRvorragend	290 m ca. 4 Min. zu Fuß
Haarstudio Der Schnitt	488 m ca. 6 Min. zu Fuß
Kosmetik- & Nagelstudio	551 m ca. 7 Min. zu Fuß

Bushaltestellen

Radius: 400 m

Name	Entfernung	Karte
Sportpark Höhenberg	175 m ca. 2 Min. zu Fuß

Picknick- & Grillplätze

Radius: 3000 m

Name	Entfernung	Karte
Picknick- & Grillplätze	1350 m ca. 2.7 Min. Auto
Picknick- & Grillplätze	2453 m ca. 4.9 Min. Auto
Picknick- & Grillplätze	2833 m ca. 5.7 Min. Auto

Gemeinde- & Kulturzentren

Radius: 2000 m

Name	Entfernung	Karte
Gemeindezentrum Erlöserkirche	725 m ca. 9 Min. zu Fuß
Bürgerbegegnungsstätte Ostheim	898 m ca. 11 Min. zu Fuß
Vingster Treff	1044 m ca. 13 Min. zu Fuß
Gemeinde- & Kulturzentren	1055 m ca. 13 Min. zu Fuß
Haus der Offenen Tür Ostheim	1164 m ca. 2.3 Min. Auto

Baumärkte & Haushaltsmärkte

Radius: 4000 m

Name	Entfernung	Karte
OBI	1561 m ca. 3.1 Min. Auto
Kölner Schlüsseldienst Alsleben	2375 m ca. 4.8 Min. Auto
Bauhaus	2485 m ca. 5.0 Min. Auto
Der Parkett Riese	2631 m ca. 5.3 Min. Auto
Berger & Sohn	2636 m ca. 5.3 Min. Auto

Restaurants & Cafés

Radius: 1200 m

Name	Entfernung	Karte
Konditorei Klüppelberg	93 m ca. 1 Min. zu Fuß
Tandim Grill & Pizza	357 m ca. 4 Min. zu Fuß
Ristorante Zur Merheimer Heide	358 m ca. 4 Min. zu Fuß
Gaststätte Clubbi 05	478 m ca. 6 Min. zu Fuß
Kavala Grill	559 m ca. 7 Min. zu Fuß

Autovermietungen & Carsharing-Stationen

Radius: 2000 m

Name	Entfernung	Karte
Autovermietungen & Carsharing-Stationen	1440 m ca. 2.9 Min. Auto

Kitas & Kindergärten

Radius: 1500 m

Name	Entfernung	Karte
Kindertageseinrichtung Familienzentrum	432 m ca. 5 Min. zu Fuß
Städtische Kindertageseinrichtung Lustheider Straße	656 m ca. 8 Min. zu Fuß
Städtische Kindertageseinrichtung Augsburger Straße	675 m ca. 8 Min. zu Fuß
Kindertagesstätte Gernsheimer Straße	685 m ca. 9 Min. zu Fuß
Kindertagesstätte	710 m ca. 9 Min. zu Fuß

Möbel- & Einrichtungshäuser

Radius: 5000 m

Name	Entfernung	Karte
Cetinkaya	1229 m ca. 2.5 Min. Auto
Safak Küchen	1841 m ca. 3.7 Min. Auto
Forliva	2045 m ca. 4.1 Min. Auto
Nur Home	2088 m ca. 4.2 Min. Auto
ID Home Design	2104 m ca. 4.2 Min. Auto

Rathäuser & Bürgerämter

Radius: 5000 m

Name	Entfernung	Karte
Bürgeramt Kalk	1541 m ca. 3.1 Min. Auto
Bürgeramt Mülheim	2948 m ca. 5.9 Min. Auto
St. Joseph	4443 m ca. 8.9 Min. Auto

Schneidereien & Schuhreparaturen

Radius: 2000 m

Name	Entfernung	Karte
Koussa Änderungs Schneiderei	599 m ca. 7 Min. zu Fuß
Aksu Mode-Butik	1324 m ca. 2.6 Min. Auto
Sefali	1700 m ca. 3.4 Min. Auto
Schneidereien & Schuhreparaturen	1705 m ca. 3.4 Min. Auto

Kliniken & Ambulanzen

Radius: 4000 m

Name	Entfernung	Karte
Kliniken & Ambulanzen	1453 m ca. 2.9 Min. Auto

Optiker & Hörgeräteakustiker

Radius: 2000 m

Name	Entfernung	Karte
Köttgen	1679 m ca. 3.4 Min. Auto

Parks & Grünflächen

Radius: 2000 m

Name	Entfernung	Karte
Gartenlabor Olpener Straße	260 m ca. 3 Min. zu Fuß
Parks & Grünflächen	453 m ca. 6 Min. zu Fuß
An der Maar	542 m ca. 7 Min. zu Fuß
Merheimer Heide	626 m ca. 8 Min. zu Fuß
Parks & Grünflächen	954 m ca. 12 Min. zu Fuß

Banken & Geldautomaten

Radius: 1500 m

Name	Entfernung	Karte
Banken & Geldautomaten	506 m ca. 6 Min. zu Fuß
Sparkasse	1019 m ca. 13 Min. zu Fuß
Sparkasse - Geschäftsstelle Köln-Vingst	1114 m ca. 14 Min. zu Fuß
Banken & Geldautomaten	1220 m ca. 2.4 Min. Auto
Banken & Geldautomaten	1365 m ca. 2.7 Min. Auto

Bars & Pubs

Radius: 1200 m

Name	Entfernung	Karte
Kölsch Eck	86 m ca. 1 Min. zu Fuß
Höhenberger Eck	419 m ca. 5 Min. zu Fuß
Viva Colonia	622 m ca. 8 Min. zu Fuß
Le Petit Bar	646 m ca. 8 Min. zu Fuß
Em ale Liempott	719 m ca. 9 Min. zu Fuß

Sanitätshäuser & Orthopädie

Radius: 1500 m

Name	Entfernung	Karte
Stefan Ertz	892 m ca. 11 Min. zu Fuß

Tierbedarf & Tierdienste

Radius: 2500 m

Name	Entfernung	Karte
Mel's Barferie	444 m ca. 6 Min. zu Fuß
Fressnapf	1248 m ca. 2.5 Min. Auto
Tierarztpraxis Dr. Elvira Görzen	1399 m ca. 2.8 Min. Auto
Futterhaus	1483 m ca. 3.0 Min. Auto
Tierärztliche Gemeinschaftspraxis an der Kapelle	1789 m ca. 3.6 Min. Auto

Evtl. nicht in der Nähe

was fehlt

Bahnhöfe

Radius: 1700 m · Hinweis: Keine Bahnhöfe/Haltepunkte in der Nähe.

Keine Einträge.

Coworking-Spaces

Radius: 2000 m · Hinweis: Kein Coworking-Space in der Nähe.

Keine Einträge.

Wochenmärkte

Radius: 1000 m · Hinweis: Kein Wochenmarkt in der Nähe.

Keine Einträge.

Recycling-Container

Radius: 200 m · Hinweis: Keine Recyclingcontainer in der Nähe.

Keine Einträge.

Eisdielen & Konditoreien

Radius: 1500 m · Hinweis: Kein Eiscafé/Konditorei in der Nähe.

Keine Einträge.

Kinderbedarf & Spielwaren

Radius: 2500 m · Hinweis: Kein Kinder-/Spielwarenladen in der Nähe.

Keine Einträge.