LagePilot Logo LagePilot.de

Rosenfelder Straße 17-18, 10315 Berlin

Filter
0 aktiv

Überblick

74 Gesamtwertung

Gute Lage

Gut. Solide Lage mit guter Erreichbarkeit der wichtigsten Dinge des Alltags.

Versorgung & Infrastruktur 99%

223 Orte des täglichen Bedarfs in direkter Umgebung.

Ruhefaktor 20%

24 potenzielle Störfaktoren erkannt (z.B. Lärmquellen).

Alle Inhalte dienen ausschließlich Informationszwecken und sind indikativ. Externe Daten können Fehler enthalten; Aktualität und Abdeckung variieren. Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität werden nicht gewährleistet. Keine Rechts-, Steuer-, Finanz- oder Anlageberatung; Angaben ohne Gewähr, eigene Prüfung erforderlich.

Karte

Gut erreichbar Warnhinweis

© OpenStreetMap-Mitwirkende

Für diese Adresse liegen noch keine Tipps oder Berichte vor.

Warnhinweise

evtl. störend

Bahnstrecken

Radius: 2500 m

Name Entfernung Karte
Bahnstrecken
245 m ca. 3 Min. zu Fuß
Ostbahn
302 m ca. 4 Min. zu Fuß
Preußische Ostbahn
547 m ca. 7 Min. zu Fuß
Bahnstrecken
825 m ca. 10 Min. zu Fuß
Bahnstrecken
979 m ca. 12 Min. zu Fuß

Funk- & Sendetürme

Radius: 1500 m

Name Entfernung Karte
Funk- & Sendetürme
211 m ca. 3 Min. zu Fuß

Hauptstraßen

Radius: 500 m

Name Entfernung Karte
Alt-Friedrichsfelde
17 m < 1 Min. zu Fuß
Frankfurter Allee
32 m < 1 Min. zu Fuß

Krankenhäuser

Radius: 800 m

Name Entfernung Karte
Sana Klinikum Lichtenberg
708 m ca. 9 Min. zu Fuß

Industriegebiete

Radius: 1500 m

Name Entfernung Karte
Steinmetzmeisterei
484 m ca. 6 Min. zu Fuß
Betriebshof Lichtenberg
1104 m ca. 14 Min. zu Fuß
Industriegebiete
1272 m ca. 2.5 Min. Auto
Berliner Wasserbetriebe
1304 m ca. 2.6 Min. Auto
Industriegebiete
1313 m ca. 2.6 Min. Auto

Polizeistationen

Radius: 1000 m

Name Entfernung Karte
Bundespolizei
552 m ca. 7 Min. zu Fuß

Bahnwerkstätten

Radius: 1500 m

Name Entfernung Karte
Bahnwerkstätten
918 m ca. 11 Min. zu Fuß

Deponien & Entsorgungsbetriebe

Radius: 1000 m

Name Entfernung Karte
Deponien & Entsorgungsbetriebe
205 m ca. 3 Min. zu Fuß

Bars, Pubs & Nachtclubs

Radius: 600 m

Name Entfernung Karte
Jägerheim
80 m ca. 1 Min. zu Fuß
Fantasy & Cocktail Bar
167 m ca. 2 Min. zu Fuß
Kosova Bar
214 m ca. 3 Min. zu Fuß
C&B Cafe & Bar
447 m ca. 6 Min. zu Fuß
Sturgis
483 m ca. 6 Min. zu Fuß

Stadien & Eventorte

Radius: 1000 m

Name Entfernung Karte
Stadion Friedrichsfelde
618 m ca. 8 Min. zu Fuß

Umspannwerke & Hochspannungsleitungen

Radius: 400 m

Name Entfernung Karte
Umspannwerke & Hochspannungsleitungen
212 m ca. 3 Min. zu Fuß

Was befindet sich in der Umgebung?

positiv

Kinos

Radius: 4000 m

Name Entfernung Karte
b-ware! ladenkino
2925 m ca. 5.8 Min. Auto
Freiluftkino Neue Zukunft
2963 m ca. 5.9 Min. Auto
Kino Intimes
3166 m ca. 6.3 Min. Auto
CineStar
3738 m ca. 7.5 Min. Auto

Sportangebote

Radius: 2500 m

Name Entfernung Karte
Sportangebote
182 m ca. 2 Min. zu Fuß
Ballspielplatz Einbecker Str. 71/85
340 m ca. 4 Min. zu Fuß
SC Borussia 1920 Friedrichsfelde
733 m ca. 9 Min. zu Fuß
Ballspielplatz Hagenstraße
742 m ca. 9 Min. zu Fuß
Sportangebote
758 m ca. 9 Min. zu Fuß

Ärztliche Praxen

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
Dr. med. Jeanette Zimmermann
0 m < 1 Min. zu Fuß
Beate Wegner
17 m < 1 Min. zu Fuß
Dr. med. Jana Böldt
118 m ca. 1 Min. zu Fuß
Zentrum für Orthopädie
309 m ca. 4 Min. zu Fuß
Curiates Medicare MVZ Berlin Lichtenberg
362 m ca. 5 Min. zu Fuß

Blumenläden

Radius: 1000 m

Name Entfernung Karte
T+T Blumen und Geschenke
400 m ca. 5 Min. zu Fuß
Primula
490 m ca. 6 Min. zu Fuß
Blumen
555 m ca. 7 Min. zu Fuß
Phuong Vi
619 m ca. 8 Min. zu Fuß
Blumen & Pflanzen Fachgeschäft
628 m ca. 8 Min. zu Fuß

Museen

Radius: 5000 m

Name Entfernung Karte
Ausstellung
559 m ca. 7 Min. zu Fuß
Einblick ins Geheime - Ausstellung zum Stasi-Unterlagen-Archiv
1235 m ca. 2.5 Min. Auto
Stasimuseum
1255 m ca. 2.5 Min. Auto
Museum Schloß Friedrichsfelde
1416 m ca. 2.8 Min. Auto
Museum Lichtenberg im Stadthaus
1822 m ca. 3.6 Min. Auto

Fahrradverleihe

Radius: 800 m

Name Entfernung Karte
Fahrradverleihe
55 m ca. 1 Min. zu Fuß
Jelbi-Station S+U Lichtenberg
268 m ca. 3 Min. zu Fuß
nextbike
480 m ca. 6 Min. zu Fuß
Gretchen
576 m ca. 7 Min. zu Fuß
Heinrich
587 m ca. 7 Min. zu Fuß

Schulen

Radius: 2500 m

Name Entfernung Karte
Robinson-Schule
234 m ca. 3 Min. zu Fuß
Schule auf dem Lichten Berg (Grundschule)
576 m ca. 7 Min. zu Fuß
Schule auf dem lichten Berg (Filiale)
580 m ca. 7 Min. zu Fuß
Selma Lagerlöf-Schule
681 m ca. 9 Min. zu Fuß
Alexander-Puschkin-Schule
789 m ca. 10 Min. zu Fuß

Theater

Radius: 5000 m

Name Entfernung Karte
Max-Taut-Aula
1623 m ca. 3.2 Min. Auto
Konzertbühne
1933 m ca. 3.9 Min. Auto
Theater an der Parkaue
2004 m ca. 4.0 Min. Auto
Freilichtbühne
2017 m ca. 4.0 Min. Auto
Freilichtbühne
2144 m ca. 4.3 Min. Auto

Park-&-Ride-Anlagen

Radius: 400 m

Name Entfernung Karte
P+R Berlin-Lichtenberg
241 m ca. 3 Min. zu Fuß

Tierärzte

Radius: 2500 m

Name Entfernung Karte
4 Pfoten
785 m ca. 10 Min. zu Fuß
Tiergesundheitszentrum
1749 m ca. 3.5 Min. Auto

Apotheken

Radius: 1000 m

Name Entfernung Karte
Lichtenberg Apotheke
519 m ca. 6 Min. zu Fuß
Aponeo
571 m ca. 7 Min. zu Fuß
Oskar Ziethen Apotheke
635 m ca. 8 Min. zu Fuß
Berliner Bär-Apotheke
751 m ca. 9 Min. zu Fuß
Weitling-Apotheke
782 m ca. 10 Min. zu Fuß

Bahnhöfe

Radius: 1700 m

Name Entfernung Karte
Lichtenberg
426 m ca. 5 Min. zu Fuß
Berlin-Lichtenberg
592 m ca. 7 Min. zu Fuß
Friedrichsfelde
725 m ca. 9 Min. zu Fuß
Friedrichsfelde Ost
1110 m ca. 14 Min. zu Fuß
Magdalenenstraße
1220 m ca. 2.4 Min. Auto

Drogerien

Radius: 1000 m

Name Entfernung Karte
Rossmann
535 m ca. 7 Min. zu Fuß
dm
634 m ca. 8 Min. zu Fuß
EK Beauty Lounge
692 m ca. 9 Min. zu Fuß

Hundeparks

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
Hundeplatz Lichtenberg
1929 m ca. 3.9 Min. Auto

Taxistände

Radius: 1500 m

Name Entfernung Karte
Bhf. Lichtenberg
507 m ca. 6 Min. zu Fuß
Freiaplatz
790 m ca. 10 Min. zu Fuß
Krankenhaus Oskar-Ziethen
790 m ca. 10 Min. zu Fuß
Bhf. Friedrichsfelde Ost
1120 m ca. 14 Min. zu Fuß
Volkradstr.
1280 m ca. 2.6 Min. Auto

Fahrschulen

Radius: 1000 m

Name Entfernung Karte
Fahrschule Eickert
80 m ca. 1 Min. zu Fuß
Fahrschule Safe
556 m ca. 7 Min. zu Fuß
Easy Drive
737 m ca. 9 Min. zu Fuß
La Route
753 m ca. 9 Min. zu Fuß
Michas Fahrschule
861 m ca. 11 Min. zu Fuß

Zahnärzte

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
Praxis Dr.med. Martina Schüler Zahnärztin
386 m ca. 5 Min. zu Fuß
Dr. Christian Scherret
489 m ca. 6 Min. zu Fuß
Zahnarztpraxis Steinberg
532 m ca. 7 Min. zu Fuß
Zahnarztpraxis Dr. Anne Kehler
539 m ca. 7 Min. zu Fuß
Dentallabor Daniel Rödel
554 m ca. 7 Min. zu Fuß

Bäckereien

Radius: 800 m

Name Entfernung Karte
Ditsch
378 m ca. 5 Min. zu Fuß
Labigel
403 m ca. 5 Min. zu Fuß
Kiezbäckerei
446 m ca. 6 Min. zu Fuß
Baker's Company
541 m ca. 7 Min. zu Fuß
Wiener Feinbäcker
546 m ca. 7 Min. zu Fuß

Hochschulen

Radius: 8000 m

Name Entfernung Karte
Berufsausbildungsstätte für Gärtner
1273 m ca. 2.5 Min. Auto
Hein-Moeller-Schule Oberstufenzentrum Energietechnik II
1528 m ca. 3.1 Min. Auto
Max-Taut-Schule
1667 m ca. 3.3 Min. Auto
Oberstufenzentrum Bürowirtschaft II Abteilung 2
1693 m ca. 3.4 Min. Auto
Hochschule für angewandtes Management Campus Berlin
1937 m ca. 3.9 Min. Auto

Kfz-Werkstätten & Services

Radius: 1500 m

Name Entfernung Karte
auto reparatur Oberpichler
358 m ca. 4 Min. zu Fuß
Oberpichler
360 m ca. 4 Min. zu Fuß
A.T.U
541 m ca. 7 Min. zu Fuß
EURO KFZ-Meisterbetrieb
652 m ca. 8 Min. zu Fuß
Reifenservice Autotechnik
763 m ca. 10 Min. zu Fuß

Parkhäuser

Radius: 1500 m

Name Entfernung Karte
Parkhäuser
73 m ca. 1 Min. zu Fuß
P+R Berlin-Lichtenberg
241 m ca. 3 Min. zu Fuß
Jelbi-Station S+U Lichtenberg
264 m ca. 3 Min. zu Fuß
Penny Kundenparkplatz
348 m ca. 4 Min. zu Fuß
Parkhäuser
831 m ca. 10 Min. zu Fuß

Post & Paketstationen

Radius: 2500 m

Name Entfernung Karte
Post & Paketstationen
64 m ca. 1 Min. zu Fuß
DHL Paketshop
105 m ca. 1 Min. zu Fuß
Filiale 413
367 m ca. 5 Min. zu Fuß
Hermes Paketshop
446 m ca. 6 Min. zu Fuß
DHL
540 m ca. 7 Min. zu Fuß

Fahrradwerkstätten & Läden

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
Radelkowski Fahrradladen
581 m ca. 7 Min. zu Fuß
Kiwibikes Berlin
850 m ca. 11 Min. zu Fuß
Fahrradwerkstätten & Läden
1149 m ca. 14 Min. zu Fuß
Wunderfahrrad.de
1304 m ca. 2.6 Min. Auto
Garage10
1313 m ca. 2.6 Min. Auto

Tankstellen

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
Aral
764 m ca. 10 Min. zu Fuß
Gebäude F
1081 m ca. 14 Min. zu Fuß
Jet
1272 m ca. 2.5 Min. Auto
Shell
1325 m ca. 2.6 Min. Auto
Total
1356 m ca. 2.7 Min. Auto

Bibliotheken

Radius: 3000 m

Name Entfernung Karte
HWR Bibliothek Campus Lichtenberg
1487 m ca. 3.0 Min. Auto
Egon-Erwin-Kisch-Bibliothek
1620 m ca. 3.2 Min. Auto
Bodo-Uhse-Bibliothek
1777 m ca. 3.6 Min. Auto
KEH Bibliothek
2018 m ca. 4.0 Min. Auto
Haus B Bibliothek Campus Treskowallee
2452 m ca. 4.9 Min. Auto

Lebensmittel & Supermärkte

Radius: 1000 m

Name Entfernung Karte
Canaan Shop
87 m ca. 1 Min. zu Fuß
Big Kiosk
106 m ca. 1 Min. zu Fuß
Lidl
152 m ca. 2 Min. zu Fuß
Maya d‘Afrique
167 m ca. 2 Min. zu Fuß
H&E Spätkauf
209 m ca. 3 Min. zu Fuß

Natur- & Schutzgebiete

Radius: 8000 m

Name Entfernung Karte
Herzberge
1630 m ca. 3.3 Min. Auto
Splanemannsiedlung
2123 m ca. 4.2 Min. Auto
Großer Herzbergteich
2149 m ca. 4.3 Min. Auto
Liebesinsel
2615 m ca. 5.2 Min. Auto
Insel Kratzbruch und Liebesinsel
2639 m ca. 5.3 Min. Auto

Spielplätze

Radius: 1000 m

Name Entfernung Karte
Spielplätze
116 m ca. 1 Min. zu Fuß
Spielplatz Marie-Curie-Allee 12-14
262 m ca. 3 Min. zu Fuß
Spielplatz Einbecker Str. 71/85
341 m ca. 4 Min. zu Fuß
Spielplatz "Dornröschenschloss"
673 m ca. 8 Min. zu Fuß
Spielplatz Wönnich/Sophien
765 m ca. 10 Min. zu Fuß

Elektronik- & IT-Geschäfte

Radius: 3000 m

Name Entfernung Karte
Smartphoneklinik
615 m ca. 8 Min. zu Fuß
JE Computer
671 m ca. 8 Min. zu Fuß
Talk & Phone
913 m ca. 11 Min. zu Fuß
Vodafone
1067 m ca. 13 Min. zu Fuß
O2
1845 m ca. 3.7 Min. Auto

Schwimmbäder

Radius: 4000 m

Name Entfernung Karte
Schwimmbäder
2235 m ca. 4.5 Min. Auto
Schwimmbäder
2587 m ca. 5.2 Min. Auto
Schwimmbäder
2904 m ca. 5.8 Min. Auto
Schwimmbäder
3014 m ca. 6.0 Min. Auto
Schwimmbäder
3146 m ca. 6.3 Min. Auto

Physiotherapiepraxen

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
Physiotherapie Nührig
176 m ca. 2 Min. zu Fuß
Praxis für Psychotherapie
470 m ca. 6 Min. zu Fuß
Physiotherapie S. Westphal
479 m ca. 6 Min. zu Fuß
Physiotherapie Wellmann
626 m ca. 8 Min. zu Fuß
Therapiezentrum Siegfriedshöfe
708 m ca. 9 Min. zu Fuß

Seen & Badestellen

Radius: 1500 m

Name Entfernung Karte
Lindenhofteich
1006 m ca. 13 Min. zu Fuß
Ritterpfuhl
1172 m ca. 2.3 Min. Auto
Gutsteich
1177 m ca. 2.4 Min. Auto
Weiher Friedrichsfelde Nord
1241 m ca. 2.5 Min. Auto
Knabenteich
1336 m ca. 2.7 Min. Auto

E-Ladestationen

Radius: 1500 m

Name Entfernung Karte
E-Ladestationen
188 m ca. 2 Min. zu Fuß
ubitricty Laterne
240 m ca. 3 Min. zu Fuß
Innogy
505 m ca. 6 Min. zu Fuß
Innogy
801 m ca. 10 Min. zu Fuß
E-Ladestationen
830 m ca. 10 Min. zu Fuß

Religiöse Orte

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde Berlin-Lichtenberg
585 m ca. 7 Min. zu Fuß
Zum Guten Hirten
889 m ca. 11 Min. zu Fuß
Dorfkirche Friedrichsfelde
1101 m ca. 14 Min. zu Fuß
St. Antonius & St. Shenouda Kirche
1140 m ca. 14 Min. zu Fuß
Stadtmission Gemeinde Friedrichsfelde Ost
1274 m ca. 2.5 Min. Auto

Friseure & Kosmetikstudios

Radius: 1500 m

Name Entfernung Karte
Victoria Studio
13 m < 1 Min. zu Fuß
Thao Friseur
55 m ca. 1 Min. zu Fuß
Lisa Beauty Salon - Nagelstudio & Kosmetik
64 m ca. 1 Min. zu Fuß
Salon Chanti
115 m ca. 1 Min. zu Fuß
Mo Beauty
216 m ca. 3 Min. zu Fuß

Bushaltestellen

Radius: 400 m

Name Entfernung Karte
Löwenberger Straße
106 m ca. 1 Min. zu Fuß
Einbecker Straße/Rosenfelder Straße
145 m ca. 2 Min. zu Fuß
Rosenfelder Straße
167 m ca. 2 Min. zu Fuß
S+U Lichtenberg
248 m ca. 3 Min. zu Fuß
Lincolnstraße/Einbecker Straße
258 m ca. 3 Min. zu Fuß

Baumärkte & Haushaltsmärkte

Radius: 4000 m

Name Entfernung Karte
Etur Werkzeuge
148 m ca. 2 Min. zu Fuß
OBI
801 m ca. 10 Min. zu Fuß
Workshop Strauch GmbH
814 m ca. 10 Min. zu Fuß
Schlau Baumarkt
1288 m ca. 2.6 Min. Auto
Baumärkte & Haushaltsmärkte
1825 m ca. 3.6 Min. Auto

Restaurants & Cafés

Radius: 1200 m

Name Entfernung Karte
OPA Bistro
137 m ca. 2 Min. zu Fuß
Gusto Corner
139 m ca. 2 Min. zu Fuß
Ormado Kaffeehaus
234 m ca. 3 Min. zu Fuß
Bistro Irene
337 m ca. 4 Min. zu Fuß
Restaurant Athos
368 m ca. 5 Min. zu Fuß

Autovermietungen & Carsharing-Stationen

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
Jelbi-Station S+U Lichtenberg
259 m ca. 3 Min. zu Fuß
Europcar
1511 m ca. 3.0 Min. Auto
Hertz
1634 m ca. 3.3 Min. Auto
SIXT
1806 m ca. 3.6 Min. Auto

Kitas & Kindergärten

Radius: 1500 m

Name Entfernung Karte
Kita Mausezahn
168 m ca. 2 Min. zu Fuß
Lucecitas
169 m ca. 2 Min. zu Fuß
Kindertagespflege Klein Krümel
393 m ca. 5 Min. zu Fuß
Kita Lichtenzwerge
493 m ca. 6 Min. zu Fuß
Herzberger Wurzelzwerge
532 m ca. 7 Min. zu Fuß

Möbel- & Einrichtungshäuser

Radius: 5000 m

Name Entfernung Karte
Woodboom
1435 m ca. 2.9 Min. Auto
MTS Küchen
1671 m ca. 3.3 Min. Auto
Naturholz
1962 m ca. 3.9 Min. Auto
Ruder Küchen und Hausgeräte
2059 m ca. 4.1 Min. Auto
KD-Küchenstudio
2059 m ca. 4.1 Min. Auto

Kliniken & Ambulanzen

Radius: 4000 m

Name Entfernung Karte
open.med Berlin-Lichtenberg
308 m ca. 4 Min. zu Fuß
Ärztehaus
350 m ca. 4 Min. zu Fuß
Ärztehaus am Roedeliusplatz
1072 m ca. 13 Min. zu Fuß
Ärztezentrum Ruschestraße
1313 m ca. 2.6 Min. Auto
ÄrtzeZentrum Ruschestraße
1375 m ca. 2.8 Min. Auto

Optiker & Hörgeräteakustiker

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
brillen.de
49 m ca. 1 Min. zu Fuß
Krauss
657 m ca. 8 Min. zu Fuß
GEERS Hörgeräte
846 m ca. 11 Min. zu Fuß
Amplifon
872 m ca. 11 Min. zu Fuß
KIND Hörgeräte
1062 m ca. 13 Min. zu Fuß

Parks & Grünflächen

Radius: 2000 m

Name Entfernung Karte
Parks & Grünflächen
151 m ca. 2 Min. zu Fuß
Zamenhofpark
179 m ca. 2 Min. zu Fuß
Monimbo-Platz
291 m ca. 4 Min. zu Fuß
Quartierspark Rosenfelder Ring
702 m ca. 9 Min. zu Fuß
Nibelungenpark
784 m ca. 10 Min. zu Fuß

Banken & Geldautomaten

Radius: 600 m

Name Entfernung Karte
Sparkasse
375 m ca. 5 Min. zu Fuß
Banken & Geldautomaten
402 m ca. 5 Min. zu Fuß
Reisebank
513 m ca. 6 Min. zu Fuß

Bars & Pubs

Radius: 1200 m

Name Entfernung Karte
Jägerheim
80 m ca. 1 Min. zu Fuß
Fantasy & Cocktail Bar
167 m ca. 2 Min. zu Fuß
Kosova Bar
214 m ca. 3 Min. zu Fuß
C&B Cafe & Bar
447 m ca. 6 Min. zu Fuß
Sturgis
483 m ca. 6 Min. zu Fuß

Sanitätshäuser & Orthopädie

Radius: 1500 m

Name Entfernung Karte
Orthopädie Technik Schulz & Buhrmeister
246 m ca. 3 Min. zu Fuß
OTB Sanitätsfachgeschäft
648 m ca. 8 Min. zu Fuß

Kinderbedarf & Spielwaren

Radius: 2500 m

Name Entfernung Karte
Kind & Kegel
620 m ca. 8 Min. zu Fuß
Blue Brixx
1939 m ca. 3.9 Min. Auto
Funtainment
2451 m ca. 4.9 Min. Auto

Tierbedarf & Tierdienste

Radius: 2500 m

Name Entfernung Karte
Hundeatelier Josephine
189 m ca. 2 Min. zu Fuß
4 Pfoten
785 m ca. 10 Min. zu Fuß
Fressnapf
1259 m ca. 2.5 Min. Auto
Tiergesundheitszentrum
1749 m ca. 3.5 Min. Auto
Fressnapf
1998 m ca. 4.0 Min. Auto

Evtl. nicht in der Nähe

was fehlt

Coworking-Spaces

Radius: 2000 m · Hinweis: Kein Coworking-Space in der Nähe.

Keine Einträge.

Indoor-Spielplätze

Radius: 4000 m · Hinweis: Keine Indoor-Spielmöglichkeiten in der Nähe.

Keine Einträge.

Wochenmärkte

Radius: 1000 m · Hinweis: Kein Wochenmarkt in der Nähe.

Keine Einträge.

Recycling-Container

Radius: 200 m · Hinweis: Keine Recyclingcontainer in der Nähe.

Keine Einträge.

Eisdielen & Konditoreien

Radius: 500 m · Hinweis: Kein Eiscafé/Konditorei in der Nähe.

Keine Einträge.