Die Lage biete eine gute Anbindung durch die nahe Effnerstraße, die rund 276 Meter entfernt liege; das verspreche zwar eine gute Erreichbarkeit, bedeute aber potenzielle Straßenlärmbelastung. In der Umgebung lägen Kliniken wie München Klinik Bogenhausen (ca. 276 m) und Arabella Klinik (ca. 543 m);
Die Lage biete eine gute Anbindung durch die nahe Effnerstraße, die rund 276 Meter entfernt liege; das verspreche zwar eine gute Erreichbarkeit, bedeute aber potenzielle Straßenlärmbelastung. In der Umgebung lägen Kliniken wie München Klinik Bogenhausen (ca. 276 m) und Arabella Klinik (ca. 543 m); in Spitzenzeiten könne Rettungs- und Lieferverkehr zu kurzzeitigen Störungen beitragen. Beim Umspannwerk Bogenhausen (ca. 229 m) könnte sich eine konstante Hintergrundgeräuschkulisse ergeben, und auch Licht- bzw. Sichtbeeinträchtigungen wären unter Umständen nicht auszuschließen. Der American Bar (ca. 459 m) läge in einigen Nächten nahe dem urbanen Rand, was eine erhöhte Aktivität mit sich bringen könnte. Ob die Belastungen tatsächlich nachteilig wären, lasse sich aus der Datenlage nicht sicher ableiten; es bleibe daher eine Reihe von Annahmen, die der Leser im Konjunktiv prüfen mag.